61
www.etac.com
Información de mantenimiento
El mantenimiento de un dispositivo médico es responsabilidad total del propietario de ese dispositivo. En
caso de no mantener un dispositivo de acuerdo con las instrucciones la garantía del mismo puede quedar
invalidada. Además, la falta de mantenimiento de un dispositivo puede poner en peligro el estado clínico o la
seguridad de los usuarios y/o de sus cuidadores.
1r Día
•
Lea la Guía del usuario detenidamente antes
de usar el producto y guárdela en un lugar
seguro para futuras consultas
• Guarde las herramientas empaquetadas con/
en el producto
Diariamente
• Utilice un paño seco para limpiar el producto
• Inspeccione visualmente el producto y repare o
reemplace las piezas dañadas o desgastadas
del mismo
• Asegúrese de que todas las piezas estén en su
lugar y colocadas correctamente
• Asegúrese de que todas las piezas estén en su
lugar y colocadas correctamente
Semanalmente
• Asegúrese de que todas las ruedas se mueven
libremente y que todos los seguros de las
ruedas y los frenos se activan fácilmente
• Elimine cualquier residuo de suciedad del
producto utilizando un paño escurrido con agua
templada y un detergente/jabón suave sin
cloro. Seque el producto antes de utilizarlo.
•
Desinfecte el producto. Para obtener más
información al respecto, consulte el apartado
dedicado a la desinfección de esta guía de uso.
Mensualmente
• Todas las tuercas y los pernos de este producto
deben ser revisados y ajustados para evitar
fallos
• Lubrique las piezas de distancia basculante.
Le recomendamos que utilice un sistema de
lubricación profesional
Anualmente
• Inspeccione el marco de las grietas o signos
de desgaste de las piezas y realice el servicio
de mantenimiento anual. Nunca utilice un
producto que parezca deficiente o defectuoso
Lavado a máquina
Éste producto puede lavarse de 10 minutos a
una temperatura máxima de 60º en una máquina
especialmente diseñada para dispositivos médicos,
utilizando un detergente suave o un desinfectante
sin cloro.
Desinfección
El producto, sin los accesorios , puede desinfectarse
con una solución de alcohol isopropílico
desinfectante al 70 %. Se recomienda eliminar
cualquier residuo o suciedad del producto utilizando
un paño humedecido en agua caliente y un jabón/
detergente suave sin cloro. Seque el producto antes
de desinfectarlo.
Revisiones de Mantenimiento
Debe realizarse una inspección detallada del
producto cada 12 meses (cada 6 meses para
los usos intensivos) y cada vez que se vuelve a
restaurar el producto para su uso. La inspección
debe ser realizada por una persona técnicamente
competente que haya sido entrenada en el uso del
producto.
Póngase en contacto con su distribuidor para
obtener instrucciones sobre reparaciones. La vida
útil de este producto en su uso normal es de 5
años si todo el mantenimiento y las reparaciones se
llevan a cabo de acuerdo con las instrucciones del
fabricante y demostraciones registradas.
Lista de comprobación de mantenimiento:
Revise y ajuste las funciones siguientes según su
uso previsto. Repare o sustituya cualquier pieza
dañada o gastada. Recuerde comprobar los puntos
siguientes:
• Las ruedas se mueven libremente y todos los
bloqueos/frenos de las ruedas se activan con
facilidad
• Bloqueo de la dirección en cada rueda
•
La altura y el ángulo de las asas se pueden
ajustar y se mantienen en su posición después
del ajuste
•
Las tuercas y los pernos del producto están
apretados.
• El producto no presenta agrietamientos ni
signos de desgaste.
•
Todas las etiquetas del producto están en
perfecto estado.
Materiales
Se utilizaron los siguientes procesos de tratamiento
de superficies para proteger contra la corrosión:
•
Superficies lacadas = revestimiento con
polvo de poliéster o revestimiento por
electrodeposición
• Piezas de aluminio no lacadas = revestimiento
anodizado
•
Superficies de acero no lacadas = galvanizadas
ES
Summary of Contents for R82 Crocodile 0
Page 4: ...www etac com...
Page 6: ...4 www etac com 2 4 5 3 1 CROCODILE 0 1 2...
Page 7: ...5 www etac com 7 8 9 05 6 CROCODILE 0 1 2...
Page 8: ...6 www etac com 2 4 5 3 1 MAX CROCODILE 0 1 2...
Page 10: ...8 www etac com 1 05 2 4 3 CROCODILE 0 1 2...
Page 11: ...9 www etac com 2 4 3 1 CROCODILE 0 1 2...
Page 12: ...10 www etac com 2 3 5 6 4 1 CROCODILE 0 1 2...
Page 13: ...11 www etac com 05 2 4 5 3 1 CROCODILE 0 1 2...
Page 14: ...12 www etac com CROCODILE 0 1 2 A B A B C C A B C D D XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Page 15: ...13 www etac com CROCODILE 3 180 cm 71 80 kg 176 lb CROCODILE 3...
Page 16: ...14 www etac com 2 4 5 3 1 05 6 CROCODILE 3...
Page 17: ...15 www etac com 7 8 CROCODILE 3...
Page 18: ...16 www etac com 2 4 5 3 1 MAX CROCODILE 3...
Page 19: ...17 www etac com 6 mm 2 5 Nm 6 mm 2 4 5 3 1 CROCODILE 3 Size 3 Max 1045 mm...
Page 20: ...18 www etac com 05 2 4 3 1 CROCODILE 3...
Page 21: ...19 www etac com 2 4 5 3 1 1 CROCODILE 3...
Page 22: ...20 www etac com 3 5 6 4 2 1 CROCODILE 3...
Page 23: ...21 www etac com 05 2 4 5 3 1 CROCODILE 3...
Page 24: ...22 www etac com CROCODILE 3 A B A B C D D C XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Page 81: ...79 www etac com www etac com support User Guide R82 R82 R82 www etac com RU...
Page 82: ...80 www etac com R82 R82 25 a 41 R82 RU...
Page 83: ...81 www etac com 1 10 60 70 IPA 12 6 5 RU...
Page 93: ...91 www etac com R82 25 mm 41 C R82 SN...
Page 94: ...92 www etac com 60 10 70 IPA 5 ED SN...
Page 96: ...94 www etac com R82 www etac com JP...
Page 97: ...95 www etac com R82 25 mm 41 C R82 JP...
Page 98: ...96 www etac com JP 60 10 70 12 6 5 ED...
Page 100: ...98 www etac com www etac com support User Guide R82 R82 R82 www etac com GR...
Page 101: ...99 www etac com GR R82 R82 25 mm 41 C R82...
Page 102: ...100 www etac com 1 10 60 IPA 70 12 6 5 ED GR...
Page 103: ...www etac com...