background image

6

5.  Scegliere le opzioni di nebulizzazione 

dell’aroma e di illuminazione.

Nebulizzazione dell’aroma:

 questo diffusore 

offre due opzioni di nebulizzazione. Premere 

q

 

una volta per una nebulizzazione continuativa, 

fino a sei ore. Premere nuovamente per una 

nebulizzazione intermittente (30 secondi attiva, 

30 secondi inattiva), fino a dodici ore. Premere 

una terza volta per spegnere la nebulizzazione. 

Quando la riserva di acqua sarà esaurita, il 

diffusore si spegnerà automaticamente.

Luce colorata cangiante:

 Premere   una volta 

per accendere la luce colorata cangiante. 

Premere nuovamente per fermarsi su un colore 

preferito. Premere una terza volta per spegnere 

la luce.

Per pulire:

 Passare la riserva di acqua con un 

panno morbido inumidito ogni due settimane. 

Vedere la guida all’uso completa on-line per 

ulteriori dettagli.

PT

1.  Retire a tampa exterior da base. 

Seguidamente, retire a tampa interior.

2.  Deite água no depósito até atingir a linha de 

enchimento máximo.

3.  Coloque novamente as tampas interiores e 

exteriores.

4.  Ligue o adaptador ao difusor, depois ligue o 

adaptador a uma tomada.

5.  Escolha o seu aroma e opções de 

iluminação.

Difusão do aroma:

 O seu difusor tem duas 

opções de difusão. Pressione 

q

 uma vez para 

difusão contínua, que funcionará durante seis 

horas. Pressione novamente para uma difusão 

intermitente (30 segundos ligado, 30 segundos 

desligado), que funcionará até 12 horas. 

Pressione uma terceira vez para desligar a 

difusão. Quando o seu difusor ficar sem água, 

desligará automaticamente.

Luz que muda de cor:

 Pressione   uma vez 

para ligar a luz que muda de cor. Pressione 

novamente para parar numa cor preferida. 

Pressione uma terceira vez para desligar a luz.

Para limpar:

 limpe o depósito com um 

pano húmido e suave a cada 2 semanas. 

Consulte o guia do utilizador on-line para mais 

informações.

N

1.  Ta vekk ytre deksel fra basen. Ta deretter vekk 

det indre dekselet.

2.  Hell vann inn i reservoaret til det når linjen for 

maksgrense.

3. Sett indre og ytre deksel på plass igjen.

4.  Sett adapteret i sprederen, og sett deretter 

adapteret inn i en stikkontakt.

5.  Velg foretrukket aromadis og lysalternativer.

Aromadis:

 Sprederen har to alternativer for dis. 

Trykk 

q

 en gang for kontinuerlig dis, som vil 

kjøre i opptil seks timer. Trykk igjen for periodevis 

Summary of Contents for ARM-520WTB-WW

Page 1: ...1 ta interna THRIVE Outer cover Inner cover Diffuser base ARM 520WTB WW Adaptor...

Page 2: ...kokuori Yttre h lje Ydre d ksel Pokrywa zewn trzna Couvercle int rieur Innenabdeckung Envoltorio interno Coperchio interno Tampa interior Indre deksel Binnenste deksel Sis kuori Inre h lje Indre d kse...

Page 3: ...3 5 3 4 1 2 Power button Light button...

Page 4: ...mplissage maximum 3 Remettre les couvercles int rieur et ext rieur en place 4 Brancher l adaptateur dans le diffuseur puis l adaptateur dans une prise 5 Choisir votre brume aromatique et vos options d...

Page 5: ...ad m xima 3 Vuelva a poner los envoltorios interno y externo 4 Enchufe el adaptador al difusor y seguidamente a una toma el ctrica 5 Seleccione las opciones de luz y vapor Vaporizador arom tico Su dif...

Page 6: ...adaptador ao difusor depois ligue o adaptador a uma tomada 5 Escolha o seu aroma e op es de ilumina o Difus o do aroma O seu difusor tem duas op es de difus o Pressione q uma vez para difus o cont nu...

Page 7: ...30 seconden uit die maximaal 12 uur lang duurt Druk een derde keer om de nevel uit te schakelen Als het water van de verstuiver op is wordt hij automatisch uitgeschakeld Van kleur veranderend licht Dr...

Page 8: ...je g ng f r att st nga av ljuset Reng ring Torka ur beh llaren med en fuktad mjuk trasa varannan vecka Se den fullst ndiga anv ndarguiden f r mer information DK 1 Fjern det ydre d ksel fra enheden Fje...

Page 9: ...n Nacisn ponownie eby ustawi przerywane rozpylanie mgie ki 30 sekund dzia ania 30 sekund przerwy kt re b dzie trwa do 12 godzin Nacisn po raz trzeci eby wy czy rozpylanie mgie ki Gdy w dyfuzorze zabra...

Page 10: ...10 3 4 5 q 30 30 12...

Page 11: ...do utilizador e registe o seu produto visite nos on line www ellia com For en komplett brukerh ndbok og for registrere produktet ditt bes k v rt nettsted www ellia com Bezoek ons online voor een comp...

Page 12: ...12 QS ARM 520WTB WW 0817 01 2017 HoMedics LLC All rights reserved...

Reviews: