Excalibur EPV15 Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 44

background image

16

CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSACHEUR SOUS VIDE

1. BOUTON QUICK START

(DÉMARRAGE RAPIDE)

2. BOUTON QUICK SEAL

(SCELLAGE RAPIDE)

3. PANNEAU DE COMMANDE
4. PRISE ÉLECTRIQUE

5. BRANCHEMENT DU TUYAU
6. COUVERCLE TRANSPARENT
7. MOUSSE DE SCELLAGE
8. JOINT DE SCELLAGE DE LA CHAMBRE
9. PLATEAU DE LA CHAMBRE
10. FIL À SCELLER

2

3

1

4

5

6

7

8

2

5

A. B G H I J

A. B C D E F

C D E F

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for EPV15

Page 1: ...www ExcaliburDIY com EPV15 Professional Vacuum Sealer Ensacheur sous vide professionnel EPV15 Sellador al vac o profesional EPV15 041718...

Page 2: ...uum Seal With Bags 6 How To Use Pulse vac Vacuum Function 6 Bag Guidelines 7 How To Use With Canister 7 Canister Guidelines 8 How To Marinate Foods 9 How To Use With Vacuum Bottle Stoppers 10 How to I...

Page 3: ...oods safely it is important to maintain low temperatures You can significantly reduce the growth of microorganisms at temperatures of 39 2 F 4 C or below Freezing at 1 4 F 17 C does not kill microorga...

Page 4: ...QUICK START BUTTON 2 QUICK SEAL BUTTON 3 CONTROL PANEL 4 ELECTRICAL SOCKET 5 HOSE CONNECT 6 SEE THROUGH LID 7 SEAL FOAM 8 CHAMBER SEAL GASKET 9 VACUUM CHAMBER TRAY 10 SEAL WIRE 2 3 1 4 5 6 7 8 2 5 A...

Page 5: ...Press Seal button to stop vacuum cycle and instantly seal the bag to prevent crushing delicate items 2 Make custom sized bags In order to have more convenient operation a Quick Seal button is set on t...

Page 6: ...e You can seal the bag by opening and closing the lid now This mode is mainly for the bags which do not need to vacuum NOTE To achieve this function please press the lid when close it The machine is e...

Page 7: ...digital displayer is on fan starts Now the machine is ready for all cycles HOW TO MAKE A BAG FROM ROLL 1 Choose roll with a suitable width 2 Put the open end of the roll across the seal wire please m...

Page 8: ...ses If instant seal is needed simply press Seal button Since the pressure under the Pulse vacuum function is set to be high sometimes it is easy to destroy some delicate items by high pressure in the...

Page 9: ...but still crunchy Vacuum package as normal Never vacuum package mushrooms or garlic A dangerous chemical reaction takes place when air is removed causing these foods to be dangerous if ingested HOW T...

Page 10: ...o Lock position Store canister in refrigerator 6 To open vacuum canister twist knob to Open position With proper care the canisters may be reused many times CANISTER GUIDELINES Use only canisters desi...

Page 11: ...ion 3 Connect the hose to the Accessory port on the machine and the port on the canister lid 4 Press Marinate button choose the marinate option Press once for Quick Marinate Mode 1 will appear on the...

Page 12: ...button to exit this mode Note If many bags need to be Impulse Seal adjust shorten the seal time when needed to avoid overheated or melting the bag HOW TO IMPULSE SEAL HOW TO USE WITH VACUUM BOTTLE STO...

Page 13: ...ll foods benefit from vacuum packaging Never vacuum package garlic or fungi like mushrooms A dangerous chemical reaction takes place when air is removed causing these foods to be dangerous if ingested...

Page 14: ...meals in advance for camping outings for quick and easy dinners in the great outdoors Vacuum package meats and other items for scent free storage Create your own dry packs by vacuum packaging essentia...

Page 15: ...sful Wipe surface of seal bar and inside of bag and try again Vacuum bag loses vacuum after being sealed Sharp items can puncture small holes in bags To prevent this cover sharp edges with paper towel...

