3É56+.5,0
4É//,0,
.MRPDNLQsSsUGRUHWSsUNRVLWMHQHOsQGLQsVSUDQsVKWsSLVs
7HKXLSUHUMHVGXKHWWsMHWsDIsUVLVKWSDUDOHOPHVLSsUIDTHQH
WRNsV7sNDWsUUURWDWGXKHWWsSUHNLQWRNsQJMDWsNRVLWMHV
3É50%/('+-(
)LJXUD
dHOsVLLGRUH]sV
%XWRQLLQGH]MHV
'RUH]DHVLSsUPH
'RUH]DHSRVKWPH
'HUDHSDVPHHVKNDUNLPLW
/HYDHUUHJXOOLPLWWsODUWsVLVs
/ODVWLNXLQGDUMHVVsEDWHULVs
.DSsVLLEDULW
3UL]sPXOoLPL
7XELVKNDUNLPLWDQsVRU
.RQWUROOXHVVKSHMWsVLHYHWsOsYL]sV
/HYs[KLURVKYHWsOsYL]sVH
dHOsVGRUH]DHSRVKWPH
SR]LFLRQHWsUUHJXOOXHVKPHGRUH]DHSRVKWPH
%XORQGRUH]DHVLSsUPH
dHOsVGRUH]DHVLSsUPH
6KXIsUGHUH
*UHSLNDSsVLWWsEDULW
3DNHWsEDWHULH
dHOsVVLJXULH
%XORQLWHKXW
1GDUsV
7KLND
/,67$(3$.(7,0,7
.RVLWsVOsQGLQH
.DSsVLLEDULW
7XELVKNDUNLPLW
DQsVRU
0DQXDOL
55(*8//$7(
3É5*-,7+6+0(7É6,*85,6É
3$5$/$-0É5,0
/H[RQLPHNXMGHVSDUDSsUGRULPLW5XDMHQLNsWsPDQXDOSsU
UHIHUHQFsQsWsDUGKPHQ
75$-1,0,
/H[RQLXGKs]LPHWPHNXMGHV
1MLKXQLPHNRQWUROOHWGKHPH
SsUGRULPLQHGXKXUWsSDMLVMHV
0RVLOLQLDVQMsKHUsIsPLMsW
SHUVRQDWPHDIWsVLWsNXIL]XDUD
IL]LNHVKTLVRUHRVHPHQGRUH
RVHPHPXQJHVsSsUYRMHGKH
QMRKXULHRVHSHUVRQDWTsQXNL
QMRKLQNsWRXGKs]LPHTsWD
SsUGRULQSDMLVMHQ5UHJXOODW
YHQGsVHPXQGWsSsUPEDMQs
NXIL]LPHSsUPRVKsQH
RSHUDWRULW
0EDQLSDUDV\VKVHRSHUDWRUL
RVHSsUGRUXHVLsVKWsSsUJMHJMsV
SsUDNVLGHQWHWRVHUUH]LTHWTsX
QGRGKLQQMHUs]YHWsWMHUsGKH
SURQsVVsW\UH
$VQMsKHUsPRVHSsUGRUQL
SDMLVMHQNXUSUDQsNDQMHUs]
VLGRPRVIsPLMsRVHNDIVKs
3É5*$7,7-$
.XUHSsUGRUQLSDMLVMHQYLVKQL
JMLWKQMsNsSXFsWsIRUWDGKH
SDQWDOORQDWsJMDWD0RVH
SsUGRUQLPDNLQsQNXUMHQL
]EDWKXURVHNXUPEDQLVDQGDOH
WsKDSXUD0RVYLVKQLUUREDTs
MDQsWsOLUVKPHRVHTsNDQs
NRUGRQsRVHOLGKsVHWsYDUXUD
6KTLS8GKs]LPHW2ULJMLQDOH
64
