3
IP2270EN
EN
1. General precautions for safe use
• Failure to observe the information in the User Manual may
lead to personal injury or damage to the equipment.
These instructions must be kept and forwarded to all possible
future users of the system.
• The sliding door must only be used for the purpose for which
it was designed. Any other use should be considered improper
and therefore dangerous. The manufacturer cannot be held
responsible for any damage caused by improper, incorrect or
unreasonable use.
• Do not use the automation if it needs repairing or adjusting.
Disconnect the power supply when carrying out cleaning or
maintenance tasks.
• This product may be used by children over the age of 8 and by
people with reduced physical, sensorial or mental abilities, or
lack of experience or knowledge, as long as they are properly
supervised or have been instructed in the safe use of the de-
vice and the relative hazards.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
• Do not allow children to play or stay near the sliding door.
Keep remote controls and/or any other control devices out of
the reach of children, to prevent the sliding door being acci-
dentally activated.
Summary of Contents for Ditec DAS107PLUS
Page 1: ...Ditec DAS107PLUS User Manual www entrematic com IP2270 2018 07 17 ...
Page 2: ...Italiano English Deutsch Español Português Pусский Türkçe ...
Page 13: ...Ditec DAS107PLUS User Manual www entrematic com IP2270EN 2018 07 17 ...
Page 23: ...Schiebetüren Ditec DAS107 Benutzerhandbuch www entrematic com IP2270DE 2018 07 17 ...
Page 33: ...Ditec DAS107PLUS Manual para el usuario www entrematic com IP2270ES 2018 07 17 ...
Page 43: ...Ditec DAS107PLUS Manual para o utilizador www entrematic com IP2270PT 2018 07 17 ...
Page 53: ...Ditec DAS107PLUS Руководство пользователя www entrematic com IP2270RU 2018 07 17 ...
Page 63: ...Ditec DAS107PLUS Kullanıcı Kılavuzu www entrematic com IP2270TK 2018 07 17 ...
Page 73: ......
Page 74: ...IP2270EN Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www entrematic com ...