РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
143
RU
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ
Для безопасного использования пользуйтесь только поставляемым в комплекте кабелем.
Кабель должен иметь сертификацию HAR или VDE. Кабельная арматура должна быть
выбрана в соответствии с номинальным током, указанным для вашей фотовспышки.
Не используйте многоканальный переходник для подключения одной или нескольких
фотовспышек к одной сетевой розетке. Если вспышка не используется, выключите ее и
отключите сетевой кабель.
ТРАНСПОРТИРОВКА
Во избежание повреждений при транспортировке используйте только оригинальные
упаковочные коробки или футляры для перевозки или отправки фотовспышек по почте.
Постарайтесь избежать проблем, связанных с конденсацией влаги, акклиматизируйте
фотовспышки перед началом использования.
Разрядите фотовспышки перед перевозкой или подождите как минимум 30 минут после
отключения сетевого кабеля и охлаждения устройства. Не роняйте фотовспышку; импульсная
лампа и внутренние детали могут разбиться.
РАДИОЧАСТОТЫ
Данная фотовспышка использует спектр радиочастот и испускает радиочастотную энергию.
Выполняйте все предписания настоящего документа, в особенности те, которые связаны
с рабочим диапазоном температур и диапазоном сетевого напряжения. Следует сообщать
о спектре частот данного устройства другим пользователям. Не следует исключать
возможность возникновения помех. Убедитесь в том, что Вы используете данное устройство в
соответствии с местными директивами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ФОТОСЕНСИБИЛИЗАЦИЯ/ ЭПИЛЕПСИЯ/ КОНВУЛЬСИВНЫЕ
ПРИПАДКИ
При контакте с определенными световыми режимами или лампами-вспышками крайне
малое количество людей может страдать от эпилептических припадков или временной
потери сознания. Контакт с определенными режимами освещения или стробоскопическим
освещением может в их случае вызывать эпилептические припадки или потерю сознания.
Такие условия могут вызывать ранее не проявлявшиеся эпилептические симптомы или
конвульсии у людей, ранее не сталкивавшихся с проявлениями судорог или эпилепсии. Если
Вы или кто-то из Ваших родственников страдает от эпилепсии или когда-либо испытывал
судороги любого рода, посоветуйтесь с врачом перед началом использования приборов
«Elinchrom». НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ использовать ваши приборы «Elinchrom» и
обратитесь к врачу, прежде чем продолжать их использование, в случае, если у Вас или у
Ваших детей возникли следующие проблемы или симптомы:
• Головокружение,
• Подергивания глаз или мышечные судороги,
• Дезориентация,
• Любые непроизвольные движения,
• Изменение зрительного восприятия,
• Потеря сознания,
• Припадки или судороги.
Summary of Contents for ELC PRO HD 1000
Page 10: ...EN 9 User Manual CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 32: ...31 Gebrauchsanleitung DE KONTROLL DISPLAY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 55: ...54 Mode d utilisation FR PANNEAU DE CONTROLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 78: ...77 Manuale d uso IT PLANCIA COMANDI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 101: ...Manual de Instrucciones 100 ES PANEL DE MANDOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 124: ...Gebruiksaanwijzing 123 ES NL BEDIENINGSPANEEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 139: ...138 RU 139 CE 140 141 142 144 146 148 149 152 155 156 ELC 158 159 160...
Page 142: ...141 RU CE EMV 2004 108 EC 2006 95 EC Elinchrom Elinchrom Elinchrom Elinchrom...
Page 143: ...142 RU IP20 1 20 C 4 F 35 C 95 F Elinchrom...
Page 144: ...143 RU HAR VDE 30 Elinchrom Elinchrom...
Page 147: ...146 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 150: ...149 RU 1 2 3 4 5 1 7 1 2 3 4 5 VFC 1 3 5 VFC 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 6 7 8 1 2...
Page 151: ...150 RU 1 10 0 5 5 EL SKYPORT EL Skyport SKYPORT 0 1 2 1 4 1 8 EL Skyport 100 0 7...
Page 152: ...151 RU ELC 20 20 0 1 5 ELC 1 0 001 10 000 10 158 skyport 1 10 100 1000 10 10 1 20 0 5 9 9...
Page 153: ...152 RU 1 60 5 30 10 1 5...
Page 154: ...153 RU 30 a b c 30 30...
Page 155: ...154 RU 1 2 Elinchrom 2 3 2 Elinchrom 4 5 6 10 11 12 13 2 Elinchrom 15 16 17 20...
Page 161: ...160 RU 24...
Page 162: ......