Einhell Royal 45.015.10, Operating Instructions Manual

Page: 98 / 112

ni kell az eső ágakra.
A hegyoldalon történő munkáknál, a
fűrészvezetőnek a megmunkálandó fatörzs illet-
ve fekvő fa felett vagy mellett kell állnia.
Ha megsérül a csatlakozóvezeték, akkor a ves-
zélyeztetések elkerülése érdekében, ki kell
cseréltetni a gyártó vagy a vevôszolgáltatás –
képviselôje által.
A visszacsapódás elkerülése érdekében, a
következőt kell figyelembe venni:
Sohasem helyezze vágáshoz a sínhegyet oda!
Figyelje mindig a sínhegyet.
Sohasem fűrészeljen a sínheggyel! Vigyázat a
már megkezdett vágások folytatásánál.
A vágást egy futó láncfűrésszel kezdeni!
A fűrészláncot mindig korrektül élesíteni.
Ne fűrészeljen sohasem több faágat egyszerre
át! A galyaktól való megfosztásnál ügyeljen arra,
hogy ne érintsen meg másik ágakat.
Ügyeljen a hosztolásnál a szorosan egymás
melett fekvő fatörzsökre. Ha lehetséges, akkor
használjon fűrészbakot.
5. A láncfűrész szállítása
A láncfűrész szállításánál ki kell húzni a hálózati
dugót és rá kell tolni a sínre és a láncra a láncvédőt.
Ha a láncfűrésszel több vágást visz véghez, akkor a
fűrészt ki kell kapcsolni a vágások között.
6. Üzembevétel előtt
Az áramforrás feszültségének meg kell egyeznie a
gép típustábláján megadott adatokkal. Minden mun-
kakezdet előtt felül kell viszgálni a láncfűrészt annak
≤ valamint előírásos üzembiztos állapotára. A munka
kezdete előtt kontrollálja a lánczsírozó működését és
az olajállást (lásd a 9-es képet). Ha az olaj cca. 5
cm-re van az alsó széltől (a képen „Min“-nel
megjelölve) akkor olajat kell beletölteni. Ez a jel
felett, a biztonságos határon belül dolgozik.
Bekapcsolni a láncfűrészt és egy világos alap felé
tartani. Vigyázat, a láncfűrésznek nem szabad
megérintenie a talajt; ezért tartson be egy cca. 20
cm-es biztonsági távolságot. Ha egy növekvő ola-
jnyom mutatkozna, akkor a lánczsírozó kifogá-
stalanul dolgozik. Ha nem mutatkozna az olajnyom,
akkor esetleg az olajkifutó kanálist (4), a felső .
láncfeszítő furatot (14) és az olajkanálist kitisztítani
vagy a vevőszolgálatot felkeresni. (Olvassa ehhez
okvetlenül a „A láncolaj betöltése és a lánczsírozás“
bekezdést is). A láncfeszességet felülvizsgálni és
adott esetben utánfeszíteni (lásd a „A láncfűrész
megfeszítése“ fejezetet). A láncfék működését kon-
trollálni (lásd a „ Láncfék kioldása“-i fejezetet is).
7. A vezetősín és a fűrészlánc
felszerelése
Nem szabad, hogy a hálózati dugó be legyen dugva.
- Figyelembe venni! Az elülső kézvédőnek (2) mindig
a felső (függőleges) helyzetben kell állnia.
A vezetősín és a fěrészlánc leszállítása szétszerelt
állapotban történik. Az összeszereléshez elősször az
anyát (16) lecsavarni és a fékháznak a burkolatát (15)
levenni. A láncfeszítő csapszegnek (13) közepesen
kell a vezetőben (5) lennie. Csavarja adott esetben a
láncfeszítő csapszeget a láncfeszítő csavarral (6)
utánna. Az éles vágószélek általi sérülések megaka-
dályozására viseljen az összeszereléshez úgymint a
megfeszítéshez és lezárólagos felülvizsgálathoz
kesztyűket. Mielőtt most felszerelné a vezetősínt a
fűrészlánccal, figyelembe kell vennie a fogak vágási
irányát! A futási irány a burkolaton (15) egy nyíllal
van megjelölve. A vágási irány meghatározásához
fordítsa esetleg meg a fűrészláncot (7). Tartsa a
vezetősínt (8) heggyel merőlegesen felfelé és fektese
fel a sínhegytől kiindúlva a fűrészláncot (7). Ezután
szerelje fel a vezetősínt a fűrészlánccal a
következőképpen: A vezetősínt a fűrészlánccal a
kardvezetőre (5) illetve a láncfeszítő csapszegre (13)
helyezni. A fűrészláncot a lánckerék (12) köré fektet-
ni, felülvizsgálni, hogy a lánc rendesen van e felsze-
relve (lásd az 1-es képet / 7-es poziciót). A burkola-
tot (15) feltenni és az anyával (16) enyhén meghúzni.
Ezután meg kell rendesen feszítenie a fűrészláncot:
8. A fűrészlánc megfeszítése
A gépen történő mindenfajta munka előtt húzza ki a
hálózati dugót!
Viseljen védőkesztyűket!
Ügyeljen arra, hogy a fűrészlánc (7) a sín (8)
vezetőhoronyában feküdjön! Csavarja a láncfeszítő
csavart (6) a kereszthornyos-csavarhúzóval jobbra
az óramutató forgási irányába, addig amig a fűrész-
lánc rendesen feszes nem lesz. Ezután az anya (16)
feszesre húzása mellett, felfelé kell nyomni a
vezetősínt. A lánc feszességét mégegyszer felül-
vizsgálni (lásd a 10-es ábrát). A fűrészláncot nem
túlságosan megfeszíteni. Úgy kellene, hogy a hideg
üzemeltetési állapotban a láncot a vezetősín
közepén körülbelül 3 mm-el meg lehessen emelni.
Jól meghúzni az anyát (16). Megmelegedésnél kitá-
gul a fűrészlánc és belóg. Fenn áll a veszély, hogy a
fűrészlánc leugrik. Szükség esetén utánfeszíteni. Ha
a fűrészláncot forró állapotban utánfeszíti, akkor a
fűrészmunkák befejezése után a fűrészláncot okvet-
lenül újra meg kell lazítani.
Megmelegedésnél kitágul a fűrészlánc és belóg.
Fenn áll a veszély, hogy a fűrészlánc leugrik.
H
98
Anleitung PKS 1635/1840_12spr 09.08.2004 11:40 Uhr Seite 98