160
dury w zarysie“.
1. Przygotowa
ć
k
ą
piel czyszcz
ą
c
ą
i oddzieln
ą
k
ą
piel dezynfek-
cyjn
ą
.
2. Zanurzy
ć
produkt ca
ł
kowicie w k
ą
pieli czyszcz
ą
cej, produkt
nie powinien przy tym dotyka
ć
innych cz
ęś
ci w k
ą
pieli.
3. Powierzchnie wyczy
ś
ci
ć
dok
ł
adnie mi
ę
kk
ą
szczoteczk
ą
/
mi
ę
kk
ą
ś
ciereczk
ą
jednorazow
ą
.
4. Przep
ł
uka
ć
powierzchnie steryln
ą
wod
ą
dejonizowan
ą
(min.
1 minuta).
5. Je
ś
li produkt wykazuje jeszcze widoczne zanieczyszczenia,
nale
ż
y powtórzy
ć
poprzednie etapy czyszczenia.
6. Zanurzy
ć
produkt ca
ł
kowicie w k
ą
pieli dezynfekcyjnej, pro-
dukt nie powinien przy tym dotyka
ć
innych cz
ęś
ci w k
ą
pieli.
7. Przep
ł
uka
ć
powierzchnie steryln
ą
wod
ą
dejonizowan
ą
(min.
1 minuta).
8. Produkt nale
ż
y wysuszy
ć
, a
ż
nie b
ę
dzie widocznych
ż
adnych
pozosta
ł
o
ś
ci p
ł
ynów (np. przefiltrowanym spr
ęż
onym po-
wietrzem).
5.7 Czyszczenie i odka
ż
anie maszynowe
Urz
ą
dzenie do czyszczenie i dezynfekcji musi posiada
ć
zasadni-
czo sprawdzon
ą
skuteczno
ść
(np. znak CE zgodnie z norm
ą
DIN EN ISO 15883).
Ś
rodek czyszcz
ą
cy i dezynfekcyjny musi by
ć
przeznaczony do
wyrobów medycznych z tworzywa sztucznego i metalu oraz mie
ć
warto
ść
pH mi
ę
dzy 5,5 a 12,3.
Przestrzega
ć
informacji producenta
ś
rodka czyszcz
ą
cego i de-
zynfekcyjnego oraz informacji w rozdziale „Zatwierdzone proce-
dury w zarysie“.
1. Produkt nale
ż
y w
ł
o
ż
y
ć
lu
ź
no rozwini
ę
ty w odpowiedni ko-
szyk do p
ł
ukania. Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
,
ż
eby produkt nie dotyka
ł
innych instrumentów/cz
ęś
ci instrumentów.
OBJ_DOKU-169544-013.fm Seite 160 Mittwoch, 17. März 2021 4:45 16
Summary of Contents for 20192-094
Page 6: ...6 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 6 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 30: ...30 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 30 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 44: ...44 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 44 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 95: ...95 1 Erbe Erbe 1 1 1 2 2 1 3 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 95 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 99: ...99 5 3 1 5 4 5 5 1 5 6 2 bar OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 99 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 104: ...104 x 1 1 X CE OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 104 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 128: ...128 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 128 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 140: ...140 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 140 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 152: ...152 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 152 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 176: ...176 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 176 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 191: ...191 1 Erbe Erbe 1 1 1 2 2 1 3 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 191 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 194: ...194 5 5 1 2 2 95 C 138 C OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 194 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 195: ...195 5 2 5 3 1 5 4 5 5 1 2 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 195 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 200: ...200 6 7 x 1 1 MM X CE OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 200 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 212: ...212 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 212 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 218: ...218 4 5 5 1 2 bar 2 bar 95 138 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 218 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 223: ...223 7 x CE 1 1 X CE OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 223 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 224: ...224 OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 224 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...
Page 235: ...OBJ_DOKU 169544 013 fm Seite 235 Mittwoch 17 M rz 2021 4 45 16...