Ⱦɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤ ɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ
ɩɪɢɛɨɪ ɤ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɪɟɥɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɥɢ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɧɢɦɚɣɬɟ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɜ ɫɩɢɧɭ ɢɥɢ ɩɨ ɛɨɤɚɦ
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɨɬ ɫɬɟɧɵ ɞɥɹ
ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɫɬɨɥ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɷɬɨ ɨɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɪɟɦɨɧɬɚ ɢɥɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɱɟɦ ɢɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɪɢ ɷɬɢɯ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɤɪɵɲɤɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɞɚɥɟɧɵ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɝɨ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ
ɗɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɤ ɡɚɦɟɧɟ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ȼ ɷɬɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɧɚ ɧɚɲɭ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɭɸ ɫɟɪɜɢɡ
ɉɪɢɛɨɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɧɚɩɢɬɤɨɜ
ɉɨɞɫɭɲɢɜɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɭɲɤɚ ɨɞɟɠɞɵ ɪɚɡɨɝɪɟɜ ɝɪɟɥɨɤ
ɲɥɟɩɚɧɰɟɜ ɝɭɛɨɤ ɜɥɚɠɧɨɣɨ ɞɟɠɞɵ ɢ ɬɩ ɧɟɫɟɬ ɜ ɫɟɛɟ ɪɢɫɤ ɬɪɚɜɦ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɟɫɥɢ ɜɵ ɭɞɚɥɢɬɟ ɧɚɝɪɟɬɭɸ ɟɞɭ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɚɪ ɛɭɞɟɬ ɛɟɠɚɬɶ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɤɪɵɲɤɢ
ɢɥɢ ɨɛɟɪɬɨɱɧɨɣɮɨ ɥɶɝɢ
ɉɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɞɵɦɚ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɢɥɢ ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ ɜɢɥɤɭ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɲɧɭɪɚ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟ ɞɜɟɪɰɭ ɱɬɨɛɵ ɧɟ
ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɩɪɢɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ ɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
При работе поверхности нагреваются.
ɗɬɢɦ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɟɬɢ ɫɬɚɪɲɟ ɥɟɬ ɥɢɰɚ ɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɟ ɨɩɵɬɚ ɪɚɛɨɬɵ
ɫ ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɦ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞ
ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɥɢɰ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɋɥɟɞɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɞɟɬɢ ɧɟ ɢɝɪɚɥɢ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɑɢɫɬɤɚ ɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɟɬɶɦɢ ɦɥɚɞɲɟ ɥɟɬ ɥɢɛɨ
ɩɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɏɪɚɧɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɟɝɨ ɫɟɬɟɜɨɣɲɧɭ ɪ ɜ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣɦɟɫɬ ɟ
58
95
