Page 6
INSTALLING
Installation with active speaker unit in the pit
DEVICE
SPEAKER UNIT
terminal blocks
PUSHBUTTON
terminal blocks
ROOF
HelpyGSM
Built-in active speak. unit
Built-in pushbutton
CAR
Microphone cable
MIC3 /
–
ALC
/
–
PIT
Active speak. unit
VVY /
–
ALY
/
–
PROGRAMMING CODES "TYPE OF INSTALLATION" TO BE SET
632 730
(factory)
Installation with landing floors
DEVICE
SPEAKER UNIT
terminal blocks
PUSHBUTTON
terminal blocks
ROOF
HelpyGSM
Built-in active speak. unit
Built-in pushbutton
CAR
Microphone cable
MIC3 /
–
ALC
/
–
CAR BOTTOM
Passive speak. unit
ALT2 /MIC2 /
–
ALC
/
–
LANDING FLOOR
1
Active speak. unit
VVY /
–
ALY
/
–
LANDING FLOOR
2
Passive speaker unit combined to the active
speaker unit positioned in the landing floor 1
ALY /
–
LANDING FLOOR
3
Active speak. unit
VVX /
–
ALZ
/
–
LANDING FLOOR
4
Passive speaker unit combined to the active
speaker unit positioned in the landing floor 3
ALZ /
–
PROGRAMMING CODES "TYPE OF INSTALLATION" TO BE SET
633 730
(factory)
Installation with independent speaker units on car-top / car-
cabin / pit
DEVICE
SPEAKER UNIT
terminal blocks
PUSHBUTTON
terminal blocks
ROOF
HelpyGSM
Built-in active speak. unit
Built-in pushbutton
CAR
Active speak. unit
VVX /
–
ALC
/
–
PIT
Active speak. unit
VVY /
–
ALY
/
–
PROGRAMMING CODES "TYPE OF INSTALLATION" TO BE SET
633
731
Installation with HelpyGSM installed in the machine room
DEVICE
SPEAKER UNIT
terminal blocks
PUSHBUTTON
terminal blocks
MACHINE ROOM
HelpyGSM
Built-in active speak. unit
Built-in pushbutton
ROOF
Passive speaker unit combined to the car active
speaker unit
ALZ /
–
CAR
Active speak. unit
VVX /
–
ALC
/
–
PIT
Active speak. unit
VVY /
–
ALY
/
–
PROGRAMMING CODES "TYPE OF INSTALLATION" TO BE SET
633
731