background image

ELETTROVALVOLA DI SICUREZZA PER GAS 
EVRM-NC  / EVRM-6NC  

L'elettrovalvola  tipo  EVRM-NC  è  una  valvola  di  sicurezza  a  riarmo  manuale  normalmente  chiusa.  In 
condizioni  di  riposo  la  molla  agisce  sull'otturatore  mantenendo  chiuso  il  passaggio  gas.  Alimentando 
semplicemente la bobina la valvola non apre. E’ indispensabile intervenire manualmente sull’asta di riarmo 
posta sulla sommità della valvola.  
Una volta aperta, la valvola è in grado di mantenere questa posizione finché sulla bobina circola corrente. In 
mancanza di corrente la valvola si chiude rapidamente ed al ritorno della stessa rimane chiusa. Eliminate le 
cause  del  blocco,  l'apertura  va  eseguita  manualmente  come  descritto  sopra.  Questo  tipo  di  dispositivo,  in 
connessione  con  uno  o  più  pressostati,  è  adatto  per  manovre  di  blocco  per  mancanza  di  gas,  di  aria  o  di 
corrente ed è idoneo al servizio continuo (sempre sotto tensione). 

INSTALLAZIONE (Solo personale qualificato) 

  Chiudere  il  gas  e  scollegare  l'alimentazione  prima  di  eseguire  qualsiasi  intervento  all'impianto. 

Verificare la concordanza tra il senso del flusso e la freccia in rilievo sul corpo valvola, controllare il corretto 
allineamento  delle  tubazioni  di  attacco  e  osservare  una  distanza  dalle  pareti  che  consenta  una  libera 
circolazione  dell’aria.  Evitare  serraggi  eccessivi  e  utilizzare  solo  attrezzi  adeguati.  La  valvola  può  essere 
montata con bobina orizzontale o verticale. La bobina può essere a sua volta orientata in qualsiasi direzione 
su 360°. Installare in zona protetta dalla pioggia, da spruzzi o da gocciolamenti d’acqua.   

2- COLLEGAMENTO ELETTRICO (IEC 730-1) 
Usando  un  cacciavite  rimuovere  il  connettore  (coperchio)  dalla  bobina  e  collegare  i  cavi  ai  morsetti, 
rispettando la simbologia indicata. Durante il riassemblaggio utilizzare correttamente il pressacavo. 

 Eseguire sempre un test funzionale e di tenuta dopo l'installazione. 

3- FUNZIONE DI APERTURA 
Per riaprire la valvola rimuovere il cappuccio in plastica, tirate il pomello fino al riarmo della valvola. Quindi 
rimettere  il  cappuccio.  La  versione  6  bar  richiede  la  compensazione  della  pressione:  per  aprire  la  valvola 
tirare  il  pomello  per  il  primo  tratto,  attendere  qualche  istante,  quindi  tirare  completamente  fino  al  riarmo 
completo (da 3/4" a 6”). 

4- PULIZIA E MANUTENZIONE 
Polvere ed eventuali corpi estranei possono essere facilmente rimossi dal filtro o dalla sede di passaggio del 
gas. Dopo aver chiuso il gas a monte e tolto la corrente, la bobina si rimuove svitando il pomello di riarmo e 
il cappuccio zigrinato di fissaggio. Svitare quindi le viti che fissano la controflangia al corpo valvola. Durante 
questa operazione aver cura di non danneggiare la sede dell’otturatore. 

5- CARATTERISTICHE TECNICHE 

Attacchi 

: filettati gas ISO 7-1 da Rp3/8 a Rp2½ 

 

: flangiati PN16 – ISO 7005 da DN40 a DN200 

Tensione nominale 

: 230VAC, 110VAC, 24V AC/DC,  12V AC/DC 

Tolleranza su tensione 

: -15% / +10% 

Temperatura ambiente 

: -15°C / +60°C 

Massima pressione di esercizio 

: 600 mbar oppure 6 bar 

Tempo di chiusura 

: < 1 secondo 

Grado di protezione (EN 60529) 

: IP 65 da Rp3/8 a DN80, IP54 da DN100 a DN200 

Pressacavo (EN 50262) 

: PG 9 (M20x1,5 da DN100 a DN200) 

Prese di pressione 

: G1/4 su due lati (esclusi modelli con corpo in ottone) 

Finecorsa 

: A richiesta da 3/4" a 8" 

Filtro 

: 600 µm (esclusi modelli con corpo in ottone) 

Tipo di gas (EN 437) 

: Aria e gas non aggressivi 1, 2 e 3 

(solo stato gassoso) 

  (versione speciale per gas aggressivi) 

 
Conformi ai requisiti essenziali delle seguenti Direttive:  
  97/23/CE, 2006/95/CE, 2004/108/CE. 
 
Questo controllo deve essere installato in accordo con le leggi in vigore.   
Elektrogas si riserva la facoltà di apportare aggiornamenti o modifiche tecniche senza preavviso. 

Summary of Contents for EVRM-NC

Page 1: ...GEÖFFNET F ELECTROVANNE DE SECURITE POUR L AIR ET LE GAZ A REARMEMENT MANUEL NORMALEMENT FERMEE OUVERTE SOUS TENSION E ELECTROVALVULA DE SEGURIDAD PARA AIRE Y GAS DE REARME MANUAL NORMALMENTE CERRADA ABIERTA CON TENSION RU ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ ДЛЯ ВОЗДУХА И ГАЗА С РУЧНЫМ ВЗВОДОМ ЗАКРЫТЫЕ В ОБЕСТОЧЕННОМ СОСТОЯНИИ И ОТКРЫТЫЕ ПРИ ПОДАЧЕ НА НИХ НАПРЯЖЕНИЯ CN 安全电磁阀为空气和气体以手控复位 重新设置...

Page 2: ...7 Surveillance CE Vigilancia CE Certified Quality System EN ISO 9001 Sistema Qualità Certificato KIWA Italia S p A Zertifiziertes Qualitätssystem KI 0503291 01 Système de Qualité Certifié Sistema de Calidad Certificado Comply with the essential requirements of the following European Directives and their amendments Conformi ai requisiti essenziali delle seguenti Direttive Europee e loro successive ...

Page 3: ...NC2A Rp 3 4 8 5 12 225 85 96x180x85 1 1 EVRMNC3A EVRM6NC3A Rp 1 10 12 340 125 96x180x85 1 1 EVRMNC35A EVRM6NC35A Rp 11 4 18 12 475 160 153x220x120 2 EVRMNC4A EVRM6NC4A Rp 11 2 23 12 610 200 153x220x120 2 EVRMNC6A EVRM6NC6A Rp 2 35 12 1100 250 156x230x106 2 3 EVRMNC7TA EVRM6NC7TA Rp 2 55 25 1600 325 218x285x175 5 5 EVRMNC7A EVRM6NC7A DN 65 55 25 1600 50 305x340x200 7 6 EVRMNC8A EVRM6NC8A DN 80 70 2...

Page 4: ...ccording to printed designation When reassemble use cable gland properly Perform leak and functional tests after mounting 3 OPENING FUNCTION To open the valve remove the plastic cap pull the knob completely up to complete resetting Put back the plastic cap The 6 bar type requires pressure compensation pull the knob for the first step wait some moment and then pull the knob completely up to full re...

Page 5: ... indicata Durante il riassemblaggio utilizzare correttamente il pressacavo Eseguire sempre un test funzionale e di tenuta dopo l installazione 3 FUNZIONE DI APERTURA Per riaprire la valvola rimuovere il cappuccio in plastica tirate il pomello fino al riarmo della valvola Quindi rimettere il cappuccio La versione 6 bar richiede la compensazione della pressione per aprire la valvola tirare il pomell...

Page 6: ...beiten ist eine Dichtheits und Funktionskontrolle durchzuführen 3 ÖFFNEN DES VENTILS Um das Ventil zu öffnen entfernen Sie die Plastikkappe und ziehen den Drehknopf vollständig bis zum kompletten Zurückstellen heraus Setzen Sie dann die Plastikkappe wieder zurück Das 6 bar Modell erfordert einen Druckausgleich Ziehen Sie hierzu den Drehknopf in die erste Position warten Sie einen Moment für den Dr...

Page 7: ...es aux brides selon la désignation imprimée Quand rassemblez la glande de câble d utilisation correctement Après le montage procéder toujours à un contrôle d étanchéité et de fonctionnement 3 FONCTION D OUVERTURE Pour ouvrir la valve enlèvent le chapeau en plastique tirent le bouton complètement jusqu au rajustement complet Remis le chapeau en plastique Le type 6 bar exige la compensation de press...

Page 8: ...te los cables de transmisión con las abrazaderas según la designación impresa Utilice la glándula de cable correctamente Realice el escape y las pruebas funcionales después de montar 3 FUNCIÓN DE LA ABERTURA Para abrir la válvula quita el casquillo plástico tira de la perilla totalmente hasta el reajuste completo Puesto detrás el casquillo plástico El tipo de 6 bar requiere la compensación de la p...

Page 9: ...азъёма и подсоединить кабель к клеммному зажиму выпрямителя Используйте правильно зажим для крепления кабеля Выполните утечку и функциональные испытания после устанавливать 3 ФУНКЦИЯ ОТВЕРСТИЯ Для того чтобы раскрыть клапан извлекайте пластичную крышку вытяните ручку вполне до вполне возврата Положите назад пластичную крышку Тип 6 штанг требует компенсации давления вытяните ручку для первыйа шаг ж...

Page 10: ...安装后要对电磁阀的功能和稳定性做一个测试 安装后要对电磁阀的功能和稳定性做一个测试 安装后要对电磁阀的功能和稳定性做一个测试 3 开头作用 开头作用 开头作用 开头作用 打开阀门去除塑料盖帽 完全地拉扯瘤由完全重新设置决定 放回塑料盖帽 6 个酒吧类型要求压力报偿 先把电磁阀的按钮拉开一点 等几秒钟的时间再全部拉开 从 3 4 到6 这样电磁阀就会打开 4 4 4 4 清洁与维修 清洁与维修 清洁与维修 清洁与维修 灰尘和其它外来物可方便地从过滤器或气体通道上清除 首先关闭在上流的气体和电流 通过旋松重设旋钮和滚花紧 固螺帽来去除线圈 旋松阀门的对接法兰 在此操作过程中必须小心不要损坏线圈 5 5 5 5 技术规格 技术规格 技术规格 技术规格 固定装置 气螺栓ISO 7 1 Rp3 8 到 Rp2 法兰PN16 ISO 7005 DN40 到 DN200 规定电压 230VAC 110V...

Reviews: