background image

23

Използвайте стрелките, за да изберете между режим на отопление 
(C1 на дисплея) или на охлаждане (C2 на дисплея).
След като температурата е настроена, изчакайте няколко секунди, 
докато стойността бъде автоматично запазена.
Дисплеят ще покаже автоматично измерената в момента 
температура.
Разлики за режима на охлаждане:
Превключването в режим на охлаждане става в обратен ред: 
Термостатът включва системата, когато измерената температура 
е по-висока от зададената температура.

Хистерезис

Хистерезисът представлява разликата в температурата, необходима 
за включване и изключване. 
Ако например в режим на отопление зададената температура е 
42,5 °C, а хистерезисът е 2,5 °C, термостатът ще включи системата, 
когато измерената температура спадне до 40 °C, и ще я изключи, 
когато температурата достигне 42,5 °C.
Въведете настройките чрез натискане и задържане на стрелката 
нагоре 

 за около 3 секунди. 

Задайте избраната стойност на хистерезиса чрез неколкократно 
натискане на стрелката нагоре 

/надолу 

.

Задържането на стрелката превключва стойностите по-бързо.
Когато избраната стойност е зададена (напр. 2,5 °C, показани на 
дисплея като d 2.5), изчакайте няколко секунди, докато настройката 
бъде запазена автоматично.
Дисплеят ще покаже автоматично измерената в момента 
температура.

Обслужване и поддръжка

Уредът е проектиран да работи безпроблемно в продължение на 
много години, ако се използва правилно. По-долу са приведени 
някои препоръки за правилна експлоатация:

•  Прочетете внимателно ръководството, преди да използвате 

този уред.

•  Не излагайте уреда на пряка слънчева светлина, прекалено 

ниска температура, твърде висока влажност и резки промени 
на температурата. Това би намалило точността на отчитане.

•  Не монтирайте уреда на места, където е възможно да има 

вибрации и удари — те може да го повредят.

•  Не подлагайте уреда на въздействието на значителни 

механични сили, удари, прах, висока температура, дъжд 
или влажност — те могат да причинят неизправности, да 
съкратят живота на батериите, да повредят батериите, както 
и да деформират пластмасовите части.

•  Не излагайте уреда на дъжд или висока влажност, капеща 

или пръскаща вода.

•  Не поставяйте върху уреда източници на открити пламъци, 

например запалени свещи и др.

•  Не монтирайте уреда на места с ограничена циркулация 

на въздуха.

•  Не вкарвайте чужди тела във вентилационните отвори 

на уреда.

•  Не правете нищо по вътрешните електрически вериги на 

уреда — възможно е да го повредите, при което гаранцията 
автоматично се прекратява. Уредът трябва да се ремонтира 
само от професионалист с нужната квалификация.

•  За почистване на уреда използвайте мека, леко навлажнена 

кърпа. Не използвайте разтворители или почистващи 
препарати — те могат да издраскат пластмасовите части 
или да предизвикат корозия по електрическите вериги.

•  Не потапяйте уреда във вода или друга течност.
•  При повреда или дефект на уреда не правете опити да го 

ремонтирате. Предайте го за ремонт в търговския обект, 
откъдето е закупен.

•  Това устройство не е предназначено за използване от лица 

(включително деца), чиито физически, сетивни или умствени 
способности, както и липсата на опит или познания, биха им 
попречили на безопасното му използване. Такива лица трябва 
да бъдат инструктирани как да използват устройството и да 
са под надзора на лице, отговарящо за тяхната безопасност. 
Децата не бива да остават без наблюдение и в никакъв случай 
не трябва да си играят с устройството.

Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните 
домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за 
събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация 

относно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да 
получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на 
електрически уреди на сметищата е възможно в подпочвените води 
да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в 
хранителната верига и да увредят здравето на хората.

Summary of Contents for P5684

Page 1: ...om PL Termostat z czujnikiem kapilarnym HU Kapill ris rz kel vel ell tott termoszt t SI Termostat s kapilarnim senzorjem RS HR BA ME Termostat s kapilarnim osjetnikom DE Thermostat mit Kapillarf hler...

Page 2: ...2 1 2 7 3 4 5 6 1 2 5 1 5 A 230 V AC 50 Hz...

Page 3: ...ed load listed in technical specifications The manufacturer is not liable for inexpert installation Putting the Device into Operation Connect the thermostat with pump according to instructions Connect...

Page 4: ...would be disposed in landfill dangerous substances may reach groundwater and subsequently food chain where it could affect human health CZ Termostat s kapil rov m idlem Vlastnosti termostat s kapil r...

Page 5: ...jeho po kozen Nevystavujte v robek nadm rn mu tlaku n raz m prachu vysok teplot nebo vlhkosti mohou zp sobit poruchu funk nostiv robku krat energetickouv dr po kozen bateri a deformaci plastov ch st N...

Page 6: ...chladenia Pre vstup do nastaven stla te dlho pku dole po dobu pribli ne 3 sek nd pkami vyberte re im vykurovania na displeji zobrazen C1 alebo re im chladenia na displeji zobrazen C2 Po nastaven po a...

Page 7: ...jscu a zewn trzny czujnik przymocowujemy do powierzchni cz cisystemuprzeznaczonegododostarczaniawody nakt rejtem peratur czujnikmareagowa Dbamyoto abyzapewni bezpo redni i bezpieczny styk z powierzchn...

Page 8: ...mo e on by nara ony na dzia anie kapi cej ani pryskaj cej wody Nawyrobienieustawiamy adnych r de otwartegoognia na przyk ad zapalonej wieczki itp Wyrobu nie umieszczamy w miejscach w kt rych nie ma do...

Page 9: ...s val Ha a nyilat nyomva tartja az rt k gyorsabban v ltozik A h m rs klet be ll t sa ut n v rjon n h ny m sodpercet am g a k sz l k automatikusan menti az rt ket A kijelz n ekkor automatikusan megjel...

Page 10: ...lo ljivost 0 1 C enostavnaelektri napriklju itevspomo jobrezvija nihsponk Tehni ne informacije Stikalna obremenitev max 230 V AC 5 A za uporno obremenitev 1 5 A za induktivno obremenitev Napajanje 23...

Page 11: ...gnjena k vibracijam in pretresom to lahko povzro i po kodbe Izdelkaneizpostavljajteprekomernemutlaku sunkom prahu visokim temperaturam ali vlagi lahko povzro ijo po kodbe na kateri izmed funkcij izdel...

Page 12: ...jer s temperaturom postavljenom na 50 C pritisnite strelicu gore ili dolje jednom Prikaz prikazuje C 50 0 Odabir na ina grijanja ili hla enja Unesite postavke dugim pritiskom strelice prema dolje otpr...

Page 13: ...l che der Rohrleitung und sichern Sie den externen Sensor an derOberfl chedesSystemteils daszurWasser bertragungbestimmt ist dessenTemperaturderSensoraufzeichnensoll AchtenSiedarauf dass der direkte s...

Page 14: ...senken Stellen Sie das Produkt nicht an Pl tze die anf llig f r Vibrationen und Ersch tterungen sind sie k nnen das Produkt besch digen Setzen Sie das Produkt nicht berm igem Druck St en Staub hohen T...

Page 15: ...15 5 C 90 C 0 1 C 1 5 C 5 C 90 C 0 1 C 0 1 C 15 0 1 IP40 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 2 3 2 Pump Power 230 Jump PE 4 VDE 230 F1 C1 1 50 C C 50 0 3 C1 C2 42 5 C 2 5 C 40 C 42 5 C 3 2 5 C d 2 5...

Page 16: ...i sigur cu suprafa a naintea asigur rii senzorului este necesar ndep rtarea izola iei la locul instal rii Conectarea electric 1 De uruba i 2 uruburi pe capacul din fa al termostatului 2 ndep rta i cu...

Page 17: ...sullaluminadirect asoarelui temperatur i umiditate extrem i la varia ii bru te de temperatur S ar diminua precizia detect rii Nu amplasa i produsul n locuri expuse vibra iilor i zguduitu rilor ar pute...

Page 18: ...0 V maitinimo altin Paspauskite mygtuk Ekrane mirks s iuo metu nustatytas re imas ir ildymo v sinimo re imas pvz F1 C1 Tuomet bus rodoma dabartin temperat ra Temperat ros nustatymas Pasirinkite norim...

Page 19: ...s piesl gums ar bezskr vju spail m Specifik cija P rsl dzama slodze maks 230 V mai str va 5 A rezist vajai slodzei 1 5 A indukt vajai slodzei Baro anas avots 230 V mai str va Temperat ras kontroles di...

Page 20: ...anas precizit ti Nenovietojiet izstr d jumu viet s kas ir pak autas vibr cijai vai triecieniem tie var izrais t boj jumus Nepak aujiet izstr d jumu p rm r gam sp kam triecieniem putek iem augstas tem...

Page 21: ...tte v i jahutusre iimi valimine S tete sisestamiseks hoidke allanoolt all ligikaudu 3 sekundit Valige noolenuppude abil k tte ekraanil C1 v i jahutusre iim ekraanil C2 Kui temperatuur on m ratud oodak...

Page 22: ...sealaljuhendadaningkasutamine peab toimuma nende ohutuse eest vastutava isiku j relevalve all Lapsitulebalatij lgidaningnadeitohiseadmegam ngida rge visake ra koos olmej tmetega Kasutage spetsiaal sei...

Page 23: ...23 C1 C2 42 5 C 2 5 C 40 C 42 5 C 3 2 5 C d2 5...

Page 24: ...meljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajaleczagotavljaprotipla ilupopravilo vzdr evanjeblaga nadomestnedeleinpriklopneaparatetriletapopotekugarancijskegaroka 10 Naravna obraba aparata je izklju...

Reviews: