49
MSP-30100-V03
6.0 REMPLIR LA PISCINE D’EAU
AVERTISSEMENT:
Ne laissez pas la piscine sans surveillance lors de son
remplissage d’eau.
AVERTISSEMENT:
Si plus d’1 à 2 pouces d’eau s’accumule sur un côté avant que
vous ne commenciez à remplir au centre. La piscine n’est pas assez horizontale, ce
qui doit être corrigé ! Vous devez retirer le bouchon de vidange, vider complètement
l’eau, démonter complètement la piscine, localiser la piscine sur une surface plane et
répéter les instructions d’installation.
AVERTISSEMENT:
NE REMPLISSEZ PAS TROP car cela pourrait entraîner
l’effondrement de la piscine. En cas de pluie importante, vous devrez peut-être vider
del’eau pour vous assurer que le niveau est correct.
1. Assurez-vous que le raccord de vidange est
solidement inséré et que le capuchon est en
place. Commencez à remplir la piscine d’eau. Dès
qu’environ 1 pouce d’eau est sur le fond, arrêtez
de remplir et lissez les plis sur le fond de la piscine.
Retirez la paroi extérieure du bord supérieur, sur
WRXWOHIRQGGHODSLVFLQHD¿QTX¶LOVHUHPSOLVVHGH
manière homogène.
2. Continuez à remplir la piscine jusqu’à ce que la de
niveau d’eau.
7.0 DÉMONTAGE ET STOCKAGE
AVERTISSEMENT:
Ne laissez pas vos enfants se tenir sur le pli du bas et face à la
sortie de l’eau pendant la vidange. Le courant de l’eau peut emporter vos enfants.
AVERTISSEMENT:
La piscine doit être stockée dans un endroit frais et sec, sans
objet pointu autour ni objets lourds situés au-dessus, ce qui peut endommager la
piscine.
Étape 1
6LYRXVDYH]XQHSRPSH¿OWUDQWHDVVXUH]YRXVTXHODVRXUFHpOHFWULTXHGH
ODSRPSH¿OWUDQWHDpWpGpEUDQFKpH
Étape 2
9pUL¿H]TXHOHERXFKRQGHYLGDQJHHVWLQVpUpIHUPHPHQWjO¶LQWpULHXUGHOD
piscine.
Étape 3
. Attachez votre tuyau d’arrosage au connecteur de la soupape de vidange
et placez l’autre extrémité du tuyau dans une zone où l’eau peut s’écouler en toute
sécurité, telle qu’un collecteur d’eaux pluviales ou un caniveau. N’oubliez pas que
vu que l’eau trouve toujours son propre niveau, l’extrémité du tuyau doit être moins
élevée que la piscine pour assurer une vidange complète.
Étape 4
6LYRXVDYH]XQHSRPSH¿OWUDQWHLQVpUH]OHERXFKRQGDQVOHVGLVSRVLWLIV
d’entrée et de sortie, à l’intérieur de la piscine, puis débranchez les tuyaux de la
SRPSH¿OWUDQWH
Étape 5
. Fixez le connecteur de la soupape de vidange à la sortie de vidange en
tournant le connecteur dans le sens`des aiguilles d’une montre.
Étape 6
. Ouvrez le bouchon de vidange à l’intérieur de la piscine et l’eau commence
à s’évacuer immédiatement.
Étape 7
. D ébranchez le tuyau et le connecteur de la soupape de vidange dès que
terminé.
Étape 8
. Remettez le bouchon de vidange à l’intérieur de la piscine.
Étape 9
. Assurez-vous que le liner de la piscine a complètement séché avant de plier
Summary of Contents for 8719743254190
Page 2: ...3 MSP 30100 V03 English 4 Deutsch 6 Nederlands 17 28 39 Fran ais...
Page 56: ...3 63 9 English 4 Deutsch 5 Nederlands 20 35 50 Fran ais...
Page 58: ...5 63 9 1 2...
Page 59: ...6 63 9 3 4...
Page 60: ...7 63 9 5 6...
Page 61: ...8 63 9 7 7 1 7 2 7...