background image

NVE51586-02
04/2020

2/4

sv

  Smartrelä puck 10AX

Förutsättningar

Hämta ELKO Smart-appen till din smartphone/surfplatta, 

och installera ELKO SmartHUB för att konfigurera och 
styra ELKO Smartenheter.

Ytterligare systeminformation

Detaljerad produktinformation finns tillgänglig          

 

onlinei 

systemets

 

användarhandbok

Skanna QR-koden eller följ länken.

För din säkerhet

     FARA

RISK FÖR ELSTÖTAR, EXPLOSION ELLER 

LJUSBÅGE

Säker elinstallation får endast utföras av kvalificerad 
personal. Yrkesverksamma måste uppvisa ingående 
kunskaper inom följande områden:

• 

Anslutning till installationsnätverk

• 

Anslutning av flera elektriska enheter

• 

Dragning av elkablar

• 

Säkerhetsstandarder, lokala ledningsregler och 
bestämmelser

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan 

leda till dödsfall eller allvarlig personskada.

Beskrivning av produkten

Smartrelä puck 10AX

 (nedan kallad 

dimmern

används för att växla mellan resistiva, induktiva eller 

kapacitiva laster.

 

Dimmern får inte användas för att kontrollera

 

relevanta säkerhetstillämpningar

.

Kontrollalternativ

Hemstyrning: 

För att

 styra dimmern i hemmet via 

 

ELKO Smart-appen behöver du ELKO SmartHUB. 

Rumsstyrning: 

För att styra tryckningen genom andra 

ELKO Smart-enheter kan den parkopplas. ELKO Smart-

enheter måste finnas i samma Zigbee-nätverk.

Direkt drift: 

Dimmern kan alltid 

styras 

 direkt på 

plats. 

 För att göra detta kan du ansluta maximalt 10 

mekaniska tryckknappar.

Funktioner:

• 

Omkoppling

• 

Ställ in en timer eller ett tidsschema (via appen)

Välja installationsplats                

Om du placerar dimmern bakom en mekanisk 
tryckknapp ska du använda en djup installationsdosa.

Anslutningselement             

Brytande kontakt

Live-ledare

Neutral ledare

Biapparatsingång 1

Oanvänd

Montering av dimmern        

  

FARA

FARA FÖR ELSTÖTAR 

• 

Kontrollera att området för terminalanslutning inte 
kommer i kontakt med metalldelarna i någon enhet 
som är installerad på samma plats.

• 

Korta inte utgångsvärdena till neutralt.

• 

Kopplingskopplingen och den strömförande 
ledarens anslutning måste skiljas åt av en 240 VAC 

grundisolering.

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan 

leda till dödsfall eller allvarlig personskada.

Ansluta uttaget 

                     

  

FARA

RISK FÖR ELSTÖTAR EXPLOSION ELLER 

LJUSBÅGE

• 

När du arbetar på enheten ska du alltid koppla 
från enheten från strömförsörjningen, eftersom 
uteffekten kan ha ström även när belastningen är 
avstängd.

• 

Stäng av säkringen i den inkommande kretsen 
före installation, underhåll eller service (eller utbyte 
av belastningen) av enheten.

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan 

leda till dödsfall eller allvarlig personskada.

Manöverelement                           

Status-LED

Knappen Inställningar/Återställ

Testknapp

Inställning av dimmern               

 

VARNING

FARA PÅ GRUND AV ELSTÖTAR

• 

Följ bestämmelserna för arbete med strömförande 
delar.

• 

Aktivera endast enhetsknapparna med isolerad 
extrautrustning som uppfyller kraven i EN 60900.

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan 

leda till dödsfall eller allvarlig skada.

|

Testa dimmern

 

                         

Innan du kopplar ihopdimmern eller ansluter mekaniska 
tryckknappar kan du testa de grundläggande 
funktionerna.

Ansluta till ELKO SmartHU

B          

  

Kort tryck (< 0,5 s) på knappen Inställningar/Återställ 
3 gånger för att ansluta till det tillgängliga Zigbee-
nätverket.  Vid lyckad anslutning till ELKO SmartHUB

 

blir statuslysdioden grön.

Sammankoppling med andra ELKO Smart-enheter

Produktet kan sammankopplas med andra ELKO Smart-

enheter i samma Zigbee-nätverk för att styra produkten i 
ett rumsstyrningläge.

För mer information se systemets användarhandbok.

Återställa dimmern

                              

Tryck kort (< 0,5 s) på knappen inställningar/

återställning 3 gånger och tryck sedan på knappen 
inställningar/återställning en gång för >10 s och <15 s 
för att återställa läget till fabriksinställningarna.

Alla konfigurationsdata, användardata och nätverksdata 
raderas. Därefter:

• 

Ingen anslutning till andra enheter eller rum

• 

Inga timerinställningar

Manövrering av dimmern                     

Du kan fjärrstyra dimmern via 

 ELKO Smart-appen

.

