46
eng
fra
Cleaning the AeroPro Silent nozzle / Nettoyage de suceur AeroPro Silent
Cleaning the AeroPro Turbo and Mini Turbo nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro Turbo et Mini Turbo
1. Enlevez le suceur du tube.
Pour nettoyer la brosse, utilisez la poignée du flexible.
2. Si les roues sont bloquées, nettoyez-les en retirant
leur cache à l’aide d’un petit tournevis.
3. Dévissez l’axe de la roue et nettoyez toutes les pièces.
Remontez ensuite dans l’ordre inverse.
1. Nettoyage des suceurs Turbo
(suivant les modèles)
:
Retirez le suceur du tube de l’aspirateur, puis enlevez les fils emmêlés ou autres en les
coupant avec des ciseaux. Utilisez la poignée du flexible pour nettoyer la brosse.*
1. Cleaning the Turbo nozzles
(certain models only)
:
Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner tube and remove entangled threads, etc., by
snipping them away with scissors.
Use the hose handle to clean the nozzle.*
1. Disconnect the nozzle from the tube.
Use the hose handle to clean the nozzle.
2. If the wheels are stuck, clean them by removing the
wheel cap with a small screwdriver.
3. Unscrew the wheel axis and clean all parts.
Refit in reverse order.
Cleaning AeroPro nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro