top/bottom panel (2)
panneau supérieur/
inférieur (2)
panel superior/
inferior (2)
B
A
A
B
side panel (2)
panneau latéral (2)
panel lateral (2)
screw cover (10)
capuchon (10)
tapón (10)
wall screw - #8 x 2” (2)
vis murale - nº 8 x 5,1 cm (2)
tornillo de pared - #8 x 5,1 cm (2)
AA
BB
CC
DD
EE
PARTS | PIÈCES | PIEZAS
D
divider (2)
séparation verticale (2)
separador vertical (2)
E
center panel (1)
panneau central (1)
panel central (1)
C
GG
C
D
E
corner bracket (2)
support de coin (2)
soporte angular (2)
FF
dowel (20)
petite cheville (20)
espiga pequeña (20)
D
50533
99216
assembly screw-#6 x 30 mm (10)
vis de montage -nº 6 x 30 mm (10)
tornillo de ensamblaje- #6 x 30 mm (10)
50535
3
A
B
D
E
bracket screw #5 x 1/2" (8)
vis de support no 5 x 1,27 cm (8)
tornillo del soporte n.º 5 x 1,27 cm (8)
anchor (2)
douille d’ancrage (2)
tarugo (2)
650
50547
glue (1)
colle (1)
pegamento (1)
93982
IMPORTANT INFORMATION FOR ALL ASSEMBLY STEPS: SQUEEZE A DROP OF
GLUE INTO EACH HOLE BEFORE PUSHING IN A DOWEL!
IMPORTANTE INFORMATION POUR TOUTES LES ÉTAPES DE MONTAGE : DÉPOSER
UNE GOUTTE DE COLLE DANS CHAQUE TROU AVANT D'INSÉRER UN GOUJON!
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TODOS LOS PASOS DE ENSAMBLAJE:
APRIETE EL ENVASE DE PEGAMENTO Y APLIQUE UNA GOTA EN CADA AGUJERO
ANTES DE COLOCAR UNA ESPIGA.