background image

DÉPANNAGE:  

ENTRETIEN DU LUMINAIRE:  

1. Pour nettoyer la surface extérieure du luminaire, utilisez un linge sec ou légèrement 

humide (avec de 

l’eau propre, jamais un solvant) et essuyez le luminaire. 

2. Pour  nettoyer 

l’intérieur  du  luminaire,  coupez  tout  d’abord  le  courant  au  niveau  du 

disjoncteur ou retirez le fusible de la boîte de fusible.  Puis, utilisez un linge sec ou 
légèrement humide (avec de 

l’eau propre, jamais un solvant) et essuyez la surface 

intérieure du luminaire. 

3.

N’utilisez aucun produit de nettoyage contenant des agents chimiques, des solvants 
ou  des  abrasifs  durs.  Utilisez  uniquement  un  linge  doux  et  sec  pour  enlever  la 
poussière en essuyant délicatement. 

GARANTIE LIMITÉE 

Cause possible

Solution

1. Le co urant est interro mpu.

1. Ouvrez l'interrupteur o u le disjo ncteur.

2. L'interrupteur est défectueux.

2. Vérifiez o u remplacez l'interrupteur.

3. Les lampes so nt mal insérées

3. S'assurer que le cô té de la lampe étiqueté 
"puissance" est racco rdée aux suppo rts de 
lampe sur le cô té le plus pro che de la plaque 
d'accès. Si les lumières ne s'allument to ujo urs 
pas, inverser la directio n de la lampe.

4. Les co nnexio ns électriques so nt 
inco rrectes.

4. Vérifiez les co nnexio ns électriques.

Le fusible brûle o u le disjo ncteur 
saute lo rsqu'o n allume le luminaire.

1. Les co nnexio ns électriques o u la mise à la 
terre n'o nt pas été faites co rrectement.

1. Vérifiez les co nnexio ns électriques.

La lumière ne s'allume pas.

Le  fabricant  garantit  ce  luminaire  contre  tout  défaut  de  matériaux  ou  de  fabrication  pour  une 
période cinq (5) ans à partir de la date d'achat. Cette garantie est uniquement offerte à 

l’acheteur 

initial  et  elle  ne  couvre  que  les  produits  qui  sont  utilisés  et  entretenus  dans  des  conditions 
normales.  Si le produit 

s’avère défectueux, la seule obligation du fabricant, et votre seul recours, 

consiste à  réparer ou à remplacer le produit, à la discrétion du fabricant, pourvu que le produit 

n’ait 

pas  fait 

l’objet  d’un  usage  inadéquat  ou  abusif,  d’un  accident,  de  modifications,  d’altérations,  de 

négligence ou 

d’une mauvaise manipulation.  La présente garantie ne s’applique pas aux produits 

qui  ont  été  mal  installés  ou  utilisés 

d’une manière  qui  contrevient  aux  directives  fournies  avec  le 

produit.  Cette  garantie  ne  couvre  pas  les  défaillances  découlant 

d’un  accident,  d’un  usage 

inadéquat  ou  abusif,  de  la  négligence, 

d’une  altération  ou  d’une  mauvaise  installation  et  exclut 

également les défaillances qui ne sont pas liées aux matériaux ou à la fabrication.  La garantie ne 
couvre  pas  la  finition  extérieure  du  produit,  telle 

l’altération  de  la  surface  par  le  temps  ou  les 

intempéries,  celle-ci  étant  considérée  comme  une  usure  normale.   

Le  fabricant 

n’offre  et  ne 

reconnaît  aucune  garantie,  explicite  ou  implicite,  de  convenance  à  une  utilisation 
spécifique,  autre  que  la  présente  garantie.    Le  fabricant  décline  spécifiquement  toute 
responsabilité et ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou indirects y 
compris, mais sans toutefois 

s’y limiter, tous les coûts de main-d'œuvre et autres frais liés 

au remplacement ou à la réparation du produit. 

Page 15 

Summary of Contents for EV24P3T850DM

Page 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL 2 ft x 4 ft 3 Light Prismatic 5000K T8 Tube LED Grid Ceiling Lay in Troffer MODEL EV24P3T850DM Page 1...

Page 2: ...e your Model N EV24P3T850DM CAUTION 1 Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture disconnect the power by turning off the circuit breaker or by removing the fuse at t...

Page 3: ...electrical codes 2 Prior to installation it is important to follow the following guidelines A Turn off the main power at the circuit breaker before installing the fixture to prevent possible shock B...

Page 4: ...ture Fig 3 7 If local code requires tie a wire to at least two of the four T bar clips 6 to a structural member of the ceiling 8 Remove the access plate 7 and locate fixture supply wires 1 black 1 whi...

Page 5: ...fixture to be free from defects in materials and workmanship for a period of five 5 years from date of purchase This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used...

Page 6: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Page 6 Luminario Prism tico 5000K 2 pies x 4 pies 3 Luces Tubos LED T8 para Tender en Techo Suspendido MODELO EV24P3T850DM...

Page 7: ...Modelo N EV24P123T8D PRECAUCI N 1 Antes de empezar a instalar esta luminaria o a retirar una luminaria anterior corte el suministro el ctrico apagando el interruptor de circuito o retirando el fusible...

Page 8: ...cos locales y nacionales 2 Antes de la instalaci n es importante seguir las siguientes pautas A Apague el interruptor principal en el disyuntor antes de instalar el aparato para evitar una posible des...

Page 9: ...equiere atar un alambre para al menos dos de los cuatro clips de barra T 6 a un miembro estructural 8 Retire la placa de acceso 7 y localice los cables de alimentaci n del luminario 1 negro y 1 blanco...

Page 10: ...ccidente mal uso negligencia alteraci n mala instalaci n u otra falla que no est relacionada con material o mano de obra defectuosos Esta garant a no aplicar al acabado de ninguna parte del producto c...

Page 11: ...MODE D INSTALLATION Page 11 clairage Prismatique 5000K 2 pied x 4 pied 3 Lampes Tube T8 DEL pour Plafond Suspendu MOD LES EV24P3T850DM...

Page 12: ...rence MISE EN GARDE 1 Avant de commencer installer ce luminaire ou enlever l ancien luminaire coupez le courant au niveau du disjoncteur ou retirez le fusible de la bo te de fusible 2 CONSULTEZ UN LE...

Page 13: ...avant l installation A Afin d viter tout risque d lectrocution coupez l alimentation lectrique au niveau du disjoncteur avant d installer le luminaire B Assurez vous qu aucun fil n a t endommag duran...

Page 14: ...ttacher un fil a au moins deux de quatre clips barre en T n 6 8 Retirer la plaque d acc s n 7 et de localiser les fils d alimentation du luminaire 1 noir et 1 blanc Fig 3 4 9 Enlever une entr e n 8 da...

Page 15: ...tit ce luminaire contre tout d faut de mat riaux ou de fabrication pour une p riode cinq 5 ans partir de la date d achat Cette garantie est uniquement offerte l acheteur initial et elle ne couvre que...

Reviews: