background image

 

00111950.DOCX, Version 1.1 

20/32

- - -m

Warning – risk of burns and fire 
• 

The admissible ambient temperature range (Ta) is -5 to  +45°C. Do not operate  the  device outside of this 
temperature range. 

• 

The housing temperature (Tc) can be up to 60°C during use. Avoid contact by persons and materials. 

• 

Do  not  illuminate  surfaces  within  1  m  of  the  device.  This  value  is  indicated  on  the  device  by  the       
symbol. 

• 

Do  not  use  the  device  near  highly  flammable  materials.  Always  place  the  device  at  a  location  where 
sufficient air circulation is ensured. Leave 50 cm of free space around the device. Never cover the air vents 
of the housing. 

 
 

Warning – risk of injuries  
• 

Do  not  look  directly  at  the  light  source.  Persons  with  light-sensitive  epilepsy  may  suffer  from  epileptic 
seizures or fall unconscious. 

• 

Make  sure  that  the  product  is  set  up  or  installed  safely  and  expertly  and  prevented  from  falling  down. 
Comply with the standards and rules that apply in your country, in particular EN 60598-2-17. 

• 

If you lack the qualification, do not attempt the installation yourself, but instead use a professional installer. 
Improper installation can result in bodily injury and or damage to property. 

• 

The manufacturer cannot be made liable for damages caused by incorrect installations or insufficient safety 
precautions. 

• 

For overhead use, always secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or 
safety net. 

• 

Make  sure  that  the  area  below  the  installation  place  is  blocked  when  rigging,  derigging  or  servicing  the 
device. 

• 

For  commercial  use  the  country-specific  accident  prevention  regulations  of  the  government  safety 
organization for electrical facilities must be complied with at all times. 

 
 

Caution – material damage 
• 

This device must not be connected to the mains voltage by means of a dimmer. 

• 

Lighting effects are not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the 
device will serve you for a long time without defects. 

• 

Never  switch  the  device  on  and  off  at  short  intervals.  This  will  considerably  reduce  the  service  life  of  the 
device. 

• 

If  the  device  has  been  exposed  to  drastic  temperature  fluctuation,  do  not  switch  it  on  immediately.  The 
resulting  condensation  may  destroy  the  device.  Allow  the  device  to  reach  room  temperature  before 
connecting it. Wait until the condensation has evaporated. 

• 

Please  use  the  original  packaging  to  protect  the  device  against  vibration,  dust  and  moisture  during 
transportation or storage. 

• 

If a serial number label is affixed to the device, do not remove the label as this would make the guarantee 
void. 

 
 

About batteries  
• 

Do not try to short-circuit, recharge, disassemble or heat batteries (danger of explosion!).  

• 

Remove the batteries if the device is not used for a longer period of time.  

• 

Damaged/leaking batteries may cause harm to your skin–use safety gloves. 

 

 

Summary of Contents for LED Multi FX Laser Bar

Page 1: ......

Page 2: ...ures 18 SAFETY INSTRUCTIONS 19 DESCRIPTION OF THE DEVICE 22 INSTALLATION 22 CONNECTIONS 23 DMX512 control 23 Connection to the mains 23 Power supply of further devices 24 OPERATION 24 Menu structure 2...

Page 3: ...dass Sie sich f r eines unserer Produkte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale 4in1 Lichteffe...

Page 4: ...Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das N...

Page 5: ...ngen verursacht werden Bei einer Montage ber Kopf ist das Ger t immer durch eine zweite Befestigung z B Fangseil oder Fangnetz zu sichern W hrend Montage und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterhal...

Page 6: ...prechende Unfallverh tungsvorschrift der Berufsgenossenschaft in Deutschland ist die BGV B2 Die Montage Inbetriebnahme und Bedienung dieses Produkts darf nur durch entsprechend qualifiziertes Fachpers...

Page 7: ...8 DMX Eingang 9 Anzeige f r DMX Betrieb 10 Anzeige f r Musiksteuerung 11 Display mit Bedientasten 12 Anzeige f r Automatikbetrieb 13 Anzeige f r Slave Betrieb 14 Mikrofon 15 Drehregler f r Mikrofonemp...

Page 8: ...ignetes Montagematerial finden Sie im Abschnitt Zubeh r 4 Sichern Sie das Ger t mit einem Fangseil oder einer anderen geeigneten Einrichtung zus tzlich ab Diese zweite Aufh ngung muss auf Grundlage de...

Page 9: ...Signal mit Hilfe eines DMX Aufholverst rkers verst rkt werden um eine fehlerfreie Daten bertragung zu gew hrleisten Belegung der XLR Verbindung Anschluss ans Netz Das Ger t verf gt ber ein Schaltnetz...

