ECLOZ 3275970038255, Instructions For Use Manual

Page: 6 / 56

| 6 |
Avertissements de sécurité
Advertencias de seguridad
N’utiliser que les accessoires de la marque
ECLOZ.
Utilizar únicamente accesorios originales apro-
bados por ECLOZ.
Contrôler régulièrement si le cordon / la station
de charge est défectueux. Ne jamais mettre en
service la station de charge endommagée.
Seuls les professionnels sont autorisés à répa-
rer la station de charge.
Comprobar que la estación de carga / el cable
de corriente no presenten daños. Nunca debe
operarse una estación de carga defectuosa. Por
motivos de seguridad, las reparaciones de la
estación de carga deben ser realizadas exclusi-
vamente por especialistas.
Ne pas exposer la batterie à la lumière directe
du soleil ou à des liquides. Stocker et charger la
batterie à température ambiante.
No exponer la batería a la luz solar directa / lí-
quidos. La batería se debe cargar y almacenar a
temperatura ambiente.
Utiliser uniquement la station de charge origi-
nale et les batteries originales.
Utilizar únicamente la estación de carga origi-
nal y la batería original.
La batterie s’arrête automatiquement si elle
est trop chaude, a trop de courant ou si elle est
presque vide.
La batería se apaga automáticamente cuando
se calienta demasiado, recibe demasiada cor-
riente o está casi agotada.
Une utilisation incorrecte de la batterie peut
entraîner une fuite d’électrolyte – éviter tout
contact du corps avec ce liquide. En cas de
contact avec les yeux, consulter impérative-
ment un médecin.
Si se utiliza la batería de forma inadecuada,
puede derramarse líquido – Debe evitarse que
el cuerpo entre en contacto con este líquido. En
caso de contacto con los ojos, se debe acudir
inmediatamente al médico.
Charger la batterie tous les deux mois afin
d’empêcher toute décharge profonde. Ne pas
entreposer la batterie dans des lieux où les tem-
pératures sont inférieures à -5 °C ou supérieu-
res à 50 °C.
Cargar la batería cada 2 meses para evitar su
descarga total. No almacenar la batería a tem-
peraturas inferiores a -5 °C o superiores a 50 °C.
Ne pas conserver la batterie non utilisé à proxi-
mité de pièces de monnaie, clés, clous, vis ou
d’autres objets en métal.
Las baterías que no se usen no se deben guar-
dar cerca de monedas, llaves, agujas, tornillos
u otros objetos metálicos.
Ne jamais tirer sur le câble électrique, p. ex.
pour débrancher la fiche. Eloigner le câble élec-
trique des surfaces / objets chauds, arêtes vives
et objets mobiles.
Nunca tirar del cable de corriente, por ejemplo,
para desenchufar el aparato. Mantener el cable
de corriente alejado de superficies / objetos
calientes, aceites, cantos afilados y objetos
móviles.