SV
Komma igång
6. Flytta skålens supportarm uppåt.
Vrid lyftspaken för skålen moturs tills
skålens supportarm låses i position.
5. Sätt ett redskap på redskapsaxeln:
Rikta in skåran längst upp
på redskapet med stiftet på
redskapsaxeln. Tryck upp redskapet
och vrid det motsols tills stiftet är låst
i läge. Lossa redskapet genom att
flytta det medsols och dra av.
SR
Početak rada /
5. Postavite nastavak na pogonsku
osovinu za nastavke:
Poravnajte
prorez na vrhu nastvavka sa klinom
na pogonskoj osovini za nastavke.
Pogurajte nastavak nagore i okrenite
ga u smeru suprotnom od kretanja
kazaljki na satu sve dok se klin ne
zaustavi u zaključanom položaju. Da
biste skinuli nastavak, okrenite ga u
smeru kazaljke na satu i izvucite.
6. Pomerite ruku držača činije gore.
Okrenite ručicu za odizanje činije
suprotno smeru kazaljke na satu dok
se ruke držača činije ne zabrave na
svom mestu.
SL
Priprava za uporabo
6. Premaknite podporni roki za
posodo navzgor.
Ročico za dviganje
posode obračajte v nasprotni smeri
urnega kazalca, dokler se podporna
roka za posodo ne zaskoči.
5. Namestite nastavek na gred za
nastavke:
Poravnajte režo na vrhu
nastavka z zatičem na gredi za
nastavke. Nastavek potisnite navzgor
in ga obračajte v nasprotni smeri
urnega kazalca, dokler se zatič ne
zaskoči. Če želite nastavek odstraniti,
ga premaknite v smeri urnega kazalca
in povlecite navzdol.
4.
Tryck ner skålens bakre sida ganska
hårt tills den låses i position.
Varning!
Använd aldrig produkten
med tillbehör som ballongvisp,
blandare eller degkrok om inte skålen
sitter på plats.
4.
Snažno pritisnite leđa činije dok ne
legne na svoje mesto.
Upozorenje!
Nemojte koristiti uređaj
sa dodacima, žicom za mućenje,
pnjosnatim nastavkom za mešanje
ili spiralnim nastavkom za testo osim
ako posuda nije postavljena na svoje
mesto.
4.
Zadnji del posode močno potisnite
navzdol, da se zaskoči.
Opozorilo!
Naprava naj ne deluje
z žičnatim stepalom, ploščatim
mešalom ali kljuko za testo, če posoda
ni nameščena.
4.
Pevne pritlačte misku, až kým
nesadne do svojej pozície.
Upozornenie!
Spotrebič nikdy
nepoužívajte s príslušenstvom, ako je
drôtená metlička, plochý šľahač ani
hnetač na cesto, pokiaľ nie je miska na
svojom mieste.
SK
Začíname /
6. Posuňte podporné rameno misky
smerom hore.
Otáčajte rukoväť
na zdvihnutie misky proti smeru
hodinových ručičiek, až kým nie je
podporné rameno misky vo svojej
polohe.
5. Nástavec nasaďte na hriadeľ
nástavca:
zarovnajte otvor v hornej
časti nástavca s kolíkom na hriadeli
nástavca. Nástavec zatlačte nahor a
otáčajte ho proti smeru hodinových
ručičiek, až kým kolík nezapadne na
miesto. Ak chcete nástavec odstrániť,
pohnite s ním v smere hodinových
ručičiek a vytiahnite ho.
www.electrolux.com
120
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 120
2015-12-22 19:29:17
pr
eci
z.hu
