Epson Stylus Office BX320FW, Basic Operation Manual

Page: 76 / 116

If an ink cartridge is running low,
prepare a new ink cartridge.
Если в картридже заканчиваются
чернила, приготовьте новый
картридж.
Якщо чорнильний картридж
закінчується, підготуйте новий
до використання.
،ربلحا ةشوطرخ يف ربلحا ىوتسم ضافخنا دنع
.
ةديدج ربح ةشوطرخ دادعإب مق
کي ،تسا ماتما لاح رد رهوج جيرتراک کي رگا
.
دينک هيهت ديدج رهوج جيرتراک
Q
Depending on your region, two different sizes of black ink cartridge may be available. If you install two different-sized black ink cartridges, the ink level
indicators on the LCD screen may not accurately display the relative rate at which the black ink decreases. The ink levels displayed on the LCD screen are an
approximate indication only.
В различных регионах могут быть два разных размера картриджей с черными чернилами. Если установить два черных картриджа разных
размеров, то индикатор уровня чернил на ЖК-экране может неточно отображать относительный расход черных чернил. Отображаемые на ЖК-
экране уровни чернил являются лишь приблизительными показателями.
В залежності від регіону можуть бути доступні два чорних картриджі різних розмірів. У разі встановлення двох чорних кардриджів різних розмірів
рівень залишку чорнила, що відображається на РК-екрані, може бути неточним. Відображення рівня чорнил на РК-екрані досить приблизне.
يذلا يبسنلا لدعلما
LCD
ةشاش ىلع ربلحا تايوتسم تارشؤم ضرعت لا دق ،مجلحا يف ينتفلتخم دوسأ ربح يتشوطرخ بيكرت ةلاح يف
.
ةقطنملل اًعبت دوسلأا ربلحا شيطارخ نم نافلتخم نامجح رفوتي دق
.
طقف ةيبيرقت تارشؤم
LCD
ةشاش ىلع ةضورعلما ربلحا تايوتسم ربتعت
.
ةقدب دوسلأا ربلحا هب صقانتي
دناوت ینم
LCD
هحفص یور رب رهوج حطس رگناشن ،توافتم یاه هزادنا اب یکشم رهوج جيرتراک ود بصن تروص رد
.
دراد دوجو یکشم رهوج جيرتراک زا فلتخم هزادنا ود دوجو ناکما ،امش هقطنم هب هتسب
.
دنتسه یبيرقت ريداقم اهنت
LCD
هحفص یور رب هدش هداد ناشن رهوج حوطس
.
دهد ناشن رهوج شهاک اب نامزمه ار هطوبرم قيقد نازيم
Q