background image

21

420010258900  

BLU 15000.1 - 18000.1 PR

RU

УО$А О'А ОАЯ

DАD*: егулирование сгорания и теплопроизводительности должно выполняться одновременно с анализом
продуктов сгорания, при этом необходимо использовать соответствующие приборы. Убедитесь в правильности
выполненных замеров, а также в том, что полученные результаты соответствуют действующим нормам
безопасности. егулировка должна выполняться квалифицированным персоналом, имеющим соответствующее
разрешение компании "Э?ОX-А".

0

min

100%

t1

t2

t4

t

3

t6

t5

t1

t2

t4

t

3

АОй ' ЭООО ООУО$АЯ LANDIS & STAEFA LFL1.622

ормальный рабочий режим

абочий цикл в отсутствие  

пламени при розжиге

еле давления газа

вигатель вентилятора

еле давления воздуха

рансформатор розжига

<азовый клапан

разрешение мин/макс

воздушн. заслонка

газовая заслонка

Обнаружение пламени

индикация блокировки

Электронное оборудование
контроля пламени запускает
вентилятор горелки для
предварительной продувки
топки, при этом воздушное
реле  контролирует
создаваемое вентилятором
давление.   Cосле
предварительной продувки
вступает в работу
трансформатор розжига, и
одновременно открываются
газовые клапаны
(предохранительный клапан VS
и рабочий клапан VL).  случае
неудачного розжига или
случайного затухания
безопасность обеспечивается датчиком обнаружения пламени, который
блокирует оборудование в течение времени аварийной остановки.  случае
отсутствия газа или значительного падения давления реле минимального

давления газа прерывает работу

наименование

t1

время ожидания подтверждения давл. воздуха      

8”

t2

время продувки                                                           

66”

t3

время аварийной остановки                                       

2“

t4

время розжига                                                             

4”

t5

время разрешения раб. топливн. клапана

для работы на мин. мощн.

10

t6

время разрешения раб. топливн. клапана

для работы на макс. мощн.                                        10

$ОУ, $О$О LANDIS & STAEFA SQM 50.481A2 

ля доступа к регулировочным кулачкам снять крышку. егулировка кулачков производится с помощью специального
ключа в комплекте следующим образом:

I - ?улачок для регулировки расхода воздуха на максимальной мощности 
II - ?улачок для регулировки положения заслонки при гашении
III – ?улачок для регулировки расхода воздуха на минимальной мощности
IV - ?улачок для регулировки расхода воздуха нижней ступени мощности
V - не используется
VI – не используется
VII – не используется
VIII – не используется

кулачок VIII не
используется

Versione per valvola Pilota

Summary of Contents for BLU 15000.1 PR

Page 1: ...420010258900 22 10 2009 BLU 15000 1 PR BLU 18000 1 PR Four Head 4 PROGRESSIVE GAS BURNERS EN RU...

Page 2: ...4000 15000 16000 17000 18000 19000 BLU 15000 1 PR B L U 1 8 0 0 0 1 P R combustion chamber pressure capacity TECHNICAL DATA MODELS BLU 15000 1 BLU 18000 1 Thermal power max kcal h 12 931 000 14 655 00...

Page 3: ...R EN E D G 250 200 N H B C A O OVERALL DIMENSIONS MODELS A B C D D1 E F G H I L M N O Blu15000 1 1518 800 718 365 1890 320 1167 530 950 950 M16 320 Blu18000 1 1518 800 718 365 1890 320 1167 530 950 95...

Page 4: ...4 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR EN 1000 0 0 0 1 800 317 317 317 25 25 5 2 317 317 317 5 2 N 2 1 6 1 M 800 BOILER FLANGE...

Page 5: ...5 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR EN 1 2 3 6 4 5 BURNER INSTALLATION 1 Nut 2 Washer 3 Gasket 4 Bolt 5 Boiler 6 Gasket...

Page 6: ...6 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR EN BOILER INSTALLATION...

Page 7: ...1 11000 0 0 2 0 4 1 2 1 4 12000 kW 13000 1 6 1 8 2 kcal h x 1000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 14000 15000 16000 17000 FLAME LENGTH GAS BURNERS FOUR VERSION FLAME D...

Page 8: ...At the end of the prepurging time the air servocontrol gets to the Low Flame position so that burner ignition is ensured at min output Simultaneously the ignition transformer receives voltage and afte...

Page 9: ...DIS STAEFA Model LFL1 622 1 333 OPERATING CYCLE Ref Description t1 Duration Waiting time for confirmation t2 of air pressure t3 Preventilation time t4 Safety time t5 Pressurizing time Time for enablin...

Page 10: ...gas flow rate using a suitable wrench turn the butterfly valve until you reach the correct gas flow as established by analyzing the combustion process ADJUSTING THE MAXIMUM CAPACITY OF THE GAS Positi...

Page 11: ...ake screw on the cover C and start the burner by pressing the control box rearm button Note The pressure measured at pressure port E must be within the limits of the pressure switch working range If n...

Page 12: ...I 0 SABK SAMA 3 AUTO 2 LOW 1 UP 0 STOP SAL HLBT HLF 1 Termal lock out lamp 2 Working lamp 3 Selector 0 Loking of devoices for operating at intermediate outputs 1 Operation at max output 2 funzionamen...

Page 13: ...that the control systems are properly connected If all these conditions have been satisfied start the bur ner by pressing the reset button Check the burner cycle IF THE BURNER FAILS TO START check th...

Page 14: ...13000 32 34 36 38 40 kcal h x 1000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 16000 17000 14000 15000 16000 17000 18000 19000 BLU 15000 1 PR B L U 1 8 0 0 0 1 P R MODELS BLU 15...

Page 15: ...00 BLU 15000 1 18000 1 PR RU E D G 250 200 N H B C A O A B C D D1 E F G H I L M N O Blu15000 1 1518 800 718 365 1890 320 1167 530 950 950 M16 320 Blu18000 1 1518 800 718 365 1890 320 1167 530 950 950...

Page 16: ...16 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR RU 1000 0 0 0 1 800 317 317 317 25 25 5 2 317 317 317 5 2 N 2 1 6 1 M 800 BOILER FLANGE...

Page 17: ...17 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR RU 1 2 3 6 4 5 1 2 A 3 C 4 CD 5 6 DE GD DH...

Page 18: ...18 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR RU...

Page 19: ...1 11000 0 0 2 0 4 1 2 1 4 12000 kW 13000 1 6 1 8 2 kcal h x 1000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 14000 15000 16000 17000 FLAME LENGTH GAS BURNERS FOUR VERSION FLAME D...

Page 20: ...R RU C C C C C C C C C E C 30 66 C 3 2 2 30 E 30 100 C C C riore a 75 ppm 400 50 230 50 C 230 50 D D D A U W U UC DXDGD U C D D E D C DD X D D C Z D U D E Z D D D E E U C U D AD DE D D C GD D D D D D...

Page 21: ...15000 1 18000 1 PR RU D D X 0 min 100 t1 t2 t4 t3 t6 t5 t1 t2 t4 t3 LANDIS STAEFA LFL1 622 C VS VL t1 8 t2 66 t3 2 t4 4 t5 10 t6 10 LANDIS STAEFA SQM 50 481A2 I II III IV V VI VII VIII VIII Versione...

Page 22: ...E 0 AUTO 0 bloccaggio degli apparati per il funzionamento in una posizione intermadia funzionamento alla massima potenza funzionamento alla minima potenza AUTO funzionamento automatico Part 2 Part 3 2...

Page 23: ...L A B C D 1 E 1 2 0 5 0 8 E 0 1 10 C 2 5 5 10 15 50 25 3 5 30 40 45 20 0 4 0 6 0 9 3 0 1 5 2 1 1 8 2 4 2 7 1 2 I L M N A B C D E F G H 4 mm 7 mm Elettrodo di accensione Elettrodo di rivelazione 7 mm 5...

Page 24: ...termico 2 lampada di funzionamento gasolio 3 commutatore 0 bloccaggio degli apparati per il funzionamento in una posizione intermedia 1 funzionamento alla massima potenza 2 funzionamento alla minima p...

Page 25: ...25 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR RU C C CO2 9 5 9 8 O 75 ppm C C C C C C C C C C C C C C C C C 6...

Page 26: ...26 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR EN RU...

Page 27: ...27 420010258900 BLU 15000 1 18000 1 PR EN RU...

Page 28: ...rt ecoflam burners com societ soggetta alla direzione e al coordinamento della Ariston Thermo S p A via A Merloni 45 60044 Fabriano An CF 01026940427 ECOFLAM BRUCIATORI S p A reserves the right to mak...

Reviews: