Empire DV-210-10SG, Installation Instructions And Owner'S Manual

Page: 31 / 56

32193-3-0514 Page 11
FLAMME SECONDAIRE
FLAMME PRIMAIRE
Figure 8
THERMOPILE
CANAL DU BRÛLEUR
FLAMME
DE LA VEILLEUSE
BRÛLEUR PRINCIPAL
Figure 7
La flamme de la veilleuse est bleue et va vers le brûleur principal et la
thermopile horizontalement. Un petit bout jaune sur la flamme est normal.
La flamme de la veilleuse doit entourer et s’allonger approximativement
de 1/4" (6mm) au-delà de la thermopile et doit s’allonger au-delà de la
première rangée vers la deuxième rangée des ouvertures du brûleur principal.
Pour le brûleur principal, les gaz brûlants forment une flamme primaire
et une flamme secondaire. La flamme primaire est bleue et environ 3/16"
(5mm) de haut. La flamme secondaire est bleue très pâle et 3" (76mm) à
5" (127mm) de haut. De la poussière dans l’air de combustion produira
une flamme orange. Ne pas confondre avec une flamme jaune incorrecte.
Étapes pour Enlever le Brûleur Principal, l'Ouverture et la Valve
1. Débrancher la thermopile et la ligne d’alimentation de la veilleuse
du brûleur de la veilleuse.
2. Enlever le couvercle du compartiment du brûleur. Une douille 5/16"
(8mm) est suggéré.
3. Enlever les vis tenant le côté gauche du brûleur et lever.
4. L’ouverture du brûleur principal est maintenant accessible. Utiliser
une clé hexagonale de 1/2" (13mm) pour l’enlever et lorsque vous la
replacez, appliquer un enduit à tuyau qui ne durcit pas sur les filets
de l’ouverture.
5. Pour enlever entièrement la valve de gaz, vous devez enlever l’écrou
qui tient l’ouverture adaptée à la chambre et débrancher l’alimentation
de gaz à la valve. Après ceci, la valve et le coude de l’ouverture
peuvent être enlevés comme une unité.
Nettoyage du Brûleur de la Veilleuse
A cause des araignées le nettoyage de la veilleuse peut être nécessaire à
chaque année. Après avoir enlevé le tuyau d’alimentation et l’ouverture,
utiliser un nettoyeur à tuyau ou un fil métallique pour nettoyer toute la
partie intérieure de la veilleuse.
Nettoyage de la Chambre de Combustion
et du Brûleur Principal
Lorsque le brûleur principal et le capuchon d’évent sont enlevés, toutes
les parties internes de la chambre de combustion sont accessibles pour le
nettoyage. Utiliser un tuyau d’aspirateur pour nettoyer. Le brûleur prin-
cipal peut être nettoyé en forçant de l’eau dans les ouvertures et la gorge
du brûleur. Le brûleur principal doit être séché ou chauffé pour enlever
l’eau, avant de réinstaller.
ASPECT CONVENABLE DE LA FLAMME DE LA VEILLEUSE
ASPECT CONVENABLE DE LA FLAMME DU BRÛLEUR PRINCIPAL
MAINTENANCE