Status-LED:ens beteende             

Se bruksanvisningen för systemet.

Felsökning                                  

Se bruksanvisningen för systemet.

Tekniska data

Märkspänning

AC 220–240 V, 50/60 Hz

Märkeffekt

Märkström

10 AX

Växla kanal

1, torr kontakt

Standby

Max 0,3 W

Drifttemperatur

0 ºC till 35 ºC

Neutral ledare 

Obligatoriskt

Anslut terminaler

Högst 2 

 2,5 mm

2

,

solida eller tvinnade 
typer

Biapparatanslutning 

Maximalt 10 mekaniska 
tryckknappar

Längd på alla
kabelavsnitt

Max 50 m för 3-ledars 
NYM kabel

Säkringsskydd

16 A kretsbrytare

IP-klassificering

IP20

Frekvensband

2,4 GHz

Överföringskapacitet

Max. 2,5 mW

Produktdimensioner  

(H 

×

 B 

×

 D)

43 

 43

 

 

22 mm

Väggskåpsdimension

|

Väggboxen 

måste ha ett 
minsta djup på 
26 mm.

Certifiering

Zigbee 3.0

 

Kassera apparaten separat från 
hushållsavfallet på ett officiellt 
uppsamlingsställe. Professionell återvinning 
skyddar människor och miljö mot de negativa 

effekter som kan uppstå.

 

Varumärken

• 

Zigbee

®

 är ett registrerat varumärke som tillhör 

Zigbee Alliance.

• 

Apple

®

 och App Store

®

 är märkesnamn eller 

registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.

• 

Google Play

™ 

 Store och Android

 är märkesnamn 

eller registrerade varumärken som tillhör Google Inc.

Andra märken och registrerade varumärken tillhör 
respektive ägare.

EU-försäkran om överensstämmelse

Härmed försäkrar ELKO att denna produkt uppfyller de 
väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser 
i RADIOUTRUSTNINGSDIREKTIVET 2014/53/EU. 
Försäkran om överensstämmelse kan laddas ned på: 
ELKO.no.

ELKO

ELKO AB, Lumaparksvägen 7, 120 31 Stockholm

Tlf: +46 8 449 27 27 - E-mail: [email protected]

Box 5115, 121 17 Johanneshov
www.elko.se

         http://proff.elko.no/elko-smart

ELKO Smart 

EKO07144

sv

no

nl

sk

es

hu

en

da

nl

2200 W

2000 W

500 VA

1000 VA

200 W

100 W

1050 VA

10 A, 140 μF

C

22 mm

43 mm

43 mm

1

L N

L

F G H

3 × < 0,5 s

3 × < 0,5 s + 

1 × 10 s

×7

16 A

L

N

1

L N

L

1-2 x 1.5 mm²

1-2 x 2.5 mm²

Maksimum 0.5 Nm

1

L N

L

11 mm

A

C D E

B

Summary of Contents for Smart EKO07144

Page 1: ... med isolert hjelpeutstyr som overholder kravene i EN 60900 Å ignorere denne instruksjonen kan medføre død eller alvorlig skade Testing av pucken Før du parer pucken eller kobler til mekaniske trykknapper kan du teste grunnfunksjonene Tilkobling til ELKO SmartHUB Trykk kort på 0 5 s Setup Reset knappen Oppsett tilbakestillingsknapp 3 ganger for å koble til det tilgjengelige Zigbee nettverket Når t...

Page 2: ...lerad extrautrustning som uppfyller kraven i EN 60900 Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till dödsfall eller allvarlig skada Testa dimmern Innan du kopplar ihopdimmern eller ansluter mekaniska tryckknappar kan du testa de grundläggande funktionerna Ansluta till ELKO SmartHUB Kort tryck 0 5 s på knappen Inställningar Återställ 3 gånger för att ansluta till det tillgängliga Zigbee ...

Page 3: ...ttyjä lisälaitteita jotka täyttävät standardin EN 60900 vaatimukset Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen Moduulin testaus Voit testata perustoiminnot ennen kuin yhdistät moduulin tai liität mekaaniset painikkeet Yhdistäminen ELKO SmartHUB laitteeseen Muodosta yhteys Zigbee verkkoon painamalla Asetus palautus painiketta lyhyesti 0 5 s kolme kertaa Kun...

Page 4: ... using insulated auxiliary equipment that meets the requirements of EN 60900 Failure to observe these instructions can lead to death or serious injury Testing the puck Before you couple the puck or connect mechanical push buttons you can test the basic functions Connecting to the ELKO SmartHUB Short press 0 5 s the Setup Reset button 3 times to connect to the available Zigbee network Upon successf...

Reviews: