www.everydaybicycles.ca
SAFETY WARNINGS
Here are some useful tips to make sure you always have a
safe ride: • Children, the elderly, and pregnant women
should not use the Exploit. • Do not ride after drinking or
taking prescription medication. • Do not carry items when
riding. • Prior to each ride, inspect each part of your bike to
ensure it has been maintained correctly and is functioning
properly. • Always give way to pedestrians. • Always comply
with local traffic laws and regulations. Remember, your bike
is a motor vehicle, and is treated as such by local law
enforcement. You can and will be arrested for drunk driving.
Many cities have restrictions on where you can drive motor
vehicles, as well as additional restrictions on driving non-au-
tomobiles on streets and highways. • Be alert to things in
front and far away from you. • Make sure your feet are
always placed securely on the pedals. • The Exploit cannot
be ridden by two or more people. Only one person can ride
at a time. • When you ride your bike along with other
cyclists, always keep a safe distance to avoid a collision. •
When turning, be sure to maintain your balance. • Do not
allow distractions when riding, such as answering the phone
or engaging in any other activities. • Avoid riding in the rain
or on smooth surfaces such as snow or ice. • Do not ride on
roads with obstacles (such as litter, small stones, etc.). •
Avoid riding in narrow spaces or on steep slopes. • Avoid
riding around flammable gas, steam, liquid, or dust that
could cause fire. • Never operate the product barefooted
and keep shoelaces tied. • Riding with improperly adjusted
brakes is dangerous and can result in serious injury or death.
• Applying brakes too hard or too suddenly can lock up a
wheel, which could cause you to lose control and fall.
Sudden or excessive application of the front brake may
pitch the rider over the handlebars, which may result in injury
or death.
MODIFICATIONS
Do not attempt to disassemble, modify, repair, or replace
the bicycle or any components of the unit. This will void any
warranty, and can lead to malfunctions which may cause
injury.
ADDITIONAL OPERATION CAUTIONS
Do not lift this electric bicycle off the ground while it is in
operation and the wheels are in motion. This can result in
freely spinning wheels, which may cause injury to yourself or
others nearby. Do not jump on or off the bicycle, and do not
jump while using it. Always keep your feet firmly planted on
the pedals while in operation. Always check battery charge
before using.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
Voici quelques conseils utiles pour vous assurer de conduire
en sécurité en tout temps : • Les enfants, les personnes
âgées et les femmes enceintes ne doivent pas utiliser
l’Exploit. • Ne faites pas de vélo après avoir bu ou pris des
médicaments sur ordonnance. • Ne transportez pas d’ob-
jets lorsque vous faites du vélo. • Avant chaque sortie,
inspectez chaque partie de votre vélo pour vous assurer
qu’il a été bien entretenu et fonctionne correctement. •
Cédez toujours la place aux piétons. • Respectez toujours
les lois et réglementations locales en matière de circulation.
N’oubliez pas que votre vélo est un véhicule à moteur et est
traité comme tel par les organismes locaux d’application
de la loi. On vous arrêtera pour conduite en état d’ivresse.
De nombreuses villes ont des restrictions sur les endroits où
vous pouvez conduire des véhicules à moteur, ainsi que des
restrictions supplémentaires sur la conduite de véhicules
non automobiles sur les rues et les autoroutes. • Prêtez
attention aux choses devant et loin de vous. • Assurez-vous
que vos pieds sont toujours bien placés sur les pédales. •
L’Exploit n’est pas conçu pour transporter deux personnes ou
plus. Une seule personne ne peut y monter à la fois. •
Lorsque vous roulez avec d’autres cyclistes, gardez toujours
une distance de sécurité pour éviter une collision. • Lorsque
vous tournez, assurez-vous de maintenir votre équilibre. • Ne
vous laissez pas distraire lorsque vous roulez, par exemple
en répondant au téléphone ou en participant à d’autres
activités. • Évitez de rouler sous la pluie ou sur des surfaces
glissantes comme la neige ou la glace. • Ne roulez pas sur
des routes avec des obstacles (comme des détritus, de
petites pierres, etc.) • Évitez de rouler dans des espaces
étroits ou sur des pentes raides. • Évitez de rouler près de
gaz, vapeurs, liquides ou poussières inflammables qui
pourraient provoquer un incendie. • N’utilisez jamais le
produit pieds nus et assurez-vous que vos lacets soient bien
attachés. • Faire du vélo avec des freins mal réglés est
dangereux et peut entraîner des blessures graves ou la
mort. • Serrer les freins trop fort ou trop brusquement peut
bloquer une roue, ce qui risque de vous faire perdre le
contrôle et chuter. Une application soudaine ou excessive
du frein avant peut projeter le cycliste sur le guidon, ce qui
peut entraîner des blessures ou la mort.
MODIFICATIONS
N’essayez pas de démonter, de modifier, de réparer ou de
remplacer vélo ou tout composant de l’unité. Cela annule-
rait toute garantie et pourrait entraîner des dysfonctionne-
ments pouvant entraîner des blessures.
PRÉCAUTIONS DE FONCTIONNEMENT SUPPLÉMENTAIRES
Ne soulevez pas ce vélo électrique du sol lorsqu’il est en
marche et que les roues sont en mouvement. Cela peut
entraîner des roues qui tournent librement, ce qui peut vous
blesser ou blesser d’autres personnes à proximité. Ne sautez
pas à bord de vélo, ni pour y descendre, et ne sautez pas
en l’utilisant. Gardez toujours vos pieds fermement plantés
sur les pédales pendant que vous conduisez. Vérifiez
toujours la charge de la batterie avant de l’utiliser.
15
