5
4
English
COMPONENTS AND ACCESSORIES
1.
O
n/off
button
2.
Power Up/Down button
3. On/off button, hand unit
4. Handle
5. Locking screw
6. Release button, hand unit
7. Charging
station
8.
Charging adapter
9.
Fine filter (inner filter)
10.
Pre filter (outer filter)
11.
Release button, dust container
12.
Brush/Crevice tool
13.
Brushroll release buttons
Français
COMPOSANTS ET ACCESSORIES
1. Bouton marche/arrêt, aspirateur bali
2. La mise sous tension / bouton vers le bas
3. Bouton marche/arrêt, aspirateur à main
4. Manche
5. Vis de blocage du manche
6. Bouton de déverrouillage, aspirateur à main
7.
Adaptateur de recharge
8.
Filtre fin (filtre interne)
9.
Préfiltre (filtre externe)
10.
Bouton de déverrouillage, bac à poussière
11.
Brosse à épousseter/ Suceur plat
12.
Les boutons de déverrouillage de la brosse rotative
13.
Brosse rotative
Español
COMPONENTES Y ACCESORIOS
1. Botón de encendido y apagado (on/off)
2. Potencia arriba / abajo
3. Botón de encendido y apagado (on/off),
unidad manual
4. Asa
5. Tornillo de sujeción
6. Botón de bloqueo, unidad manual
7.
Cargando el adaptador
8.
Filtro fino (filtro interior)
9.
Filtro previo (filtro exterior)
10.
Botón de bloqueo, recipiente para el polvo
11.
Cepillo para quitar el polvo/ Boquilla para esquinas
12.
Los botones de bloqueo del cepillo de rodillo
13.
Cepillo de rodillo
1
4
.
1
3
.
5.
1.
2.
9
.
4.
10
.
1
2
.
.
8.
3.
5.
6.
1
1
.
7.
14. Brush roll
14.
14.
Station de charge
Base de carga
Summary of Contents for Ergorapido EL2010 Series
Page 1: ...EL2010 Series ...
Page 8: ...8 A B 12 3 6 9 ...
