ELNA 654 -, Instruction Manual, Page: 62 / 82

60
1
3
2
Differentialmatning
Differentialmatningen hos en overlock är en
tvådelad matare som matar tyget oberoende
av varandra. Den främre mataren matar
snabbare än den bakre mataren. Det finns
två typer av differentialmatning: negativ
och positiv.
1
3
2
Vanlig matning
Den främre och bakre mataren arbetar som
en enhet. Tyget matas samtidigt med
samma hastighet när DF är inställd på 1.
Positiv matning
Ställ differentialspaken på högre tal vid
sömnad av stretchiga material. Den
främre mataren matar då snabbare och
den bakre långsammare, ju mer stretch
ju snabbare respektive långsammare
matning. Uttöjning och vågor elimineras.
Positiv matning kan också användas till
att rynka tunna till medium tjocka tyger.
Se rynking 4 på sidan 32.
Negativ matning
Ställ in DF på lägre än 1 när du syr tunna
tyger son har en tendens att vilja rynka
ihop sig. Den främre mataren matar
långsammare än den bakre. Tyget hålls
spänt av matarna. Rynkor elimineras.
Differensialtransport
Differensialtransport på en overlock er en todelt
transportør som kan transportere stoffet
uavhengig av hverandre. Den fremre delen av
transportøren presser mer eller mindre stoff inn
under syfoten enn den bakre delen transporterer
ut. Det er to typer av differensialtransport:
negativ og positiv.
Standard transportering
De fremre og bakre transportørene transporterer
stoffet like langt når DF er stilt inn på 1.
Positiv transportering
Still inn differensialrattet på et høyere tall når
du syr elastiske stoffer. Den fremre delen av
transportøren beveger seg lengre enn den
bakre delen og slik forhindrer den bølger på
stoffkanten.
Positiv transportering kan også brukes til å
rynke tynne og medium tykke stoffer. Se
rynking 4 på side 32.
Negativ transportering
Still inn differensialtransporteringen lavere enn
1 når stoffet du syr på har en tendens til å
rynke seg. Den fremre delen av transportøren
transporterer inn mindre stoff enn den bakre
delen transporterer ut. Stoffet holdes stramt av
transportøren. Man unngår rynking av stoffet.