
- 40
-
FRANÇAIS
A
YDQW
GĬHIIHFWXHU
WRXWH
PDQXWHQWLRQ
GªEUDQFKHU
OĬDSSDUHLO
GX
UªVHDX
GĬDOLPHQWDWLRQ
ªOHFWULTXH
L
Ĭ
A
%
SEN
&
E
'Ĭ
ENTRETIEN
DX
PRLQV
SAISONNIER
SHXW
SURYRTXHU
XQ
PDXYDLV
IRQFWLRQQHPHQW
'ĬªYHQWXHOV
SUREO©PHV
GXV
¡
OĬDEVHQFH
GĬHQWUHWLHQ
HQWUDLQHURQW
OĬH[SLUDWLRQ
GH
OD
JDUDQWLH
ENTRETIEN
48
OTI
'
IEN
O
SªUDWLRQV
¡
HIIHFWXHU
TXDQG
OH
WKHUPRSR«OH
HVW
ªWHLQW
IURLG
HW
GªEUDQFKª
GX
UªVHDX
ªOHFWULTXH
C
OHDQLQJ
VKRXOG
EH
FDUULHG
RXW
ZLWK
WKH
DLG
RI
D
YDFXXP
FOHDQHU
VHH
RSWLRQDO
SDJH
.
.
ij
IL EST INDISPENSABLE DE SECOUER LES
COUVILLONS
AVEC LE GANT EN DOTATION AUSSI PENDANT
LE FONCTIONNEMENT DU THERMOPOÊLE
ij
S
HFRXHU
OHV
WLJHV
GH
QHWWR\DJH
VLWXªHV
GDQV
OD
SDUWLH
IURQWDOH
VXSªULHXUH
VRXV
OH
KDXW
HQ
FªUDPLTXH
ŎJ
. 1
.
ij
O
XYULU
OH
SHWLW
YROHW
H[WUDLUH
HW
YLGHU
OH
WLURLU
FHQGUHV
ŎJ
. C
.
ij
E
QOHYHU
OH
FUHXVHW
RX
HQOHYHU
OHV
FURXWHV
DYHF
OD
SHWLWH
VSDWXOH
IRXUQLH
QHWWR\HU
OHV
ªYHQWXHOOHV
RFFOXVLRQV
GHV
WURXV
VXU
WRXV
OHV
FRWªV
.
ij
NE PAS D
CHARGER LES R
SIDUS DANS LE TIROIR DU PELLET.
ij
E
QOHYHU
OH
FUHXVHW
1
HW
OH
GªVLQFUXVWHU
DYHF
OD
SHWLWH
VSDWXOH
QHWWR\HU
OHV
ªYHQWXHOOHV
RFFOXVLRQV
GHV
IHQWHV
ŎJ
. C
.
ij
A
VSLUHU
OD
QLFKH
GX
FUHXVHW
QHWWR\HU
OHV
ERUGV
GH
FRQWDFW
.
ij
S
L
QªFHVVDLUH
QHWWR\HU
OD
YLWUH
¡
IURLG
NE
-
AMAIS AS
3
IRER LES
&
EN
'
RES
&
HA
8'
ES
FDU
FHOD
FRPSURPHW
OĬDVSLUDWHXU
XWLOLVª
HW
LO
\
D
XQ
ULVTXH
GĬLQFHQGLH
GHV
SL©FHV
GH
OD
PDLVRQ
ATTENTION !!!
A
SU©V
OH
QHWWR\DJH
QRUPDO
OĬDFFRXSOHPHQW
NON
&
ORRE
&
T
GX
FUHXVHW
VXSªULHXU
DYHF
OH
FUHXVHW
LQIªULHXU
SHXW
FRPSURPHWWUH
OH
IRQFWLRQQHPHQW
GX
SR«OH
'RQF
DYDQW
GĬDOOXPHU
OH
SR«OH
VĬDVVXUHU
TXH
OHV
FUHXVHWV
VRQW
DFFRXSOªV
FRUUHFWHPHQW
FRPPH
LQGLTXª
VXU
OD
ENTRETIEN
ENTRETIEN HE
%'
OMA
'
AIRE
ij
N
HWWR\DJH
GX
IR\HU
DYHF
ªFRXYLOORQ
DSU©V
DYRLU
HQOHYª
OH
GªYLDWHXU
GH
IXPªH
SODFª
¡
HQFDVWUHPHQW
ŎJ
. D
.
ij
V
LGHU
OH
UªVHUYRLU
HW
DVSLUHU
OH
IRQG
.
ij
N
HWWR\HU
OD
ERXJLH
*
*
*
*
ŎJ
. 1
ŎJ
.
ŎJ
.
ŎJ
.
*
*
* *
NOTE :
A
SU©V
KHXUHV
GH
WUDYDLO
GX
WKHUPRSR«OH
¡
OĬDIŎFKHXU
DSSDUD¯W
OĬLQVFULSWLRQ
ī&
H
AN
&
E SER
9
I
&
E
Ĭ
L
ĬLQWHUYHQWLRQ
GĬXQ
VHUYLFH
DSU©VYHQWH
SA
9
)
HVW
QªFHVVDLUH