18
FR
A
N° 3 Longerons
B
N° 1 Longeron avec Résistance
C
N° 4 Couvercles Rectangulaires
D
N° 2 Couvercles Circulaires
E
N° 1 Courroie de transmission
F
N° 1 Rouleau Antérieur
G
N° 1 Rouleau Central
H
N° 1 Rouleau Postérieur
I
N° Alimentateur
N° 1 Clé hexagonale
NOM ET LISTE DES PIECES
IMPORTANT
Il faut faire attention à la position des mains au
moment de fermer le rouleau pour éviter de se pincer
entre les deux longerons
PROTOCOLES DE TRANSMISSION
Le rouleau utilise deux différents protocoles de transmission
pour interagir et envoyer les données vers les programmes
/ applications / périphériques.
Vérifiez avec le fabricant de l’appli / programme / dispositif
la compatibilité avec un ou plusieurs de ces protocoles.
ANT+™
Protocole “ANT+™ FE-C”. Ce protocole permet au
programme / app / périphérique de recevoir les données
de l’entraînement et modifier la résistance du rouleau.
Ce protocole offre une interaction complète avec le
rouleau.
Protocole “ANT+™ Speed&Cadence” (Vitesse&Cadence)*.
Ce protocole permet l’envoi des données de vitesse et de
cadence du rouleau. Ce protocole est bien plus commun
que l’ANT+™ FE-C mais ne permet pas l’interaction de
l’application / programme / périphérique.
Protocole “ANT+™ Power” (Puissance). Ce protocole
permet l’envoi de la donnée de puissance que le cycliste
réalise. Ce protocole est plus commun que l’ANT+™ FE-C
mais ne permet pas l’interaction de l’application /
programme /périphérique.
À l’exception de certains smartphones qui ont une
connectivité ANT+™ intégrée, il faut utiliser une clé USB
pour la connexion via le protocole ANT+™. Une clé USB
permet la connectivité aux ordinateurs et à de nombreux
appareils Android (en utilisant un câble adaptateur).
L’utilisation d’une clé particulière (non incluse) est
nécessaire pour les appareils iOS.
La liste complète des appareils compatibles avec le
protocole ANT+™ est disponible sur le site ANT+™
(http://www.thisisant.com/directory/).
BLUETOOTH SMART
Protocole “Service Fitness Machine – Indoor Bike”. Ce
protocole permet au programme / appli / dispositif
compatible de recevoir les données de l’entrainement et de
changer la résistance du rouleau.
Avec ce protocole on peut avoir une interaction complète
avec le rouleau.
Protocole “Service Speed&Cadence” (Vitesse&Cadence)*.
Ce protocole permet l’envoi des données de vitesse et de
cadence du rouleau. Ce protocole ne permet pas
d’interaction avec un programme / app / périphérique.
Protocole “Service Power” (Puissance). Ce protocole
permet l’envoi de la donnée de puissance que le cycliste
réalise. Ce protocole ne permet pas d’interaction avec un
programme / app / périphérique.
Dans la plupart des cas, les smartphones et les tablettes
ont déjà une connectivité Bluetooth Smart. Aucun
composant supplémentaire n’est nécessaire pour pouvoir
communiquer avec le rouleau. Il est possible que des
appareils plus anciens ne soient pas compatibles. Vérifier
auprès du producteur la compatibilité avec Bluetooth
Smart.
REMARQUE: Quand le rouleau est connecté avec un
protocole Bluetooth Smart à un dispositif, on ne peut plus
le connecter à d’autres dispositifs Bluetooth. Ceci est dû à
une limitation du protocole Bluetooth Smart.
* Attention : si le programme / l’appli / le dispositif utilise
le protocole Speed&Cadence pour la réception de la
vitesse, il est nécessaire de configurer une valeur de
circonférence qui dépend du rouleau.
Pour Arion Digital Smart B+, la circonférence à configurer
est de 67 mm.
