5
E
sp
a
ñ
o
l
Superficies calientes
CAJA DEL
MOTOR DE
LA BOMBA
MOTOR DE
GASOLINA
SILENCIADOR
DEL MOTOR
CILINDRO Y CABEZAL
DE LA BOMBA
TUBO DE
SALIDA
Définitions : lignes directrices en
matière de sécurité
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada
advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
pElIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no
se evita,
provocará la muerte o lesiones graves.
ADvERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita,
podría provocar la muerte o lesiones graves
pRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si
no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas.
pRECAUCIÓN: Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad
indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
puede
provocar daños en la propiedad.
Instrucciones de seguridad importantes
ADvERTENCIA: No opere esta unidad hasta que haya leído y
comprendido este manual de instrucciones y el del motor y las instruc-
ciones de seguridad, operación y mantenimiento.
ADvERTENCIA: Este producto no está equipado con un silenciador
apagachispas. Si el producto se utilizará alrededor de materiales inflam-
ables o sobre tierra cubierta con materiales como cultivos agrícolas,
bosques, malezas, césped u otros elementos similares, deberá insta-
larle un apagachispas aprobado. Éste es un requisito legal en el esta-
do de California. Que el motor no esté equipado con un apagachispas,
como se define en la sección 4442 del Código de Recursos Públicos
de California ni se mantenga en un estado de operación eficaz, consti-
tuye una violación a la sección 13050 y/o a las secciones 4442 y 4443
de los estatutos de California. Los apagachispas también se requi-
eren en ciertas tierras del Servicio Forestal de los Estados Unidos,
y pueden ser obligatorios por ley en virtud de otros estatutos y
ordenanzas. Comuníquese con el fabricante del motor para obtener
información sobre la compra de un apagachispas.
ADvERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas,
incluido el plomo, reconocidas por el Estado de California como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos. lávese las manos después de utilizarlo.
FIG.
