Gracias por elegir a Evenflo Feeding para que la apoye en su trayecto de lactancia materna.
Si tiene preguntas acerca del rendimiento o funcionamiento de este extractor de leche,
comuníquese con el Centro de Recursos Parent’s Ally.
Si desea obtener información adicional sobre la alimentación con leche materna o
sobre cómo extraer la leche materna, comuníquese con un experto en lactancia, con su
médico o visite uno de los sitios web que se indican a continuación.
EUA/Canadá: 1-855-EFI-BABY (334-2229), o visítenos en línea en
www.evenflofeeding.com.
Asociación Internacional de Consultoras de Lactancia
Las consultoras de lactancia con credencial IBCLC se especializan en el manejo clínico
de la alimentación con leche materna. Es posible que se aplique una cuota para usar
los servicios de la consultora de lactancia. Para encontrar a una consultora cerca de
usted, llame al teléfono: (919) 861-5577.
www.ilca.org
La Liga de La Leche
Proporciona apoyo gratuito sobre lactancia materna, de madre a madre.
Teléfono: 1-800-LALECHE (EUA), o (847) 519-7730.
www.llli.org
Oficina de Salud de la Mujer
Proporciona consultoras pares capacitadas en alimentación con leche materna que
ofrecen ayuda gratuita relacionada con problemas comunes.
Teléfono: 1-800-994-9662.
www.womenshealth.gov
Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC por sus siglas en inglés)
Proporciona ayuda para alimentación con leche materna a mujeres y niños
inscritos en el programa WIC.
www.fns.usda.gov
Bebés en el Lugar de Trabajo
www.babiesatwork.org
Alimentación con Leche Materna y el Trabajo
www.workandpump.com
Lactancia materna después de una reducción
Información para mujeres que están lactando después de una reducción de senos.
www.bfar.org
Breastfeeding USA
Apoyo a la lactancia materna de madre a madre.
www.breastfeedingusa.org
Lactancia materna y biberón
Apoyo a todos los padres en su viaje de alimentación infantil, ya sea exclusiva-
mente con el pecho, exclusivamente con el biberón, con leche materna, con
fórmula o con cualquier combinación.
www.breastandbottlefeeding.com
Tome nota
:
Este extractor de leche es un artículo de cuidado personal y no
deberá compartirse con otras madres, revenderse o pasarse de una madre a otra. Una
vez que se abra el paquete, este producto no se podrá devolver a la tienda.
Indicaciones de uso: El extractor eléctrico doble avanzado de Evenflo es un
dispositivo de succión impulsado eléctricamente indicado para extraer y recolectar
leche de los senos de una mujer lactante. Este producto está diseñado para uso
individual.
El consumidor no deberá desarmar ni dar servicio de mantenimiento a este
extractor de leche. Si tiene dudas o problemas con el producto, comuníquese con
nuestro Centro de Recursos Parent’s Ally.
Evenflo Feeding ha establecido un programa de apoyo sólido para esta bomba, incluy-
endo el apoyo de bombeo 1:1 por teléfono, con el objetivo de hacer de su éxito en el
bombeo nuestra prioridad principal.
Después de trabajar con el equipo de apoyo de Parent’s Ally, nuestros expertos determi-
narán qué soluciones podemos ofrecer, de acuerdo con nuestras políticas.
Para que las opciones de reemplazo de garantía completa estén disponibles, usted debe
tener prueba de al menos una de las siguientes: (1) un recibo de compra, (2) un com-
probante de entrega a través del seguro, o (3) el registro previo de su bomba en www.
registermypump.com. Los reembolsos sólo estarán disponibles con un recibo de compra
fechado en los últimos 6 meses.
Índice
39
38
Medidas de seguridad y advertencias importantes .................................................... 40
Identificación de las piezas ............................................................................................42
Antes del primer uso ......................................................................................................43
Cómo ensamblar el extractor de leche ........................................................................45
Extracción individual comparada con extracción doble ............................................46
Cómo acoplar el ensemble de la copa a la unidad extracción ..................................46
Opciones de energía ......................................................................................................46
Uso de las baterías .........................................................................................................47
Uso del adaptador de ca/cc ..........................................................................................48
Verifique el ajuste de la copa ........................................................................................48
Uso del extractor ............................................................................................................49
Después de cada uso ......................................................................................................52
Cómo guardar la leche materna ...................................................................................53
Cómo usar la leche materna .........................................................................................54
Guía para la resolución de problemas ..........................................................................55
Garantía limitada para consumidores que residen en Estados Unidos ....................56
Garantía limitada para consumidores que residen en México .................................. 57