23
ES
DETECTOR CADENCIA
El rodillo Arion Digital Smart B+ no utiliza un detector para
detectar la cadencia. Eso es posible gracias a un sofisticado
cálculo basado sobre la velocidad. Puesto que no se trata
de una medición directa, sino del resultado de un cálculo,
en situaciones particulares el valor de la cadencia podría
no ser totalmente exacto. Si se desea una detección más
precisa es posible conectar al rodillo un detector de
cadencia opcional.
IMPORTANTE
Poner atención a la posición de las manos en el
momento de cerrar el rodillo, para no aplastarlas entre
los dos largueros
PROTOCOLOS DE TRANSMISIÓN
El rodi
llo utiliza dos protocolos de transmisión diferentes
para interactuar y enviar los datos a programas / app /
dispositivos.
Comprueba con el productor del app / programa /
dispositivo la compatibilidad con uno o más de estos
protocolos.
ANT+™
Protocolo “ANT+™ FE-C”. Este protocolo permite al
programa / app / dispositivo recibir los datos del
entrenamiento y modificar la resistencia del rodillo.
Con este protocolo es posible una interacción completa
con el rodillo.
Protocolo “ANT+™ Speed&Cadence” (Velocidad&Cadencia)*.
Este protocolo permite enviar los datos de velocidad y
cadencia del rodillo. Este protocolo es mucho más común
que el ANT+™ FE-C pero no permite la interacción de la
app/programa/ periférica.
Protocolo “ANT+™ Power” (Potencia). Este protocolo
permite enviar el dato de potencia que el ciclista está
desarrollando. Este protocolo es más común que el
ANT+™ FE-C pero no permite la interacción de la app/
programa/periférica.
A excepción de algunos teléfonos inteligentes, que tienen
la conectividad ANT+™ integrada, para la conexión a
través del protocolo ANT+™ se requiere el uso de un
dispositivo USB. Un dispositivo USB permite la conectividad
a ordenadores y a muchas periféricas Android (con un
cable adaptador).
Para las periféricas iOS se requiere el uso de un dispositivo
USB especial (no incluida).
La lista completa de las periféricas compatibles con el
protocolo ANT+™ está disponible en el sitio ANT+™
(http://www.thisisant.com/directory/).
BLUETOOTH SMART
Protocolo “Servicio Fitness Máquinas – Indoor Bike”. Este
protocolo permite que el programa / aplicación / dispositivo
compatible reciba los datos del entrenamiento y modifique
la resistencia del rodillo.
Con este protocolo es posible una interacción completa
con el rodillo.
Protocolo “Servicio Speed&Cadence” (Velocidad&Cadencia)*.
Este protocolo permite enviar los datos de velocidad y
cadencia del rodillo. Este protocolo no permite la
interacción con un programa /app / dispositivo.
Protocolo “Servicio Power” (Potencia). Este protocolo
permite enviar el dato de potencia que el ciclista está
desarrollando. Este no permite la interacción con un
programa / app / dispositivo.
En la mayoría de los casos, los teléfonos inteligentes y las
tabletas ya incluyen la conectividad Bluetooth Smart y, por
lo tanto, no requieren componentes adicionales para poder
comunicar con el rodillo. Es posible que las periféricas más
viejas no sean compatibles. Póngase en contacto con el
fabricante para comprobar la compatibilidad con Bluetooth
Smart.
NOTAS: Cuando el rodillo está conectado con un protocolo
Bluetooth Smart al dispositivo, ya no se puede conectarlo
con otros dispositivos Bluetooth.
Eso se debe a una limitación del protocolo Bluetooth
Smart.
* Atención: si el programa / aplicación / dispositivo utiliza
el protocolo Speed&Cadence para recibir la velocidad, es
necesario configurar un valor de circunferencia que
depende del rodillo.
En Arion Digital Smart B+ la circunferencia que se debe
configurar es igual a 67 mm.
