Einhell Royal 45.015.10, Operating Instructions Manual

Page: 42 / 112

ramas en el bosque, puesto que, debido a la exi-
stencia del cable de conexión, el operario no
tiene la libertad de movimientos necesaria para
trabajar con seguridad.
Al talar un árbol hacerlo situándose en posición
lateral respecto al tronco.
Al alejarse del árbol después de hecho el corte
de tala vigilar que no caigan ramas rotas.
En trabajos en pendiente el operario deberá
colocarse más arriba o a un lado del árbol o del
tronco caído.
Cuando el cable de conexión sufra daños, el
fabricante o el representante del servicio técnico
postventa deberá cambiarlo para evitar cualquier
peligro.
Tome las medidas siguientes para evitar golpes
por rebote:
No intente empezar nunca un corte con la punta
del riel. Controlar siempre la punta del riel guía.
No corte nunca con la punta del riel. Proceda
con cuidado al continuar cortes ya empezados.
Empiece siempre a cortar estando la motosierra
en marcha.
La cadena de corte deberá estar siempre afilada.
No corte nunca varias ramas a la vez. Al desra-
mar preste atención de no tocar otras ramas.
Cuando corte troncos a trozos compruebe que
no toque otros troncos cercanos. Use un caballe-
te siempre que sea posible.
5. Transporte de la motosierra
Antes de desplazar la motosierra será preciso
desenchufarla y poner la cubierta protectora sobre el
riel de corte y la cadena. Si se hacen varios cortes,
uno tras otro, será preciso desconectar la motosierra
entre cada uno de los cortes.
6. Puesta en marcha
La tensión de la fuente de corriente debe coincidir
con la indicada en la placa de la motosierra. Antes
de empezar a trabajar debe comprobarse siempre
que la motosierra funcione correctamente y esté libre
de cualquier daño que amenace la seguridad. Antes
de comenzar el trabajo debe controlar el funcio-
namiento de la lubricación de la cadena y el nivel de
aceite (véase figura 9). Si el nivel de aceite se halla
unos 5 mm por encima del nivel mínimo (en la ilust-
ración marcado con „mín.“), será preciso efectuar un
relleno de aceite. Trabajará seguro siempre que el
nivel esté por encima de dicha marca. A continua-
ción conecte la sierra y manténgala sobre un fondo
claro. ¡Atención! La motosierra no deberá tocar el
suelo, mantenga una distancia de seguridad de unos
20 cm. La aparición de un rastro de aceite significa
que la lubricación de la cadena trabaja correctamen-
te. Si no sale aceite será necesario limpiar el canal
de salida (4), la perforación del tensor de cadena
superior y el canal de aceite o, eventualmente, con-
sultar al servicio de asistencia técnica. (Lea
detenidamente el capítulo „Relleno de aceite y lubri-
cación de la cadena“). Compruebe la tensión de la
cadena y vuelva a tensarla de ser necesario (Véase
el capítulo „Tensión de la cadena“). Controle el fun-
cionamiento del freno de la cadena (véase también
el capítulo „Cómo aflojar el freno de la cadena“).
7. Montaje de los rieles guía y de la
cadena.
Para ello, la sierra no deberá estar enchufada.
¡Atención! El protector de mano delantero (2) deberá
estar siempre en su posición superior (vertical).
El riel guía y la cadena se suministran sin montar.
Para efectuar el montaje desatornille primeramente
la tuerca (16) y saque la cubierta de la caja de freno
(15). El bulón tensor de la cadena (13) deberá hallar-
se centrado en la guía (5). De ser necesario apriete
el bulón tensor con tornillo tensor (6). Para evitar
herirse con las aristas cortantes se recomienda el
uso de guantes protectores al efectuar el montaje,
los trabajos de tensión y las comprobaciones finales.
Antes de instalar la cadena en el riel guía es impres-
cindible que compruebe el sentido de corte de los
dientes. El sentido de marcha se halla indicado en la
cubierta (15) con una flecha. Para determinar el
sentido de corte se podrá también dar la vuelta a la
motosierra (7). A continuación, sujete el riel guía (8)
con la punta en vertical hacia arriba y coloque la
cadena (7) empezando por la punta. Después de
esto podrá montar el riel guía con la cadena puesta
de la manera siguiente: Coloque el riel guía con la
cadena sobre la guía de la espada (5) o bulón tensor
de la cadena (13). Coloque la cadena alrededor de
la rueda (12) y compruebe si está bien montada
(véase fig. 1/pos. 7). Coloque la cubierta (15) y tén-
sela ligeramente con la tuerca (16).
A continuación deberá tensar correctamente la
cadena de la sierra:
8. Cómo tensar la cadena de la sierra
¡Antes de realizar cualquier trabajo desconectar
la sierra!
¡Ponerse guantes protectores!
Comprobar que la cadena (7) transcurra siempre en
la ranura del riel guía (8)
Girar el tornillo tensor (6) hacia la derecha, en el
sentido de las manillas del reloj, usando un destornil-
lador para ranuras en cruz, hasta que la cadena esté
E
42
Anleitung PKS 1635/1840_12spr 09.08.2004 11:39 Uhr Seite 42