background image

18

Specifikacijos

Apkrova: daugiausia 230 V KS; 5 A varžinė apkrova; 1,5 A 

induktyvioji apkrova

Maitinimo šaltinis: 230 V KS
Temperatūros reguliavimo ribos: Nuo 5 °C iki 90 °C
Temperatūros matavimas: nuo 5 °C iki 90 °C, žingsnis 0,1 °C, 

tikslumas ±1,5 °C

Temperatūros nustatymas: nuo 5 °C iki 90 °C, žingsnis 0,1 °C
Histerezės nustatymai: Nuo 0,1 °C iki 15 °C, žingsnis 0,1 °C
Korpusas: IP40

Termostato aprašymas

(žr. 1 pav.)

1

 – Įjungimo LED indikatorius

2

 – Ekranas

3

 – Rodyklė aukštyn (didinti vertę)

4

 – Rodyklė žemyn (mažinti vertę)

5

 –  Įjungimo/išjungimo/funkcijos nustatymo mygtukas

6

 – Varžtai

7

 – Kapiliarinis jutiklis

Montavimas

Termostatą montuokite ant bet kurios vamzdžio sekcijos, išorinį jutiklį 
pritvirtinkite ant vandens tiekimo sistemos, kurios temperatūrą jis turi 
matuoti, paviršiaus. Patikrinkite, ar jutiklis su paviršiumi turi tiesioginį 
ir saugų kontaktą). (Prieš pritvirtinant jutiklį būtina nuo tvirtinimo 
vietos pašalinti visą izoliaciją).

Elektros jungtis

1.  Atsukite 2 priekinėje termostato korpuso dalyje esančius 

varžtus.

2.  Atsargiai nuimkite priekinę korpuso dalį.
3.   Prijunkite laidus pagal toliau pateiktą schemą (žr. 2 pav.):

 

Siurblys

 „

Power

“ – 230 V

 „

Jump

“ – trumpiklis

 

PE

 –  apsauginis įžeminimas, saugantis nuo sužalojimo elektros 

srove 

4.  Termostate laidai prijungiami nenaudojant varžtų. Įspauskite 

plastikinės jungties viršutinę dalį, pvz., atsuktuvu. Gnybto 
kontaktas atsilaisvins. Įkiškite laidą. Pakartokite šią procedūrą 
visiems laidams, kuriuos reikia prijungti. Įsukite varžtus.

Įrenginį montuoti gali tik profesionalus santechnikas pagal pateiktą 
jungčių schemą. Be to, jungtys turi atitikti naujausius galiojančius 
VDE standartus ir elektros tiekėjo specifikacijas. Montuoti galima 
tik atjungus maitinimą bei laikantis saugumo nurodymų. Užtikrinkite 
maksimalią techninėse specifikacijose nurodytą apkrovą! Gamintojas 
nėra atsakingas už neprofesionaliai atliktą montažą.

Prietaiso naudojimas

Laikydamiesi nurodymų prijunkite termostatą prie siurblio.
Prijunkite 230 V maitinimo šaltinį.
Paspauskite mygtuką   .

Ekrane mirksės šiuo metu nustatytas režimas ir šildymo/vėsinimo 
režimas (pvz., F1/C1).
Tuomet bus rodoma dabartinė temperatūra.

Temperatūros nustatymas

Pasirinkite norimą temperatūrą pakartotinai spausdami rodykles 
aukštyn 

/žemyn 

.

Reikšmė keisis greičiau, jei mygtuką laikysite nuspaustą.
Nustatę temperatūrą palaukite keletą sekundžių, kad reikšmė būtų 
automatiškai išsaugota.
Tuomet ekrane bus automatiškai rodoma šiuo metu matuojama 
temperatūra.
Norint patikrinti temperatūros nustatymą, vieną kartą paspauskite 
rodyklę aukštyn arba žemyn.
Pavyzdys: nustačius 50 °C temperatūrą, vieną kartą paspauskite 
rodyklę aukštyn arba žemyn. Ekrane bus rodoma C 50.0.

Šildymo arba vėsinimo režimo pasirinkimas

Įjunkite nustatymų režimą paspausdami ir apie 3 sekundes palaiky-
dami rodyklę žemyn 

 . 

Rodyklėmis pasirinkite šildymo režimą (ekrane rodoma C1) arba 
vėsinimo režimą (ekrane rodoma C2).
Nustatę temperatūrą palaukite keletą sekundžių, kad reikšmė būtų 
automatiškai išsaugota.
Tuomet ekrane bus automatiškai rodoma šiuo metu matuojama 
temperatūra.
Vėsinimo režimo skirtumai:
Perjungimas vėsinimo režime yra atvirkštinis: Termostatas įjungia 
sistemą, kai išmatuota temperatūra yra aukštesnė, nei nustatyta 
temperatūra.

Histerezė

Histerezė yra skirtumas nuo nustatytos įjungimo ir išjungimo 
temperatūros. 
Jei, pavyzdžiui, šildymo režime nustatote 42,5 °C temperatūrą ir 2,5 °C 
histerezę, termostatas sistemą įjungs vos tik išmatuota temperatūra 
nukris iki 40 °C ir išjungs jai pasiekus 42,5 °C.
Įjunkite nustatymų režimą paspausdami ir apie 3 sekundes palaiky-
dami rodyklę aukštyn 

 . 

Nustatykite savo histerezės reikšmę pakartotinai spausdami rodyklę 
aukštyn  

/ žemyn 

.

Reikšmė keisis greičiau, jei mygtuką laikysite nuspaustą.
Nustačius norimą reikšmę (pvz., 2,5 °C ji rodoma kaip d 2.5), palaukite 
kelias sekundes, kol nustatymas bus automatiškai išsaugotas.
Tuomet ekrane bus automatiškai rodoma šiuo metu matuojama 
temperatūra.

Techninė priežiūra ir eksploatacija

Tinkamai naudojant, šis gaminys patikimai veiks ne vienerius metus. 
Štai keletas patarimų dėl tinkamo naudojimo:

•  Įdėmiai perskaitykite naudotojo vadovą prieš pradėdami 

naudoti šį gaminį.

Summary of Contents for P5684

Page 1: ...om PL Termostat z czujnikiem kapilarnym HU Kapill ris rz kel vel ell tott termoszt t SI Termostat s kapilarnim senzorjem RS HR BA ME Termostat s kapilarnim osjetnikom DE Thermostat mit Kapillarf hler...

Page 2: ...2 1 2 7 3 4 5 6 1 2 5 1 5 A 230 V AC 50 Hz...

Page 3: ...ed load listed in technical specifications The manufacturer is not liable for inexpert installation Putting the Device into Operation Connect the thermostat with pump according to instructions Connect...

Page 4: ...would be disposed in landfill dangerous substances may reach groundwater and subsequently food chain where it could affect human health CZ Termostat s kapil rov m idlem Vlastnosti termostat s kapil r...

Page 5: ...jeho po kozen Nevystavujte v robek nadm rn mu tlaku n raz m prachu vysok teplot nebo vlhkosti mohou zp sobit poruchu funk nostiv robku krat energetickouv dr po kozen bateri a deformaci plastov ch st N...

Page 6: ...chladenia Pre vstup do nastaven stla te dlho pku dole po dobu pribli ne 3 sek nd pkami vyberte re im vykurovania na displeji zobrazen C1 alebo re im chladenia na displeji zobrazen C2 Po nastaven po a...

Page 7: ...jscu a zewn trzny czujnik przymocowujemy do powierzchni cz cisystemuprzeznaczonegododostarczaniawody nakt rejtem peratur czujnikmareagowa Dbamyoto abyzapewni bezpo redni i bezpieczny styk z powierzchn...

Page 8: ...mo e on by nara ony na dzia anie kapi cej ani pryskaj cej wody Nawyrobienieustawiamy adnych r de otwartegoognia na przyk ad zapalonej wieczki itp Wyrobu nie umieszczamy w miejscach w kt rych nie ma do...

Page 9: ...s val Ha a nyilat nyomva tartja az rt k gyorsabban v ltozik A h m rs klet be ll t sa ut n v rjon n h ny m sodpercet am g a k sz l k automatikusan menti az rt ket A kijelz n ekkor automatikusan megjel...

Page 10: ...lo ljivost 0 1 C enostavnaelektri napriklju itevspomo jobrezvija nihsponk Tehni ne informacije Stikalna obremenitev max 230 V AC 5 A za uporno obremenitev 1 5 A za induktivno obremenitev Napajanje 23...

Page 11: ...gnjena k vibracijam in pretresom to lahko povzro i po kodbe Izdelkaneizpostavljajteprekomernemutlaku sunkom prahu visokim temperaturam ali vlagi lahko povzro ijo po kodbe na kateri izmed funkcij izdel...

Page 12: ...jer s temperaturom postavljenom na 50 C pritisnite strelicu gore ili dolje jednom Prikaz prikazuje C 50 0 Odabir na ina grijanja ili hla enja Unesite postavke dugim pritiskom strelice prema dolje otpr...

Page 13: ...l che der Rohrleitung und sichern Sie den externen Sensor an derOberfl chedesSystemteils daszurWasser bertragungbestimmt ist dessenTemperaturderSensoraufzeichnensoll AchtenSiedarauf dass der direkte s...

Page 14: ...senken Stellen Sie das Produkt nicht an Pl tze die anf llig f r Vibrationen und Ersch tterungen sind sie k nnen das Produkt besch digen Setzen Sie das Produkt nicht berm igem Druck St en Staub hohen T...

Page 15: ...15 5 C 90 C 0 1 C 1 5 C 5 C 90 C 0 1 C 0 1 C 15 0 1 IP40 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 2 3 2 Pump Power 230 Jump PE 4 VDE 230 F1 C1 1 50 C C 50 0 3 C1 C2 42 5 C 2 5 C 40 C 42 5 C 3 2 5 C d 2 5...

Page 16: ...i sigur cu suprafa a naintea asigur rii senzorului este necesar ndep rtarea izola iei la locul instal rii Conectarea electric 1 De uruba i 2 uruburi pe capacul din fa al termostatului 2 ndep rta i cu...

Page 17: ...sullaluminadirect asoarelui temperatur i umiditate extrem i la varia ii bru te de temperatur S ar diminua precizia detect rii Nu amplasa i produsul n locuri expuse vibra iilor i zguduitu rilor ar pute...

Page 18: ...0 V maitinimo altin Paspauskite mygtuk Ekrane mirks s iuo metu nustatytas re imas ir ildymo v sinimo re imas pvz F1 C1 Tuomet bus rodoma dabartin temperat ra Temperat ros nustatymas Pasirinkite norim...

Page 19: ...s piesl gums ar bezskr vju spail m Specifik cija P rsl dzama slodze maks 230 V mai str va 5 A rezist vajai slodzei 1 5 A indukt vajai slodzei Baro anas avots 230 V mai str va Temperat ras kontroles di...

Page 20: ...anas precizit ti Nenovietojiet izstr d jumu viet s kas ir pak autas vibr cijai vai triecieniem tie var izrais t boj jumus Nepak aujiet izstr d jumu p rm r gam sp kam triecieniem putek iem augstas tem...

Page 21: ...tte v i jahutusre iimi valimine S tete sisestamiseks hoidke allanoolt all ligikaudu 3 sekundit Valige noolenuppude abil k tte ekraanil C1 v i jahutusre iim ekraanil C2 Kui temperatuur on m ratud oodak...

Page 22: ...sealaljuhendadaningkasutamine peab toimuma nende ohutuse eest vastutava isiku j relevalve all Lapsitulebalatij lgidaningnadeitohiseadmegam ngida rge visake ra koos olmej tmetega Kasutage spetsiaal sei...

Page 23: ...23 C1 C2 42 5 C 2 5 C 40 C 42 5 C 3 2 5 C d2 5...

Page 24: ...meljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajaleczagotavljaprotipla ilupopravilo vzdr evanjeblaga nadomestnedeleinpriklopneaparatetriletapopotekugarancijskegaroka 10 Naravna obraba aparata je izklju...

Reviews: