Einhell Royal 45.015.10, Operating Instructions Manual

Page: 97 / 112

4. Biztonsági utasítások
A gép használatánál figyelembe kell venni a
biztonsági utasításokat. Mielőtt a gépet
használná, kérjük saját biztonságának és
mások biztonságának az éredkében, vegye
fogyelembe ezeket az utasításokat. Tárolja
ezeket az utasításokat későbbi használatra
egy biztos helyen. Az elektromos-
láncfűrészt kizárólag fa, (fás részek) fűrés-
zelésre használja. Minden más ettől eltérő
célú használat az Ön saját kockázatára tör-
ténik és esetleg veszélyes. A gyártó nem
válal szavatosságot olyan károkért, amely-
ek a nem a meghatározásnak megfelelő
használat vagy a rossz kezelés által kelet-
keznek.
Biztonsági utasítások és baleset-
védelem
A láncfűrész helytelen kezelésé-
nek elkerülése érdekében, kérjük
olvassa el
figyelmesen az egész használati utasítást az első
üzembe vétel előtt. Minden a láncfűrész
kezelésével kapcsolatos utasítás mindig az Ön
biztonságára is szolgál! Hadja magát egy sza-
kember által gyakorlatilag bevezetni!
A láncfék kioldása előtt kapcsolja ki a kés-
züléket.
Halláskárosulás elkerülésének az érdekében
hordjon zajcsökkentő fülvédőt, előnyösebbek az
arcvédős sisakok.
Ügyeljen munka közben egy biztos alapállásra.
Kapcsolja ki lerakás előtt a gépet.
A gépen történő minden féle munka előtt húzza
ki a dugós csatlakozót a dugaszoló aljzatból.
Csak kikapcsolt gépnél dugja be a dugós csatla-
kozást a dugaszoló aljzatba.
A láncfűrészt csak egy személynek szabad
kezelnie. Más személyek tartózkodása a
láncfűrész kilendülési terén belül tilos. Ügyeljen
különössen a gyerekekre és a házi állatokra.
A fűrésznek meginduláskor szabadon kell állnia.
Fogja a láncfűrészt munka közben mind a két
kezével!
Gyerekeknek és fiatalkorúaknak nem szabad a
láncfűrészt kezelniük. E tilalom alól ki vannak
véve a felügyelett alatt levő 16 éven felüli fiatal-
korúak, kiképzési célból. A fűrészt csak olyan
személyeknek adja tovább (kölcsön), akik ezzel
a típussal és ennek a kezelésével már eleve jár-
tasak. Minden esetre adja vele a használati
utasítást is oda!
Csak annak szabad a láncfűrésszel dolgoznia,
aki ki van pihenve és egészséges, tehát egy jó
testi állapotban van. Ha elfáradt a munkától,
akkor csináljon időben egy munkaszünetet.
Alkohol fogyasztás után nem szabad a
láncfűrésszel dolgozni.
Ha időnkínt nem használná a gépet, akkor azt
úgy kell félreállítani, hogy ne legyen senki sem
veszélyeztetve.
Tegye fel minden vágásnál szilárdan a körmös
ütközőt, és csak azután kezdje el a fűrészelést.
A hálózati kábelt már eleve a kezelő személy
mögött kell elvezetni.
A kábelt a géptől mindig hátrafelé vezesse el.
Csak originális tartozékokat használjon.
A szabadban használt gépeknek egy hibaáram
védőkapcsolón keresztül kell bekapcsolva len-
niük.
Hosszabbító kábel a szabadban:
A szabadban csak ehhez engedélyezett és
megfelelően megjelölt hosszabbító kábeleket
használjon.
Fűrészárú és vékony fa vágásánál használjon
egy biztos tartót (fűrészbak, 4-es ábra). Nem
szabad a fát felhalmozni és nem szabad más
személyekkel vagy lábbal megfogatni.
Gömbfákat biztosítani kell.
Ferde talajon levő munkák esetén mindig a lejtő
felé állni.
A fűrészelő berendezést csak futó fűrészláncnál
húzza ki a fából.
Ha több vágást visz véghez, akkor az elektro-
mos fűrészt ki kell kapcsolni a vágások között.
Vigyázat a repedezett fák vágásánál. Magával
ránthatja a lefűrészelt fadarabokat (sérülési ves-
zély!).
Ne használja fel az elektromos láncfűrészt lee-
melésre vagy ellapátolásra, a fadarabok vagy
más tárgyak eltávolításánál.
A galyaktól való megfosztási munkákat csak a
kitanított személyek végezhetik el!
Sérülési veszély!
Okvetlenül ügyelni kell a feszültség alatt álló
ágakra. A szabadon lógó ágakat ne alulról vágja
le.
A galyaktól való megfosztási munkákat ne a
fatörzsön állva végezze el.
Az elektromos fűrészt nem szabad
erdőgazdasági munkákra – tehát az erdői
favágásra és galyaktól való megfosztásra – fel-
használni. A fűrészvezetőnek itt, a kábelös-
szeköttetés miatt, nincs garantáva a szükséges
mozgékonysága és biztonsága!
Favágásnál a dőlő fától csakis oldalt tartózkodj-
on.
A ledöntő vágás utáni visszamenetelésnél ügyel-
H
97
Anleitung PKS 1635/1840_12spr 09.08.2004 11:40 Uhr Seite 97