EverStart ATS-274, Instruction Manual

Page: 9 / 10

HOW TO CLEAN
Always unplug toaster and allow to cool completely before cleaning.
To Clean Body of Toaster:
Wipe the body of toaster clean with soft, damp cloth.
To Clean Crumb Trays:
There are two crumb trays located at the back of the toaster. It is recommended that
the crumb trays be cleaned out at least every 3-5 uses.
1. Gently slide the trays out from the back of the toaster.
2. Dump the crumbs in the trash can.
3. Using a damp cloth, wipe the crumb trays clean.
4. Always dry the crumb trays completely before replacing them.
5. Push firmly to close the trays and make sure they are securely in position before
using the toaster.
7
CAUTION:
• Do not immerse the toaster in water or any liquid.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads for cleaning.
• Never use wet or damp accessories.
• Do not clean the heating elements.
• Never place toaster in dishwasher.
• Clean the crumb tray often to reduce the risk of fire caused by built up crumbs.
CÓM OL IMP IAR ELA PAR ATO
Siem pre des con ecte elt osta dor yd éjel oen fria rco mple tam ent ean tes de
lim piar lo.
Par alim piar ele xter ior del tos tad or:
Lim pie ele xter ior del tos tad orc onu ntr apo sua ve, húm edo ylim pio.
Par alim piar las cha rola sp ara miga jas :
Hay dos cha rola spa ram iga jas que see ncu entr ane nla part etr ase rad elto stad or.S e
rec omi end alim piar lac haro lap ara miga jas des pué sde cad a3- 5us os.
1.C uida dos ame nte saq uel ach arol apa ram iga jas del apa rte tras era del tos tad or.
2.T ire las miga jas ene lbo ted eba sura .
3.U san dou ntr apo húm edo ,lim pie las cha rola spa ram iga jas .
4.S iem pre seq uec omp leta men tel asc haro las ante sde colo carl asn uev ame nte.
5.E mpu jef irm eme nte para cerr arla sch arol asy ase gúre sed equ equ ede nde bi-
dam ente ade ntro ante sde usa rel tos tad or.
PRE CAU CIÓ N:
•
Nos ume rja elto stad ore nag uao ning úno tro líqu ido .
•
Nou sel imp iad ores abra sivo so fibr asm etál ica spa ral imp iar el
tos tad or.
•
Nou sen ing úna cce sori osi está moja doo húm edo .
•
Nol imp iel ose lem ento sde cale ntam ien to.
•
Noc oloq uee lto stad ore nun lav apla tos .
•
Lim pie las cha rola spa ram iga jas peri ódic ame nte para red ucir el
ries god eun inc end iod ebid oa laa cum ulac ión dem iga jas .
7