Epson Stylus Office BX320FW, Basic Operation Manual

Page: 93 / 116

Застереження щодо роботи з
картриджами
Ніколи не намагайтеся рухати друкувальну
головку руками.
Певна кількість чорнила витрачається з
усіх картриджів під час таких дій: очищення
друкувальної головки і заправки картриджа під
час встановлення чорнильного картриджа.
Для максимально ефективного використання
чорнила просто витягніть картридж, коли ви
готові замінити його. Картриджі з низьким
рівнем чорнил не можна використовувати після
повторного встановлення.
Рекомендовано використовувати лише
оригінальні чорнильні картриджі Epson.
Компанія Epson не гарантує якість і надійність
чорнила інших виробників. Використання
чорнил інших виробників може призвести до
пошкоджень, які не покриваються гарантіями
компанії Epson, і за певних обставин може
стати причиною некерованої роботи принтера.
Інформація про рівень чорнил інших виробників
може не відображатися, а дані про застосування
такого чорнила реєструються для можливого
використання службою технічної підтримки.
Перш ніж почати заміну, переконайтеся в
наявності нового картриджа. Почавши заміну
картриджа, ви маєте виконати всі зазначені
кроки за один сеанс.
Залиште використаний картридж на місці,
доки не отримаєте заміну. У разі недотримання
цієї вимоги чорнила, які залишилися в соплах
головки, можуть засохнути.
Відкривайте упаковку картриджа лише
безпосередньо перед його встановленням у
принтер. Картридж герметично запакований
для гарантії його якості.
Продукти інших виробників можуть призвести
до пошкоджень, що не покриваються гарантіями
компанії Epson, і за певних обставин можуть
стати причиною некерованої роботи принтера.
Не вимикайте принтер під час заправляння,
оскільки це може призвести до надмірних
витрат чорнила.
c
O
O
O
O
O
O
O
O
O
ربلحا شيطارخ عم لماعتلا تاطايتحا
.
اًقلطم كديب ةعابطلا سأر كرتح لا
للاخ شيطارلخا عيمج نم ربلحا ضعب كلاهتسا متي
دنع ربلحا نحشو ةعابطلا سأر فيظنت
:
ةيلاتلا تايلمعلا
.
ربلحا شيطارخ ىدحإ تيبثت
ةلازإ ىلع صرحا ،ربلحا ةءافك نم نكمم ردق ىصقأ قيقحتل
دق
.
اهلادبتسلا اًدعتسم نوكت امدنع طقف ربلحا ةشوطرخ
ربلحا ىوتسم اهب ضفخني يتلا ربلحا شيطارخ مدختسُت لا
.
اهبيكرت ةداعإ دنع
.
ةيلصلأا
Epson
ربح شيطارخ مادختساب
Epson
يصوت
.
هتيقوثوم وأ يلصلأا ريغ ربلحا ةدوج
Epson
نمضت لا
هلمشت لا فلت يف يلصأ ريغ ربح مادختسا ببستي دق
،ةنيعم فورظ يفو ،
Epson
ةكرش اهمدقت يتلا تانامضلا
.
ةيعيبط ريغ ةقيرطب اهتفيظو ةعباطلا ءادأ يف ببستي دق
ريغ رابحلأا تايوتسم لوح تامولعم ضرع متي لا دق
ةيلصلأا ريغ رابحلأل مادختسا يأ ليجست متي نكل ،ةيلصلأا
.
ةمدلخا معد يف كلذ ىلإ ةجالحا لامتحلا
يف ءدبلا لبق ةديدج ربح ةشوطرخ رفوت نم دكأت
بجي ،ةشوطرلخا لادبتسا يف عورشلا درجمبف
.
لادبتسلاا
.
ةدحاو ةسلج يف تاوطلخا ةفاك ماتمإ كيلع
نأ ىلإ زاهلجا لخادب ربلحا اهنم دفن يتلا ةشوطرلخا كرتا
يف يقبتلما ربلحا فجي دقف لاإو
.
ةليدب ةشوطرخ ىلع لصتح
.
ةعابطلا سأر تاحتف
اهبيكرتل اًدعتسم نوكت ىتح ربلحا ةشوطرخ ةوبع حتفت لا
ءاوهلا نم ةغرفم ةوبع نع ةرابع ةشوطرلخا
.
ةعباطلا لخاد
.
اهتءافك ىلع ظافحلل
لَبِق نم ةعنصلما ريغ ىرخأ تاجتنم مادختسا ببستي دق
اهمدقت يتلا تانامضلا هلمشت لا فلت يف
Epson
ةكرش
ءادأ يف كلذ ببستي دق ،ةنيعم فورظ يفو ،
Epson
ةكرش
.
ةيعيبط ريغ ةقيرطب اهتفيظو ةعباطلا
كلذ يدؤي دقف ،ربلحا نحش ءانثأ ةعباطلا ليغشت فقوت لا
.
ربلحا دقف ىلإ
c
O
O
O
O
O
O
O
O
O
رهوج جیرتراک اب راک ماگنه مزلا یاه طایتحا
.
دینكن اجباج تسد اب ار پاچ ده زگره
،رهوج یرادقم یاه جیرتراک همه زا ،ریز یاهراک نیح رد
یتقو رهوج ندرک ژراش و پاچ ده ندزک زیتم
:
دوش یم فرصم
.
دشاب هدش بصن رهوج جیرتراک هک
رهوج جیرتراک ینامز طقف ،رهوج زا هدافتسا رثکادح یارب
تروص رد
.
دینک ضیوعت ار نآ دیهاوخ یم هک دیروآ نوریب ار
،تسا مك اهنآ رهوج نازیم هك ییاه جیرتراک ددجم نداد رارق
.
دنشابن هدافتسا لباق تسا نکمم
یلصا رهوج یاه جیرتراک زا هک دنک یم هیصوت
Epson
نانیمطا تیلباق ای و تیفیک ،
Epson .
دینک هدافتسا
یاهرهوج زا هدافتسا
.
دنک ینم نیمضت ار یلصاریغ یاهرهوج
هک دشاب هتشاد یپ رد ار یتاراسخ تسا نکمم یبلقت
طیارش یخرب رد و ،دوشن
Epson
همان تنامض لومشم
لابند هب ار رگپاچ مظنمان یاهدرکلمع تسا نکمم زین صاخ
لصا ریغ رهوج هدنام یقاب نازیم تاعلاطا
.
دشاب هتشاد
هدرک هدافتسا لصا ریغ رهوج زا هکنیا و ،دوش ینم هداد شیانم
ینابیتشپ تامدخ ماگنه ،زاین تروص رد ات دوش یم تبث ،دیا
.
دوش هدافتسا
رد دیدج رهوج جیرتراک هک دیوش نئمطم ضیوعت زا لبق
یم جیرتراک ضیوعت هب مادقا هکیماگنه
.
دشاب یم سرتسد
.
دینک لماک یراک هسلج کی رد ار لحارم همه دیاب ،دینک
هدرکن هیهت ،هدش فرصم جیرتراک یارب ینیزگیاج یتقو ات
،تروصنیا ریغ رد
.
دیراذگب یقاب بصن تلاح رد ار اهنآ ،دیا
کشخ تسا نکمم پاچ ده یاهلزان رس رد هدنام یقاب رهوج
.
دنوش
رد بصن یارب ندش هدامآ زا لبق ات ار رهوج جیرتراک هتسب
لأخ رد یدنب هتسب تروصب جیرتراک نیا
.
دینکن زاب ،رگپاچ
.
دوش ظفح نآ ییاراک ات هدش هیهت
نکمم دنا هدشن دیلوت
Epson
طسوت هک یتلاوصحمریاس
ششوپ تتح هک دنوش یتامدص ندمآ دراو بجوم تسا
تلاوصحم نیا زا هدافتسا و تسین
Epson
همان تنامض
یداعریغ درکلمع بجوم صاخ طیارش تتح تسا نکمم
.
دوش رگپاچ
راک نیا ،دینکن شوماخ ار هاگتسد ،رهوج ندش ژراش لوط رد
.
دوش یم رهوج تنفر نیب زا ثعاب
c
O
O
O
O
O
O
O
O
O