Italiano - English
4
www.elcos.net
1.0 - Introduzione al Manuale
Grazie per aver scelto un gruppo elettrogeno ELCOS.
I nostri prodotti sono il frutto dell’esperienza maturata dall’azienda nata nel 1976.
I Gruppi elettrogeni ELCOS sono progettati, realizzati e collaudati interamente nel nostro stabilimento italiano.
Il presente manuale si prefigge di fornire le informazioni e le istruzioni essenziali per effettuare correttamente tutte le attività
legate all’utilizzo del prodotto acquistato.
Il presente manuale, unitamente ai manuali del motore, dell’alternatore, e degli altri documenti che vengono consegnati con il
“Gruppo Elettrogeno ELCOS” (di seguito G.E.) conformemente alla direttiva macchine 2006/42/CE è parte integrante del GE.
ATTENZIONE !!
Il presente manuale deve essere custodito con cura per tutta la vita del G.E.
Nel caso la macchina e/o l’apparecchiatura fosse ceduta ad altro Utente, anche questo manuale dovrà essergli ceduto.
Vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale, di osservare le norme per la sicurezza e per il corretto uso e
manutenzione dei gruppi elettrogeni Elcos: questo vi garantirà i migliori risultati di durata ed efficienza del GE.
Qualora dovessero emergere dubbi o incomprensioni durante la lettura o l’utilizzo, rivolgetevi al nostro servizioni assistenza:
Le informazioni contenute nel presente manuale sono aggiornate al momento della stampa, ma possono essere modificate
senza preavviso od obbligo di notifica, in linea con i nostri obiettivi di continuo sviluppo e miglioramento dei prodotti.
Alcune raffigurazioni in esso contenute hanno solo lo scopo di individuare le parti descritte e pertanto potrebbero non corrispondere
alla macchina in Vostro possesso.
Il presente manuale, e la documentazione allegata, sono destinati ad essere consultati da tutte le persone coinvolte nel ciclo
vita della macchina e pertanto devono essere sempre accessibili all’utilizzatore.
L’osservanza di tutte le prescrizioni di sicurezza è un obbligo del cliente.
ATTENZIONE !!
Il gruppo elettrogeno è una macchina destinata ad essere utilizzata da personale opportunamente addestrato.
L’installazione deve essere progettata ed effettuata esclusivamente da tecnici qualificati.
Errori nell’installazione o nell’uso possono provocare gravi danni alla macchina, all’impianto utilizzatore ed alle persone
coinvolte.
Non effettuare o intraprendere operazioni di messa in funzione, manutenzione, riparazione o modifica di cui non si abbiano
conoscenze specifiche o ricevuto precise indicazioni.
Tutte le operazioni devono essere effettuate sempre nel rispetto delle norme di sicurezza.
Si ricorda che è obbligatorio rispettare i regolamenti vigenti nel paese d’installazione: qualora vigano norme diverse
sullo stesso argomento, vanno sempre rispettate le prescrizioni più severe.
Non modificare per nessun motivo parti del G.E. (attacchi, forature, dispositivi elettrici o meccanici e altro) se non
debitamente autorizzata per iscritto dalla ELCOS S.r.l.; la responsabilità derivante da ogni eventuale intervento non
autorizzato ricadrà sull’esecutore in quanto, di fatto, ne diviene il costruttore.
