3$5$/$-0É5,0
-XOXWHPLPEDQLQMsVKSHMWsVLWsXOsWYHWsOsYL]sVHNXUNRVLWQL
QsQMsSMHUUsVL
0RVVKNRQLODUWHSRVKWsQsSMHUUsVLNRVLWHQLSsUJMDWs
DQsVVsSMHUUsVLVs.LQLNXMGHVNXUQGU\VKRQLGUHMWLPLQQs
QMsSMHUUsVL
0RQLWRURQLYULPDWXOOXTHWJXUsWGKHREMHNWHWHWMHUDWs
IVKHKXUDTsPXQGWsVKNDNWRMQsUsQLTQLWs
JMLWKDSHQJHVDWVLVKNsPELQMWsGKHGHJsWHSHPsYH
6LJXURKXQLTsSR]LFLRQLLNsPEsYHWXDMDWsMHWsL
TsQGUXHVKsP1sVHQXNMHQLQsHNXLOLEsUOsVKRQL
PHQMsKHUsoHOsVLQHVLJXULVs
0RVNRVLWSUDQsWDWsSMHWDYHJURSDYHRVHDUJMLQDWXUDYH
.É6+,//$3É53É5'25,0,1
0RVXSsUSLTQLWsDQDVKNDORQLIXQNVLRQLPLQHEXWRQLWWs
QGH]MHVRVHoHOsVLWWsVLJXULVs
0RVHDQRQLPDNLQsQNXUHQGL]QL
0RVLYHQGRVQLGXDUWRVHNsPEsWSUDQsRVHSRVKWs
SMHVsYHNWK\HVH
0EDQLNDQDOLQHVKNDUNLPLWWsSDVWsU
0RVHSULVQLEDULQHODJXU
1MsODUWsVLPsHODUWsHWHKXWsVKWsHQHYRMVKPHSsUEDULQ
HULRVHWsWUDVKs
3DVWURQLSMHVsQHSRVKWPHWsNXYHUWsVVsNRVLWsVLWSDVoGR
SsLTQLFRSDWHEDULWJMHWKHWSDSDVWsUWLWsGKH
PEHWXULQDWHWMHUD
0,5É0%$-7-$
.8-'(6
0RVOLQLTsOsQJXLIUHQDYHEHQ]LQDPDWHULDOHWPHED]s
QDIWHWsSUHNLQSMHVsWSODVWLNH/sQGsWNLPLNHPXQGWs
GsPWRMQsSMHVsWSODVWLNHGKHWLEsMQsDWRWsSDULSDUXHVKPH
.8-'(6
0RVSsUGRUQLKROOXHVRVHGHWHUJMHQWHQsWUXSLQRVHSMHVsW
SODVWLNH
3$5$/$-0É5,0
+LTHQLEDWHULQsQJDSDMLVMDSDUDVHWsEsQLSXQs
PLUsPEDMWMHMH
0,5É0%$-7-$(
3É5*-,7+6+0(
3DUDoGRSsUGRULPLNRQWUROORQLPDNLQsQSsUSMHVsWH
GsPWXDUDWsKXPEXUDRVHWsOLUVKPHVLYLGDGDGREXORQD
GKHNDSDNs
6KWUsQJRQLVDNWsWsJMLWKDNDSsVHWGKHNDSDNsW
3DVWURQLPDNLQsQPHQMsOHFNsWsWKDWs0RVSsUGRUQLXMs
=É9(1'É621,7(+8135(5É6
)LJXUD
3$5$/$-0É5,0
3sUGRUQLYHWsPWHKH]sYHQGsVXHVHWsPLUDWXDUD
3$5$/$-0É5,0
9LVKQLGRUH]DWsSsUIRUFXDUDNXUSUHNQLWHKXQ
1GDORMHQLSDMLVMHQ
6LJXURKXQLTsWHKXWsQGDOHWSORWsVLVKW
+LTQLoHOsVLQHVLJXULVsGKHSDNHWsQHEDWHULVs
.WKHMHQLPDNLQsQQsDQsQHVDM
0EsUWKHQLQMsFRSsGUXULQsNXYHUWsSsUWsSDUDQGDOXDU
OsYL]MHQHWHKXW
+LTQLYLGsQHPRQWLPLWGKHQGDUsVLQPHQMsoHOsVRVH
SUL]s
+LTQLWHKXQ
,QVWDORQLWHKXQHUL6LJXURKXQLTsVKLJMHWDWWsSsUIVKLMQs
YULPDWQsWHK
9HQGRVHQLQsYLGsQHPRQWLPLWGKHVKWUsQJRQLDWs
0RPHQWLLUURWXOOLPLWVKWUsQJXHVLUHNRPDQGXDU
10
3$5$/$-0É5,0
3sUQGU\VKHSHQJHVDRVHWHKXPXQGWsIOXWXURMQsGKHWs
JRGDVLQSsUGRUXHVLQRVHQMsSHUVRQDW\SUDQsLFLOL
PXQGWsOsQGRKHWRVHPXQGWsJRGDVsGKHGsPWRMs
GLoND
58$-(1,3$-,6-(1
+LTQLoHOsVLQHVLJXULVs
+LTQLSDNHWsQDWHEDWHULVs
3DVWURMHQLSDMLVMHQSDUDVHWDOLQL
6LJXURKXQLTsPRWRULWsPRVMHWsLQ[HKWsNXUPDJD]LQRQL
PDNLQsQ
6LJXURKXQLTsSDMLVMDQXNNDSMHVsWsOLUXDUDRVHWs
GsPWXDUD1sVHsVKWsHQHYRMVKPHQGLTQLNsWRXGKs]LPH
1GsUURMLQLSMHVsWHGsPWXDUD
6KWUsQJRQLEXORQDW
)OLVQLPHQGRQMsSHUVRQWHNGLVWULEXWRULMXDML
PLUDWXDU
0EDMHQLSDMLVMHQQsQMsYHQGWsWKDWs
6LJXURKXQLTsIsPLMsWWsPRVDIURKHQWHSDMLVMD
9(1'26(1,0$.,1É1'5(-7
)LJXUD
6KTLS8GKs]LPHW2ULJMLQDOH
64