Esoteric D-02X, Owner'S Manual

Page: 33 / 64

33
Fr
an
ça
is
Signification des messages affichés en
mode de réglage
UPCONV>***
C’est le réglage de conversion ascendante .
Utilisez-le pour sélectionner DSD ou le facteur de conversion
ascendante (multiplication) de la fréquence d’échantillonnage
d’entrée (page 33) .
DSD_F>***
Active et désactive le filtre DSD (page 34) .
CLK>***
C’est le réglage d’horloge .
Sert à régler la synchronisation avec une horloge externe ou à
envoyer l’horloge à un appareil audio source synchronisé (page
34) .
CLKin>***
Sélectionne le connecteur d’entrée d’horloge (page 35) .
CLK_TH>***
Règle la sortie d’horloge quand une horloge est reçue (page 35) .
DIMMER>***
Règle l’atténuateur de luminosité .
Vous pouvez régler la luminosité de l’écran et des voyants de cette
unité sur un des quatre niveaux proposés (page 35) .
AOUT>***
Règle la sortie analogique . Sert à sélectionner le connecteur de
sortie analogique utilisé (page 36) .
DPaOFF>***
Règle l’assombrissement automatique de l’écran (page 36) .
APS>***
Règle l’économie automatique d’énergie (page 36) .
Réglage de conversion ascendante
UPCONV>***
Quand par exemple un signal PCM d’un CD est reçu, vous pou-
vez utiliser ce paramètre pour convertir ce signal à une fréquence
d’échantillonnage supérieure ou en signal DSD .
Chaque connecteur d’entrée peut avoir un réglage différent .
Par défaut, le réglage est OFF .
o
En cas d’entrée ES-LINK, seuls OFF ou DSD peuvent être sélectionnés .
OFF
Pas de conversion ascendante .
Le signal entrant d’origine sera envoyé tel quel directement au
convertisseur N/A .
2Fs
La fréquence d’échantillonnage du signal source entrant est
convertie de façon ascendante avec un facteur 2 pour passer de
32, 44,1 ou 48 kHz à 64, 88,2 ou 96 kHz .
4Fs
La fréquence d’échantillonnage du signal source entrant est
convertie de façon ascendante avec un facteur 4 pour passer de
32, 44,1 ou 48 kHz (ou 2 pour passer de 88,2 ou 96 kHz) à 128,
176,4 ou 192 kHz .
8FS
La fréquence d’échantillonnage du signal source entrant est
convertie de façon ascendante avec un facteur 8 pour passer de
32, 44,1 ou 48 kHz (ou 4 pour passer de 88,2 ou 96 kHz ou 2 pour
passer de 176,4 ou 192 kHz) à 256, 352,8 ou 384 kHz .
DSD
Le format numérique du signal sera converti en DSD .
o
Le signal DSD d’un Super Audio CD ne peut pas subir de conver-
sion ascendante .