Page 10: ...08 d 001 d 503 Ausw hlen des DMX Kanal Modus Einstellen der DMX Startadresse 2 Kanal DMX Modus 5 Kanal DMX Modus 10 Kanal DMX Modus SLA Slav Einstellung f r das Slave Ger t SYS LEDS ON OFF Display Ene...

Page 11: ...en Sie mit der Taste ENTER 2 W hlen Sie am Master Ger t das gew nschte Showprogramm Die zusammengeschalteten Laser Bars arbeiten nun synchron Fernbedienung IR 16 Mit der Fernbedienung lassen sich die...

Page 12: ...erkan le Es kann aber auch in einen Modus mit 2 5 oder 10 Kan len umgeschaltet werden wenn andere Funktionen ben tigt werden Damit das Ger t vom Controller angesteuert werden kann muss au erdem die DM...

Page 13: ...rtes Programm 5 Kanal Modus Kanal Wert Funktion 1 UV 000 005 Keine Funktion 006 055 Programm 1 056 105 Programm 2 106 155 Programm 3 156 205 Programm 4 206 255 Programm 5 2 MATRIX 000 005 Keine Funkti...

Page 14: ...ramm 7 164 186 Programm 8 187 209 Programm 9 210 232 Programm 10 233 255 Programm 11 5 GESCHWINDIGKEIT 000 250 Zunehmend 251 255 Musikgesteuertes Programm 10 Kanal Modus Kanal Wert Funktion 1 000 255...

Page 15: ...robe Gr n ber CH 7 einstellbar 174 215 Laser Rot Gr n Strobe 216 255 Laser Rot Gr n Strobe im Wechsel 7 LASER STROBE 000 005 Keine Funktion 006 250 Zunehmende Geschwindigkeit der Programme von CH6 251...

Page 16: ...icherung des Ger ts defekt ist ersetzen Sie diese durch eine Sicherung gleichen Typs 1 Trennen Sie das Ger t vom Netz und lassen Sie es abk hlen 2 ffnen Sie den Sicherungshalter am Netzanschluss mit e...

Page 17: ...ITE TPC 10 Klammer silber Best Nr 59006856 EUROLITE TPC 10 Klammer schwarz Best Nr 59006858 EUROLITE Sicherungsseil A 4x1000mm bis 15kg silber Best Nr 58010320 EUROLITE Sicherungsseil A 4x1000mm bis 1...

Page 18: ...follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features 4in1 light effect with LED matrix blacklight RG laser and strobosco...

Page 19: ...that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed K...

Page 20: ...ecure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device F...

Page 21: ...t prevention and insurance association in Germany is BGV B2 This product must only be mounted commissioned and operated by suitably qualified specialist personnel and only under observance of the requ...

Page 22: ...is installed securely and cannot fall down The installation must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations DANGER Damage caused by laser radiation Ob...

Page 23: ...ink is required in order to control the device via DMX The device provides 3 pin XLR connectors for DMX connection 1 Connect the output of your DMX controller to the DMX input DMX IN of the light set...

Page 24: ...e operating mode or returns to the initial screen ENTER Activates a value to be modified or saves a value when modifying UP Selects the next menu item or increases values when modifying DOWN Selects t...

Page 25: ...ynchronized and controlled with the master unit The units must be set to the corresponding operating modes 1 Set all slave units to slave mode Press the button MENU so many times until SLA apears on t...

Page 26: ...first DMX channel The starting address depends upon which DMX controller is being used Please refer to the controller s documentation 1 Press the MENU button so many times until DMX appears on the di...

Page 27: ...gram 13 110 117 Program 14 118 125 Program 15 126 133 Program 16 134 141 Program 17 142 149 Program 18 150 157 Program 19 158 165 Program 20 166 173 Program 21 174 181 Program 22 182 189 Program 23 19...

Page 28: ...0 037 Program 4 038 045 Program 5 046 053 Program 6 054 061 Program 7 062 069 Program 8 070 077 Program 9 078 085 Program 10 086 093 Program 11 094 101 Program 12 102 109 Program 13 110 117 Program 14...

Page 29: ...l strobe 8 LASER ROTATION 000 000 Stop 001 127 Clockwise with increasing speed 128 128 Stop 129 255 Counterclockwise with increasing speed 9 WHITE SMDs 000 005 No function 006 027 Program 1 028 050 Pr...

Page 30: ...fuse by a fuse of same type and rating 1 Disconnect the device from power and allow it to cool 2 Open the fuse holder of the mains connection with a fitting screwdriver 3 Remove the old fuse from the...

Page 31: ...W x H 760 x 180 x 245 mm Weight 5 2 kg Accessories EUROLITE TPC 10 Coupler silver No 59006856 EUROLITE TPC 10 Coupler black No 59006858 EUROLITE Safety Bond A 4x1000mm up to 15kg silver No 58010320 E...

Page 32: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00111950 Version 1 0 Publ 20 04 2018...

Reviews: