61
CS - Návod na montáž a používání
Výrobce odmítá p
ř
evzít jakoukoliv odpov
ě
dnost za p
ř
ípadné
závady, škody nebo vznícení digesto
ř
e, které byly zp
ů
sobeny
nedodržením t
ě
chto p
ř
edpis
ů
. Digesto
ř
je projektován pro
odsávání dým
ů
a par p
ř
i va
ř
ení a je ur
č
en pouze k domácím
ú
č
el
ů
m.
Záruka poskytovaná na výrobek se nevztahuje na
povrchové vady zp
ů
sobené nesprávnou a nevhodnou
instalací sádrokartonu dopl
ň
ujícího výrobek, jelikož
montáž sádrokartonu nespadá do kompetence Výrobce,
ale t
ř
etích osob, kte
ř
í za tuto
č
innost nesou plnou
odpov
ě
dnost
!
Je d
ů
ležité uchovat si tuto p
ř
íru
č
ku, abyste ji mohli
konzultovat v jakémkoliv okamžiku. V p
ř
ípad
ě
prodeje,
postoupení
č
i st
ě
hování si zajist
ě
te, aby z
ů
stala spole
č
n
ě
s p
ř
ístrojem.
!
P
ř
e
č
t
ě
te si pozorn
ě
návod: obsahuje d
ů
ležité informace o
instalaci, užití a bezpe
č
nosti.
!
Nem
ěň
te elektrickou
č
i mechanickou úpravu výroku
anebo vývodního za
ř
ízení.
!
P
ř
ed instalací za
ř
ízení zkontrolujte, zda n
ě
která ze
sou
č
ástí není poškozena. V opa
č
ném p
ř
ípad
ě
kontaktujte
prodejce a nepokra
č
ujte v instalaci.
Poznámka: detaily ozna
č
ené symbolem “(*)” jsou volitelné
dopl
ň
ky, dodáváné pouze pro n
ě
které modely nebo
sou
č
ástky, které je nutné dokoupit.
Vým
ě
na žárovek
Pozor!
Nenapojujte p
ř
ístroj na elektrickou sí
ť
, dokud nebyla
zcela dokon
č
ena jeho instalace.
P
ř
ed provedením jakéhokoliv úkonu
č
išt
ě
ní nebo údržby, je
t
ř
eba odpojit kryt od elektrické sít
ě
tak, že se odpojí od
zásuvky nebo vypnutím hlavního vypína
č
e obytné jednotky.
P
ř
i všech instala
č
ních a údržbových pracích používejte
pracovní rukavice.
P
ř
ístroj není ur
č
en k používání pro d
ě
ti nebo pro osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními
schopnostmi, které s ním nemají zkušenost a neznají ho. Tyto
osoby m
ů
žou s p
ř
ístrojem zacházet pouze tehdy, kdy jsou pod
dohledem odborného personálu nebo jsou speciáln
ě
vyškoleny k jeho použití osobou odpov
ě
dnou za jejich
bezpe
č
nost.
D
ě
ti musí být pod dohledem, aby si s p
ř
ístrojem nehrály.
Nikdy nepoužívejte kryt bez správn
ě
namontované m
ř
íže!
Kryt nesmí být NIKDY používán jako odkládací plocha. M
ů
že
se tak stát pouze ve specificky uvedených p
ř
ípadech.
Místnost musí být vybavena dostate
č
nou ventilací, v p
ř
ípad
ě
,
že je kuchy
ň
ský kryt používán sou
č
asn
ě
s jinými p
ř
ístroji
s plynovým spalováním nebo spalováním jinými palivy.
Odsávaný vzduch nesmí být odvád
ě
n do odvodu používaného
pro odpad kou
řů
z p
ř
ístroj
ů
na plynové spalování nebo
spalování jiných paliv.
Je p
ř
ísn
ě
zakázáno va
ř
it jídla s volným plamenem pod krytem.
Použití otev
ř
eného plamene je škodlivé pro filtry a m
ů
že se
stát p
ř
í
č
inou požár
ů
, je tedy t
ř
eba se mu vyhnout v každém
p
ř
ípad
ě
.
Smažení je t
ř
eba provád
ě
t pouze za stálé kontroly, aby
nenastala situace, kdy se olej p
ř
eh
ř
eje a dojde k jeho
vznícení.
P
ř
ístupné
č
ásti se mohou zna
č
n
ě
rozpálit, pokud jsou
používány sou
č
asn
ě
s varným za
ř
ízením.
Pokud se týká technických a bezpe
č
nostních opat
ř
ení, která
je t
ř
eba zaujmout p
ř
i odvád
ě
ní kou
ř
e, je t
ř
eba úzce dodržovat
normy místních odpov
ě
dných orgán
ů
.
Kryt je t
ř
eba
č
asto
č
istit jak vnit
ř
n
ě
, tak z vn
ě
jšku (ALESPO
Ň
JEDNOU ZA M
Ě
SÍC), je t
ř
eba v každém p
ř
ípad
ě
dodržovat
vše, co je uvedeno v návodu k údržb
ě
popsaném v tomto
manuálu).
Nedodržování norem
č
išt
ě
ní krytu a vým
ě
ny a
č
išt
ě
ní filtr
ů
se
m
ů
že stát p
ř
í
č
inou požár
ů
.
Nepoužívejte
č
i nenechávejte digesto
ř
bez
ř
ádn
ě
nastavených
svíditel a nevystavujte se tak nebezpe
č
í elektrického výboje.
Výrobce se z
ř
íká jakékoliv odpov
ě
dnosti za eventuální
nep
ř
íjemnosti, škody nebo požáry zp
ů
sobené na p
ř
ístroji,
které jsou následkem nedodržování pokyn
ů
uvedených
v tomto manuálu.
Tento spot
ř
ebi
č
je ozna
č
ený v souladu s evropskou sm
ě
rnicí
2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického za
ř
ízení
(WEEE). Zajišt
ě
ním správné likvidace tohoto výrobku
pom
ů
žete zabránit p
ř
ípadným negativním d
ů
sledk
ů
m na
životní prost
ř
edí a lidské zdraví, ke kterým by nevhodnou
likvidací tohoto výrobku mohlo dojít.
Symbol
na výrobku nebo na dokumentech p
ř
iložených
k výrobku udává, že tento spot
ř
ebi
č
nepat
ř
í do domácího
odpadu. Spot
ř
ebi
č
je
nutné odvézt do sb
ě
rného místa pro recyklaci elektrického a
elektronického za
ř
ízení.
Likvidace musí být provedena v souladu s místními p
ř
edpisy o
ochran
ě
životního prost
ř
edí, které se týkají likvidace odpadu.
Podrobn
ě
jší informace o zpracování, rekuperaci a recyklaci
tohoto výrobku zjistíte u p
ř
íslušného místního ú
ř
adu, služby
pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchod
ě
, kde jste
výrobek zakoupili.
P
ř
ístroj byl navržen, testován a vyroben v souladu s:
• Bezpe
č
nost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Výkonnost: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN
50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
(Osobitý mezinárodní výbor pro rádiové rušení, pozn. p
ř
ekl)
Doporu
č
ení pro správné použití s cílem snížit dopad na životní
prost
ř
edí:
Zapn
ě
te digesto
ř
na minimální rychlost, když za
č
nete s
va
ř
ením a nechte ji b
ě
žet n
ě
kolik minut poté, co jste va
ř
ení
ukon
č
ili. Zvyšte rychlost pouze v p
ř
ípad
ě
nadm
ě
rného
množství kou
ř
e nebo páry a použijte podpornou rychlost (i)
jenom v extrémních situacích. Vym
ěň
te uhlíkový filtr (y), je-li
to nutné pro udržování ú
č
innosti snižování zápachu. Vy
č
ist
ě
te
Summary of Contents for NUAGE DRYWALL
Page 2: ......
Page 3: ...5 3 7 x 8mm 4 2 x 5 x 45mm 5mm L N 7 x 8 x 40mm 6...
Page 4: ...8 7...
Page 5: ...OK 10 9 11...
Page 6: ...12 L N N L 6 x 2 9x9 5 12 1 12 2 12 3 14 3 x 5 x 45mm 13...
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 37: ...37 EL 2002 96 WEEE...
Page 39: ...39 5 15 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L...
Page 40: ...40 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 Reset 5 reset reset 5 14 70 C 100 C 2 13 LED LED 10 90...
Page 74: ...74 CISPR 14 1 EN 55014 2 CISPR 14 2 EN IEC 61000 3 2 EN IEC 61000 3 3 ON 10 90 50cm 65cm...
Page 75: ...75 5 15 T T L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L T 5 L T L1 L2 L1 L2 L3 L4 T 5...
Page 76: ...76 5 14 T 70 C 100 C 2 13 10 90...
Page 81: ...81 RU 2002 96 EC WEEE...
Page 83: ...83 5 15 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 5...
Page 84: ...84 5 14 70 C 100 2 13 4 LED 10 90...
Page 86: ...86 10 90 50cm 65cm III...
Page 87: ...87 5 15 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L 5 T L L1 L2 L1 L2 L3 L4 5 5 14 i...
Page 88: ...88 70 C 100 1 2 13 i LED 10 90...
Page 116: ...3 T 5 L T L1 L2 L1 L2 L3 L4 T 5 beep 5 14 70 C 100 13 LED LED 10 90...
Page 117: ...2 50 65 III 5 15 T T L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L...
Page 118: ...1 AR EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 10 90...
Page 119: ......
Page 120: ...LIB0107166 Ed 10 14...
Page 122: ......
Page 123: ...3 7 x 8mm 4 2 x 5 x 45mm 5mm L N 7 x 8 x 40mm 5 6...
Page 124: ...8 7...
Page 125: ...OK 10 9 11...
Page 126: ...12 L N N L 6 x 2 9x9 5 12 1 12 2 12 3 13...
Page 127: ...14 15...
Page 128: ...16...
Page 129: ...19 17 18...
Page 130: ...20...
Page 159: ...39 EL 2002 96 WEEE...
Page 161: ...41 5 15 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L...
Page 162: ...42 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 Reset 5 reset reset 5 14 70 C 100 C 2 13 LED LED 10 90...
Page 196: ...76 10 90 50cm 65cm...
Page 197: ...77 5 15 T T L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L T 5 L T L1 L2 L1 L2 L3 L4 T 5...
Page 198: ...78 5 14 T 70 C 100 C 2 13 10 90...
Page 204: ...84 EN IEC 61000 3 2 EN IEC 61000 3 3 10 90 50cm 65cm 3...
Page 205: ...85 5 15 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 5...
Page 206: ...86 5 14 70 C 100 2 13 4 LED 10 90...
Page 208: ...88 10 90 50cm 65cm III...
Page 209: ...89 5 15 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L 5 T L L1 L2 L1 L2 L3 L4 5...
Page 210: ...90 5 14 i 70 C 100 1 2 13 i LED 10 90...
Page 238: ...118 T L1 L2 L1 L2 L3 L4 T 5 beep 5 14 70 C 100 13 LED LED 10 90...
Page 239: ...119 50 65 III 5 15 T T L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L T 5 L...
Page 240: ...120 AR EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 10 90...
Page 241: ......
Page 242: ......
Page 243: ......
Page 244: ...LIB0107174 Ed 10 14...