Etac R82 Crocodile 0, User Manual

Page: 80 / 103

78
www.etac.com
RU
РОССИЯ
Общие положения
Поздравляем Вас с приобретением Вашего нового изделия от R82 — компании, поставляющей по всему миру
технические приспособления и устройства для детей и подростков со специфическими потребностями. Чтобы в
полной мере воспользоваться преимуществами данного изделия, перед его использованием необходимо прочитать
данное руководство и сохранить его для получения справочной информации в будущем.
Предназначение
Это изделие представляет собой вспомогательное
устройство для хождения, предназначенное для детей
и взрослых с ограниченными возможностями.
Предназначение
Изделие может использоваться детьми и
взрослыми с ограниченными возможностями,
которым трудно самостоятельно ходить. Данное
изделие рассчитано на лиц с определенными
функциональными возможностями и
антропометрическими характеристиками.
Состояние здоровья или возраст не имеют
принципиального значения.
Пользователь — это лицо, которое
передвигается, находясь внутри изделия. Лицо,
осуществляющее уход — это лицо, которое
управляет данным изделием. Никогда не
оставляйте пользователя в данном изделии без
присмотра. Со стороны лица, осуществляющего
уход, должен быть обеспечен постоянный
контроль.
В течение дня пользователь будет многократно
покидать данное изделие, чтобы посидеть,
постоять или полежать в каком-либо другом
вспомогательном оборудовании или на
обычной мебели.
Противопоказания
Известные противопоказания отсутствуют.
Меры предосторожности
Особое внимание следует уделить вопросам
конфигурации устройства и использованию
принадлежностей для пользователей с ограниченными
возможностями:
• Сенсорные функции и болевые ощущения —
дополнительно проверяйте давление,
оказываемое самим изделием или его
принадлежностями.
• способность сохранять стоячее положение,
рассмотреть возможность использования
дополнительных приспособлений, таких как
опора для спины и боковая опора с ремнем или
подвесное сиденье.
• способность сохранять положение головы,
рассмотреть возможность использования
вспомогательного устройства для ходьбы, которое
обеспечивает поддержку для головы.
Области применения
Изделие предназначено для использования как в
помещении, так и на улице
Инструменты
• 2½+3+4+5+6 мм шестигранный ключ
Декларация соответствия
Это изделие соответствует требованиям Регламента
об устройствах медицинского назначения (2017/745).
Кроме того, это изделие соответствует следующим
требованиям:
• EN 12182
• ISO 11199-2
• ISO 11199-3
• EN 1985
Маркировка CE должна быть удалена в случае, если:
• Изделие модернизируется
• Изделие используется не по назначению и
несообразно с декларацией о соответствии
нормативным требованиям
• Не используются оригинальные запчасти и
комплектующие R82
В случае когда данное устройство используется
совместно с другими изделиями, изделия должны
использоваться только по целевому назначению
и не должны модифицироваться таким образом,
чтобы нарушалось их соответствие применимым
требованиям. Лицо или компания, осуществляющие
совместное использование изделий, обязаны
обеспечить соответствие применимым требованиям.
Примеры применимых требований:
• Безопасность материалов (биосовместимость,
воспламеняемость), механическая
безопасность (устойчивость, риск защемления,
межкомпонентные соединения), электрическая
безопасность
Утилизация
По достижении данным изделием окончания
срока службы его необходимо разобрать на детали
в зависимости от материала, из которого они
изготовлены, для того, чтобы впоследствии эти
детали можно было переработать или правильно
утилизировать. Если необходимо, пожалуйста,
обратитесь к дилеру в Вашем регионе для получения
точного описания всех материалов. Пожалуйста,
обратитесь в региональные органы власти, чтобы
узнать об экологически безопасных способах
повторной переработки материалов.
Аксессуары и запчасти
Изделия компании R82 могут поставляться с
различными аксессуарами, соответствующими
определенным нуждам пользователей. Заказ
запчастей может осуществляться по запросу.
Найдите специальные аксессуары на нашем
веб-сайте и свяжитесь с дилером в Вашем
регионе для получения дополнительной
информации.
Гарантия R82
R82 предлагает 2-летнюю гарантию, которая
распространяется на дефекты изготовления
и материалов, и 5-летнюю гарантию, которая
распространяется на случаи повреждения