Page 16: ...nt utiliser la fonction Pulse vac Mise sous vide impulsion 20 Directives relatives aux sacs 21 Comment utiliser avec une bo te 21 Directives relatives aux bo tes 22 Comment mariner les aliments 23 Com...

Page 17: ...salubrit des aliments il est important de maintenir des temp ratures basses Vous pouvez consid rablement r duire la croissance des micro organismes des temp ratures de 4 C 39 2 F ou inf rieures La con...

Page 18: ...RAPIDE 2 BOUTON QUICK SEAL SCELLAGE RAPIDE 3 PANNEAU DE COMMANDE 4 PRISE LECTRIQUE 5 BRANCHEMENT DU TUYAU 6 COUVERCLE TRANSPARENT 7 MOUSSE DE SCELLAGE 8 JOINT DE SCELLAGE DE LA CHAMBRE 9 PLATEAU DE LA...

Page 19: ...poign e Ce bouton a la m me fonction que le bouton Start D marrage du panneau de commande REMARQUE Pour r aliser cette fonction veuillez appuyer sur le couvercle quand vous le fermez D Bouton Seal Sce...

Page 20: ...ton Impulse seal Scellage impulsion Appuyez sur le bouton Impulse seal Scellage impulsion le voyant Impulse seal Scellage impulsion s illumine L appareil se met en mode Impulse seal Scellage impulsion...

Page 21: ...est d sormais pr t pour tous les cycles COMMENT OBTENIR UN SAC PARTIR DU ROULEAU 1 Choisissez un rouleau de largeur convenable 2 Placezl extr mit ouvertedurouleausurlefil sceller veuillezvousassurerq...

Page 22: ...ion n gative sous la fonction de mise sous vide automatique est r gl e pour tre lev e il est parfois facile d an antir certains articles fragiles avec une pression n gative lev e dans le sac sous vide...

Page 23: ...oujours croquants Emballez sous vide comme d habitude N emballez jamais les champignons ou l ail sous vide Une r action chimique dangereuse se produit lorsque l air est limin et rend ces aliments noci...

Page 24: ...dans le r frig rateur 6 Pour ouvrir la bo te sous vide tournez le bouton en position Open Ouvert Les bo tes peuvent tre r utilis es de nombreuses fois avec un bon entretien DIRECTIVES RELATIVES AUX B...

Page 25: ...nez le bouton en position Open Ouvert 3 Raccordez le tuyau flexible au port pour accessoires de l appareil et au port du couvercle de la bo te 4 Appuyez sur le bouton Marinate Mariner choisissez l opt...

Page 26: ...r sceller les autres sacs Ou appuyez sur le bouton On Off Marche Arr t pour quitter ce mode Remarque Si de nombreux sacs ont besoin d tres scell s impulsion r glez r duisez la dur e de scellage requis...

Page 27: ...s ne conviennent pas tous l emballage sous vide N emballez jamais l ail ou les champignons sous vide Une r action chimique dangereuse se produit lorsque l air est limin et rend ces aliments nocifs en...

Page 28: ...es de camping afin d avoir des repas rapides et faciles en pleine nature Emballez sous vide les viandes et autres articles pour un entreposage inodore Cr ez vos propres emballages sec en emballant so...

Page 29: ...le succ s du processus de mise sous vide Essuyez la surface de la barre de scellage et l int rieur du sac et essayez nouveau Le sac sous vide perd du vide une fois qu il est scell Les articles tranch...

Page 30: ...ar con bolsas 34 C mo usar la funci n de vac o Pulse vac Pulsar vac o 34 Pautas para manejar las bolsas 35 C mo usar con dep sito 35 Pautas para manejar los dep sitos 36 C mo marinar alimentos 37 C mo...

Page 31: ...r alimentos con seguridad es importante mantener bajas temperaturas Se puede reducir significativamente el crecimiento de microorganismos a temperaturas de 39 2 F 4 C o menos Congelar a 1 4 F 17 C no...

Page 32: ...IO R PIDO 2 BOT N DE SELLADO R PIDO 3 PANEL DE CONTROL 4 TOMACORRIENTE 5 CONEXI N DE MANGUERA 6 TAPA TRANSPARENTE 7 ESPUMA SELLADORA 8 JUNTA SELLADORA DE LA C MARA 9 BANDEJA DE LA C MARA DE VAC O 10 A...

Page 33: ...para detener el ciclo de vac o y sella la bolsa al instante para prevenir que productos delicados sean aplastados 2 Hacer bolsas de tama o a la medida Hay un bot n de inicio r pido en el asa para una...

Page 34: ...Se puede sellar la bolsa abriendo y cerrando la tapa ahora este modo es principalmente para las bolsas que no necesitan vac o NOTA Para conseguir esta funci n por favor presionar la tapa al cerrarla...

Page 35: ...ina est lista para todos los ciclos C MO HACER UNA BOLSA A PARTIR DE UN ROLLO 1 Seleccionar un rollo con ancho adecuado 2 Colocar el extremo abierto del rollo a lo largo del alambre sellador por favor...

Page 36: ...nar el bot n Seal Puesto que la presi n en la funci n de vac o Pulse est fijada en Alto a veces se destruyen con facilidad algunos productos delicados como consecuencia de la alta presi n dentro de la...

Page 37: ...microondas hasta que se calienten bien pero sin perder la frescura Empacar al vac o como es habitual Jam s empaques al vac o hongos ni ajos Al eliminarse el aire de estos alimentos tiene lugar una pe...

Page 38: ...rador 6 Para abrir el dep sito al vac o gira la perilla a la posici n Open Abierto Si se cuidan bien los dep sitos pueden volverse a usar muchas veces PAUTAS PARA MANEJAR LOS DEP SITOS Usar s lo dep s...

Page 39: ...a del dep sito 4 Presionar el bot n Marinate Marinar y seleccionar la opci n de marinar Al presionar una vez para el Modo R pido de marinar y aparecer 1 en la pantalla digital al presionar dos veces p...

Page 40: ...3 y 4 anteriores para sellar otras bolsas O presionar el bot n On Off para abandonar este modo Nota Si muchas bolsas necesitan sellarse por impulso hay que ajustar acortar el tiempo de sellado como se...

Page 41: ...os ajos ni hongos como las setas comestibles Una peligrosa reacci n qu mica tiene lugar al eliminarse el aire en ellos y as estos alimentos se tornan nocivos si se ingieren Los vegetales deben escalda...

Page 42: ...para salidas de campismo a fin de comerlas r pida y f cilmente al aire libre Empacar al vac o carnes y otros productos para guardarlos sin que emitan olores Disponer de paquetes secos empacando al va...

Page 43: ...impiar con pa o la superficie de la barra de sellar y el interior de la bolsa para intentarlo de nuevo La bolsa pierde el vac o despu s de ser sellada Los objetos afilados pueden perforar peque os agu...

Page 44: ...8250 Ferguson Ave Sacramento CA 95828 1 800 875 4254 ExcaliburDIY com...

Reviews:

No comments

Related manuals for EPV15

Brand: FoodSaver Pages: 10

Brand: Omcan Pages: 16

Brand: Krups Pages: 20

Brand: Profi Cook Pages: 58

Brand: Omcan Pages: 16

Classic Deluxe 90 Dual Fuel

Brand: Falcon Pages: 44

Brand: san ignacio Pages: 16

Brand: Sunbeam Pages: 16

Brand: Hamilton Beach Pages: 10

Brand: Coline Pages: 36

Brand: Indesit Pages: 34

BEVERAGE CENTER

Brand: Jenn-Air Pages: 32

8 7121 8405 6149

Brand: Bestron Pages: 34

Brand: Orved Pages: 72

Lezzet-i Ala P 632

Brand: KING Pages: 28

Brand: KING Pages: 29

Brand: Flama Pages: 44

Brand: fizzics Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands