background image

55USL231

English

Deutsch

  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the first time. The user´s manual must be always included.

  Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.

SMART TV

INSTRUCTION MANUAL

SMART TV

BEDIENUNGSANLEITUNG

Summary of Contents for 55USL231

Page 1: ...r the first time The user s manual must be always included Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein SMART TV INSTRUCTION MANUAL SMART TV BEDIENUNGSANLEITUNG ...

Page 2: ......

Page 3: ...st be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN 11 Protect the power cable from damage Do not step on it or bend it 12 The power cord and plug must be protected Care must be taken to ensure that no object is placed on the power cable that may damage the cable insulation 13 Use only accessories and optional accessories recommended by the manufacturer 14 Disconnect the...

Page 4: ...on the back cover of the device Sufficient ventilation is necessary for the proper functioning of electrical components When installing and operating the appliance leave a clear space on all sides which is necessary for proper air circulation During operation heat is generated and dissipated in this way Under no circumstances operate the appliance in closed bookcases or shelves Do not install it i...

Page 5: ...h arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product that may be of sufficiently high to constitute a risk of electric shock to persons An exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the lit...

Page 6: ...ed value set it as Custom and set the Backlight located under the Power Saver setting manually using the left or right button on the remote control To disable this setting set it to Off Note The available Power Saver options may vary depending on the Mode selected in Settings Picture You can find the Energy Saver settings in Settings Picture Some image settings cannot be changed If you press the R...

Page 7: ...nstructions for the colour button functions 14 Rewind Moves the image backwards in media such as movies 15 Without function 16 Play Starts playback of the selected media 17 Stop Stops media playback 18 Pause Pauses media playback 19 Fast forward Moves the image backwards in media such as movies 20 My Button 1 21 Rakuten TV Launches the Rakuten TV app 22 YouTube Launches theYouTube app 23 Leave Clo...

Page 8: ...ess the control button on the TV to display the function selection menu Sharpening will be on the standby options Hold the button for 2 seconds to activate this option The colour of the options icon will change Then press the button again and the TV will switch to standby mode To turn off the TV completely unplug the power cord from the power outlet Note If the TV is switched to standby mode the s...

Page 9: ... It delivers the look that the filmmakers were trying to achieve allowing hidden areas of dark shadows and sunlight to come through with full clarity color and detail HDR HLG content is supported via native and portal applications HDMI USB inputs and via DVB S broadcasting Set the associated HDMI input source as Enhanced in Settings System Sourcesto view HDR HLG images when HDR HLG content is rece...

Page 10: ...rogram or Program Hold the button for 2 seconds to activate the selected option The colour of the option icon will change when activated Then press the button to switch to the next or previous channel in the channel list To change the source Press the control button to display the function menu and then press the button to move the focus to Source Hold the button for 2 seconds to activate this opt...

Page 11: ...from other menus to My TV Simply highlight the option and press the directional Down button on the remote control If you see Add to My TV you can add this feature to the My TV menu Search Use this option to search for channels guides TV listings apps web YouTube and videos Press OK and enter the keyword using the virtual keyboard or the keypad on the remote control Then highlight OK and press OK t...

Page 12: ...remote control The battery compartment cover can be secured against accidental opening To unlock insert a blunt pointed object e g a paper clip into the hole above the cover and push it in At the same time slide the cover in the direction indicated by the arrow Insert two 1 5 V AAA batteries Make sure the and markings match make sure the polarity is correct Do not mix old and new batteries Replace...

Page 13: ... A general permit is required for outdoor uses and utilities Italy If it is used outside its own premises a general permit is required Public use is subject to the general authorisation of the relevant service provider Greece Indoor use only for the band from 5470 MHz to 5725 MHz Luxembourg A general authorisation is required for the supply of network and services not spectrum Norway Radio transmi...

Page 14: ...llite service provider will be defined in accordance with the Language and Country selection you made during Initial Installation At this point you can activate Store Mode This option configures your TV s storage settings and will be used depending on the TV model on which the supported features may appear as an information banner at the top side of the screen This option is for in store display p...

Page 15: ... the automatic search These options can be pre selected depending on the Language and Country options you selected in the previous steps of the Initial Installation process You may be prompted to select the HD SD list or channel list by country depending on your M7 operator type Choose one of them and press OKto continue Wait for the scan to finish Now the list is installed During the M7 operator ...

Page 16: ...types of USB devices e g MP3 players or USB hard drives memory cards may not be compatible with this TV The TV supports FAT32 and NTFS disk format Wait a moment before each connection and disconnection as the player may still be reading files Failure to follow this instruction may cause physical damage to the USB player and USB device Do not remove the USB memory while the file is playing USB hub ...

Page 17: ...s the Source button and select the HDMI input of the connected CEC device from the Source List menu When a new CEC source device is connected it will be listed in the source menu under its own name not under the name of the connected HDMI port such as DVD player Recorder 1 etc The remote control will automatically be able to perform basic functions when the connected HDMI source is selected To sto...

Page 18: ...c and press OKto read the instructions To close the E Manual screen press the Exit or Menubutton Note Depending on the model your TV may not support this feature The content of the E Handbook may vary depending on the model Contents of the Settings menu Equipment offer Virtual remote control Enables or disables the virtual driver function Audio and Video Sharing This feature allows you to share fi...

Page 19: ... Brightness Adjusts the brightness of the screen Sharpness Adjusts the sharpness of the object displayed on the screen Colour Adjusts the colour Save Power To set Energy Saver as Custom Minimum Medium Maximum Auto Screen off or Off Note The available options may be inactive depending on the Mode selected Rear backlight This setting controls the light level of the screen The backlight function will...

Page 20: ...e set according to the source signal When set to Off the maximum colour capacity of the TV is used in the standard way recommended option Note This option may not be available depending on the TV model and features Gamma You can use this option if you want to set gamma preferences Press the left right directional buttons to set Normal Light or Dark Note This option may not be available depending o...

Page 21: ... the screen Please note that compared to Normal mode Night mode provides more aggressive dynamic compression control that is suitable for quiet environments Advanced Settings Equalizer Selects the equalizer mode User settings can only be changed in User mode Dynamic Bass Enables or disables Dynamic Bass Sound Mode You can select an audio mode if the channel displayed supports it Digital audio outp...

Page 22: ...DVB antenna stations Wired Searches and stores DVB cable stations Analog Searches for and stores analogue stations Satellite Searches for and stores satellite stations Manual program search This option is used for direct program tuning Scanning network channels Searches for linked channels in the broadcast system Ground He s looking for terrestrial channels Wired He s looking for channels on the c...

Page 23: ...ete service list Use this function to delete stored channels This setting is only visible if the Country menu is set to Denmark Sweden Norway or Finland Select an active network This setting allows you to choose whether broadcasts within the selected network should be listed in the channel list This feature is only available for the country selection Norway Signal information You can use this menu...

Page 24: ... option to On This option may not be available depending on the TV model and is only visible when the source is set to TV Zoom in Allows you to use a combination of buttons to enlarge the screen The On and Off options are available Set to On to enable Zoom support will be turned on or off by long pressing the number button 5 The first quadrant of the screen on the top left will be zoomed in When z...

Page 25: ...o Enhanced If the connected device is HDMI 1 4 compatible set as Normal You can disable the corresponding HDMI source by setting it to Disabled Netflix If your TV supports this feature you can view the ESN number and deactivate Netflix The ESN number is a unique Netflix identification number created specifically to identify your TV Note For 4K video streaming an internet connection speed of at lea...

Page 26: ...ble for the country selectionNorway Biss key Biss is a satellite signal that is used by some broadcasters If you need to specify Biss keys for broadcasting you can use this setting Highlight Biss Key and press OK to enter the key for the desired broadcast This option will appear if satellite channels are installed Availability depends on the TV model and features Shop mode Select this mode for in ...

Page 27: ...the Edit menu options Select Add Remove Favourites and press OK A list of favourite channels will be displayed Set the desired list option to On The selected channel s will be added to the list In order to remove a channel or channels from the favourites list follow the same steps and set the desired option in the list to Off To permanently filter the channels in the channel list according to your...

Page 28: ...direct volume control of the headphones The customer can restrict the display of certain offers The user cannot use the buttons on the TV The customer can limit the choice of input source The customer can limit the last state of the TV Teletext can be turned off or on NVRAM data e g service list user preferences etc can be copied to or from the USB device The customer can restrict the use of Pin8 ...

Page 29: ... The default value is set to Deactivate menu settings for hotel mode By setting this item to Disable all menus you can block access to all menus You can also deactivate this function by setting Off The following settings menus will be hidden Others menu Network Installation Teletext Setting this item as On or Off you can enable or disable Teletext or MHEG if available services Copy to USB With thi...

Page 30: ... is enabled the Network Information Table NIT data will be updated automatically EPG display options If you enable this option the EPG menu will be available even when the TV is in hotel mode CEC enabled availability of this feature varies depending on TV model The options available are Manual Off and Auto The CEC function will work according to the settings Restore original values Highlight this ...

Page 31: ...he timer is active on the current channel you cannot switch to another channel It is not possible to set a timer for two or more programmes in the same time interval Teletext services Press the Text button to enter Press again to activate Mix mode which allows you to view the Teletext page and the TV broadcast simultaneously To exit press again If available sections of the teletext pages will be c...

Page 32: ... not muted To cancel the mute press the Mute button or increase the volume Sound can only come from one speaker Check the balance settings from the sound menu Check that the Sound Output option is set correctly in the Sound menu If the content is received via the HDMI input try changing the appropriate HDMI source input setting to Advanced or Normal from the Source Settings option in the Sources m...

Page 33: ... In some cases the TV signal may not be displayed correctly The problem may be incompatibility with equipment DVD Set top box etc If you encounter this problem contact your dealer as well as the equipment manufacturer CONNECTION Cable connection Connecting to a wired network You must have a modem router connected to an active broadband connection Connect the TV to the modem router with an Ethernet...

Page 34: ...trol to enter new values When you are done and want to save the settings highlight Save and press OK Wireless connection Connecting to a wireless network Your TV may have trouble connecting to some networks with hidden SSIDs To make your modem s SSID visible change the modem s settings in its system Broadband to ISP 1 Wireless N router IEEE 802 11a b g n with simultaneous use of 2 4 and 5 GHz band...

Page 35: ...ter After the devices have connected a confirmation message will appear on yourTV Select OKto continue No further setup is required Highlight Connection speed test and click OK to check the speed of your Internet connection Highlight Advanced Settings and click OK to open the Advanced Settings menu Use the directional and numeric buttons to adjust the settings When you are done and want to save th...

Page 36: ...ne and select it to connect After you select your TV and connect your device screen will be displayed on the TV Note This feature can only be used if the mobile device supports this feature If you experience connection problems check that the version of the operating system you are using supports this feature Incompatibility issues may occur with operating system versions that are released after t...

Page 37: ...hannel on the WLAN router Internet connection not available Audio and video sharing not working If the MAC address unique identification number of your PC or modem has been registered temporarily the TV may not connect to the Internet In this case the MAC address is verified every time you connect to the Internet This is a measure against unauthorised access Because your TV has its own MAC address...

Page 38: ... correctly the name of your TV will be displayed on your mobile device If the name of your TV doesn t appear in the list wait a moment and tap the Refresh widget Select TV from the list Application You can access the apps installed on yourTV in the MyTV menu Press the Menu button on the remote control to display the My TV menu Highlight the selected application and press OK to continue To manage t...

Page 39: ...ed for this HbbTv apps use buttons on the remote control to interact with the user When the HbbTV application is launched the application controls some of the buttons Example numeric channel selection will not work on a teletext application where the numbers indicate the teletext pages HbbTV requires AV streaming capability for the platform There are many apps that provide VOD video on demand and ...

Page 40: ... MPEG Layer 1 2 3 AAC LC AC3 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 HEVC H 265 AV1 MPEG Layer 1 2 3 AAC AC3 flv Sorenson Spark MPEG4 H 264 MPEG Layer 3 ADPCM AAC LC asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 WMA AMR NB webm VP9 VP8 AV1 OPUS Vorbis Image file formats File extension Format jpg jpeg JPEG PJPEG bmp BMP png PNG Audio file formats Extension Sound mp3 mp3 aac AAC wma WMA wav MPEG Layer 1 2 3 AAC PCM m4a AAC Subtitle file...

Page 41: ...ube logo are trademarks of Google Inc This product contains technology subject to Microsoft s intellectual property rights Use or distribution of this technology outside of this product is prohibited without the appropriate license s from Microsoft Content owners use Microsoft PlayReady content access technology to protect their intellectual property including copyrighted content This device uses ...

Page 42: ... products contact your local authority waste disposal services or the shop where you bought the product Improper disposal of this waste may result in a fine depending on state law For entrepreneurs If you wish to dispose of this product please contact your supplier and read the general terms and conditions of the purchase contract Other countries outside the European Union These symbols are valid ...

Page 43: ...sachen 10 Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß gewartete Elektroinstallation an Vergewissern Sie sich dass die Spannung und Frequenz an Ihrer Steckdose mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung Frequenz und erforderlichen Belastbarkeit übereinstimmt und dass die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist Die Steckdose muss gemäß geltender elektrotechnischer Norm EN installi...

Page 44: ... Strom versorgt wird verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter Hinweis Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht unter dem Fernsehgerät eingeklemmt wird Lehnen Sie sich nicht am Fernseher an Auch sollten Sie diesen nicht neigen oder stupsen Seien Sie besonders aufmerksam wenn Kinder anwesend sind Ein Stürzen des Geräts könnte zu schwerwiegenden Verletzungen führen Platzieren Sie den Fernseher ...

Page 45: ...fahr Bei Verwendung von Kopfhörern Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden sollten Sie das Gerät nicht bei hoher Lautstärke über einen längeren Zeitraum verwenden Übermäßiger akustischer Kopfhörerdruck könnte zu einem Hörschaden führen Vorsicht bei der Wandmontage Bevor Sie das Fernsehgerät an der Wand montieren lesen Sie die Anleitung die der Halterung beigefügt wurde Das Montageset ist optional We...

Page 46: ...en in diesem Handbuch dienen nur zu Informationszwecken und können vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen Änderungen des Produktdesigns und der technischen Daten sind ohne Vorankündigung möglich Informationen zur Umwelt Dieser Fernsehempfänger wurde so konzipiert dass er umweltfreundlich ist Um den Energieverbrauch zu senken gehen Sie folgendermaßen vor Wenn Sie den Energiesparmodus auf...

Page 47: ...11 Prime Video Startet die Amazon Prime Video App 12 Twitch Startet die Twitch App 13 Farbtasten Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm für die Funktionen der Farbtasten 14 Rewind Zurückspulen Bewegt das Bild in Medien wie Filmen rückwärts 15 Ohne Funktion 16 Play Wiedergabe Startet die Wiedergabe des ausgewählten Mediums 17 Stop Anhalten Stoppt die Medienwiedergabe 18 Pause Pausiert die Me...

Page 48: ...ste auf der Fernbedienung Drücken Sie die Steuertaste am Fernsehgerät Ausschalten des Fernsehers Drücken Sie die Taste Standby Modus auf der Fernbedienung Drücken Sie die Steuertaste am Fernsehgerät um das Funktionsauswahlmenü anzuzeigen Das Schärfen hängt von den Optionen im Standby Modus ab Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt um diese Option zu aktivieren Die Farbe des Optionssymbols w...

Page 49: ...glichen es den Nutzern Inhalte bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen so zu genießen wie es der Urheber ursprünglich beabsichtigt hat Mitgeliefertes Zubehör Hoher Dynamikbereich HDR Hybrid Log Gamma HLG Mit dieser Funktion kann das Fernsehgerät einen größeren Dynamikbereich der Helligkeit wiedergeben indem es mehrere unterschiedliche Belichtungen aufnimmt und dann kombiniert HDR HLG verspricht e...

Page 50: ...ie Farbe des Optionssymbols ändert sich wenn Sie die Option deaktivieren Um das Funktionsmenü zu schließen betätigen Sie die Taste etwa 5 Sekunden nicht Das Menü mit den Funktionsoptionen wird ausgeblendet Abschalten des Fernsehers Drücken Sie die Steuertaste um das Menü mit den Funktionsoptionen aufzurufen der Fokus befindet sich dann im Standby Modus Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt...

Page 51: ...m den Zugriff zu beschleunigen Um den Schnellzugriff zu verwenden markieren Sie Ihre Auswahl drücken Sie OK und verwenden Sie die Richtungstasten Links Rechts um sie einzustellen Wenn Sie fertig sind drücken Sie die Taste OK oder BACK Zurück um das Menü zu verlassen Auf dem Hauptmenübildschirm des Fernsehers können Sie außerdem Informationen zu Standort Wetter Uhrzeit und Datum abrufen Kleine grün...

Page 52: ...Der Timer wird abgebrochen Es ist nicht möglich Timer für zwei oder mehrere Programme auf einzelnen Sendern einzustellen die im gleichen Zeitintervall ausgestrahlt werden In diesem Fall werden Sie aufgefordert einen derTimer zu löschen Startseite bearbeiten Mit dieser Option können Sie den Inhalt des Menüs MeinTV bearbeiten Markieren Sie und drücken Sie OK Das Menü MeinTV wechselt in den Bearbeitu...

Page 53: ...stung der Fernbedienung beeinträchtigt sein kann Die Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze ausgesetzt werden z B durch Sonnenlicht Feuer usw TV ANSCHLUSS Netzwerk Anschluss WICHTIG Das Fernsehgerät ist für den Betrieb mit 220 240 V Wechselstrom bei 50 Hz ausgelegt Lassen Sie das Fernsehgerät nach dem Auspacken auf Raumtemperatur kommen bevor Sie es anschließen Stecken Sie ein Ende Zweilochsteck...

Page 54: ...migung ist für die Bereitstellung von Netzen und Diensten nicht von Frequenzen erforderlich Norwegen In einem Umkreis von 20 km um das Zentrum von Ny Alesund ist die Funkübertragung verboten Russische Föderation Nur für Innenräume geeignet Israel 5 GHz Band nur für den Bereich 5180 MHz 5320 MHz Die Anforderungen für jedes Land können jederzeit geändert werden Es wird empfohlen dass sich der Benutz...

Page 55: ...erwendet bei dem die unterstützten Funktionen als Informationsbanner am oberen Rand des Bildschirms angezeigt werden können Diese Option ist nur für Ausstellungszwecke im Geschäft gedacht Für den Heimgebrauch empfiehlt es sich den Home Modus zu wählen Diese Option ist unter Einstellungen System Mehr verfügbar und Sie können Ihre Präferenzen für diese Einstellung später ändern Spezifizieren Sie Ihr...

Page 56: ...ter auf den entsprechenden M7 Anbieter ein Markieren Sie dann die Option Suchlaufvorgaben und stellen Sie sie auf automatische Sendersuche ein und drücken Sie OK um die automatische Suche zu starten Diese Optionen können in Abhängigkeit von den Sprach und Länderoptionen die Sie in den vorherigen Schritten der Erstinstallation ausgewählt haben vorausgewählt werden Je nach dem Typ Ihres M7 Anbieters...

Page 57: ...in der vom Dienstanbieter festgelegten Reihenfolge angeordnet werden können Bemerkungen Um nach der Erstinstallation nach M7 Sendern zu suchen müssen Sie die Erstinstallation erneut durchführen OderdrückenSiedieTasteMenuundrufenSieEinstellungen Installation Automatische Programmsuche Satellit auf Führen Sie dann dieselben Schritte aus die oben im Abschnitt über die Satelliten beschrieben wurden Sc...

Page 58: ...Dateien in der Liste werden einmal in zufälliger Reihenfolge abgespielt Starten Sie die Wiedergabe und aktivieren Sie Alle Dateien in der Liste werden einmal in der ursprünglichen Reihenfolge wiedergegeben Um die Funktionen in der Informationsleiste zu nutzen markieren Sie das Funktionssymbol und drücken Sie OK Um den Funktionsstatus zu ändern markieren Sie das Funktionssymbol und drücken Sie so o...

Page 59: ...Eingangsquelle des Fernsehers auf HDMI eingestellt ist Nach der Einrichtung wird das Bild für niedrige Latenzzeiten optimiert Automatischer Modus mit niedriger Latenzzeit Sie können auch ALLM Auto Low Latency Mode unter Einstellungen Geräte aktivieren Wenn diese Funktion aktiviert ist schaltet das Fernsehgerät automatisch den Bildmodus auf Spiel um wenn das ALLM Signal von der aktuellen HDMI Quell...

Page 60: ...ießen um das Fernsehgerät einzuschalten und automatisch zu dessen Eingangsquelle zu wechseln Verwenden Sie die Tasten Links oder Rechts um die ausgewählte Option zu aktivieren oder zu deaktivieren Menu Bild Modus Der Bildmodus kann je nach Bedarf geändert werden Der Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden Kino Spiel optional Sport Dynamisch und Natürlich Bemerkung Die ver...

Page 61: ...lgen von Filmen ein um schnell bewegte Szenen besser anzuzeigen Hautton Der Hautton kann zwischen 5 und 5 eingestellt werden Farbverschie bung Stellt den gewünschten Farbton ein Farbeinstellun gen Öffnet die Einstellungen des Farbtuners Um die Werte für Farbton Farbe und Helligkeit manuell einzustellen setzen Sie den Farbtuner auf Aktiviert Gamut Mapping Mit dieser Option können Sie die auf dem Fe...

Page 62: ...hörerbuchse einen externen Verstärker an das Fernsehgerät anschließen können Sie Lineout wählen Wenn Sie Kopfhörer an das Fernsehgerät angeschlossen haben wählen Sie Nur Kopfhörer Vergewissern Sie sich vor der Verwendung von Kopfhörern dass dieser Menüpunkt auf Nur Kopfhörer eingestellt ist Wenn er auf Lineout eingestellt ist wird der Ausgang der Kopfhörerbuchse auf Maximum eingestellt was Ihr Geh...

Page 63: ...Kopfhörers dass die Lautstärke des Kopfhörers auf einen niedrigen Pegel eingestellt ist um Ihr Gehör nicht zu schädigen Ausgleichen StellteinenausbalanciertenSoundein DieseFunktionistaktiviert wenn der Audioausgang auf TV oder Nur Kopfhörer eingestellt ist Mit dem Menüpunkt Ausbalancieren wird das Soundsystem des Fernsehgeräts und der Kopfhörer eingestellt Zurücksetzen Setzt einige Audioeinstellun...

Page 64: ...der ist Einstellungen des Satellitenempfangs Zeigt die Einstellungen an Liste der Satelliten Zeigt die verfügbaren Satelliten an Sie können in der Liste Satelliten hinzufügen löschen oder die Satelliteneinstellungen bearbeiten Installation der Antenne Sie können die Einstellungen der Satellitenschüssel ändern und oder einen neuen Satellitensuchlauf starten Installationseinstel lungen optional Zeig...

Page 65: ...ollen Diese Funktion ist nur für die Länderoption Norwegen verfügbar Informationen über das Signal Mit diesem Menüpunkt können Sie signalbezogene Informationen wie Signalstärke qualität Netzname usw für verfügbare Frequenzen überwachen Erstmalige Installation Löscht alle gespeicherten Sender und Einstellungen und setzt das Fernsehgerät auf die Werkseinstellungen zurück ...

Page 66: ... wenn das Eingangsaudioformat AC 4 ist und dieser Effekt nur auf den Lautsprecherausgang des Fernsehers angewendet wird Gesprochene Untertiteln Verwenden Sie diese Einstellung um die Standardpräferenz für gesprochene Untertitel auszuwählen Wenn Sie möchten dass gesprochene Untertitel eine höhere Priorität haben als normale Untertitel setzen Sie diese Option auf Ein Diese Option ist je nach Fernseh...

Page 67: ...Sie Ihre Präferenzen für das Anzeigeverhalten von HbbTV Diensten festlegen Einstellungen für die elterliche Kontrolle Um die Kindersicherung zu ändern geben Sie das richtige Passwort ein In diesem Menü können Sie ganz einfach eine Menüsperre eine Alterssperre eine Kindersicherung oder Anweisungen einstellen Sie können diese Optionen auch verwenden um eine neue PIN festzulegen oder die Standard CIC...

Page 68: ...h ist Wenn Sie sich nicht sicher sind erkundigen Sie sich bei Ihrem Internet Provider nach Ihren Internet Funktionen Samba ACR Samba Interactive TV unterstützt Empfehlungen und andere Apps indem es Daten über die von Ihnen verfolgten bestimmten Inhalte auf dem Bildschirm sammelt und das Verfolgen des Inhalts verbessert Verwenden Sie diese Option um auf das Einstellungsmenü von Samba Interactive TV...

Page 69: ...y Modus schaltet wenn es nicht benutzt wird Diese Option kann von 1 bis 8 Stunden in 1 Stunden Schritten eingestellt werden Sie können diese Funktion auch deaktivieren indem Sie sie auf Aus stellen Untertitel Modus Mit dieser Funktion können Sie wählen welcher Untertitel Modus auf dem Bildschirm angezeigt werden soll DVB Untertitel Videotext Untertitel wenn beide verfügbar sind Der Standardwert si...

Page 70: ...den Registerkarten Filter und Bearbeiten um die aufgelisteten Sender zu filtern oder erweiterte Änderungen an der aktuellen Liste vorzunehmen Um die verfügbaren Optionen anzuzeigen markieren Sie die gewünschte Registerkarte und bestätigen Sie mit OK Um den Sender den Sie gerade verfolgen zu Mein TV hinzuzufügen markieren Sie auf der Registerkarte Bearbeiten im Menü Sender die Option Zu Mein TV hin...

Page 71: ... angezeigt wenn kein CI Modul in den CI Steckplatz des Fernsehers eingesetzt ist Verwenden Sie diese Option um die Standard CICAM PIN zu ändern TV PIN Durch Aktivieren oder Deaktivieren dieser Option können Sie bestimmte Sender des M7 Anbieters durch Senden von PIN Anfragen aktivieren oder einschränken Diese PIN Anfragen ermöglichen den Zugang zu den Kontrollmechanismen der jeweiligen Sender Wenn ...

Page 72: ... Wählen Sie den Sender und oder die Quelle die beim nächsten Einschalten des Fernsehers gestartet werden soll Zur Verfügung stehen folgende Optionen Auto Das Fernsehgerät startet mit dem zuletzt gesehenen Programm wenn das Fernsehgerät die letzte Quelle war oder mit der letzten Quelle TV Das Fernsehgerät startet mit dem Kanal den Sie im Menüpunkt Standardkanal festgelegt haben Sonstiges Das Fernse...

Page 73: ...amen clonexxxxx erstellt und die Dateien werden in diesem Ordner gespeichert Von USB kopieren Verwenden Sie diese Option um NVRAM Daten Serviceliste Voreinstellungen usw und das Begrüßungsbild vom USB Gerät zu kopieren Markieren Sie Von USB kopieren und drücken Sie OK wählen Sie das Verzeichnis mit dem Namen clonexxxxxxx und drücken Sie erneut OK um die NVRAM Datendateien von USB auf den Fernseher...

Page 74: ...optionen Wenn Sie diese Option aktivieren ist das EPG Menü auch dann verfügbar wenn sich das Fernsehgerät im Hotelmodus befindet CEC genehmigt die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt vom jeweiligen TV Modell ab DieverfügbarenOptionensindManuell Aus undAuto DieCEC FunktionwirdentsprechenddenEinstellungen funktionieren Standardeinstellung wiederherstellen Markieren Sie diese Option und drücken Sie d...

Page 75: ...und ihn anzusehen Der Programmführer wird geschlossen Mehr Informationen Zeigt detaillierte Informationen über das ausgewählte Ereignis an Verwenden Sie die Richtungstasten nach oben und unten um durch den Text zu blättern Ereignis Timer Ereignis Timer löschen Wählen Sie die Option Timer einstellen in den Ereignisoptionen unddrückenSieOK SiekönnendenTimerfürzukünftigeEreignisseeinstellen Umeinenbe...

Page 76: ...auf der Fernbedienung Schlechtes Bild Vergewissern Sie sich dass Sie das Fernsehgerät richtig eingestellt haben Ein schlechtes Bild kann durch ein schwaches Signal verursacht werden Bitte überprüfen Sie den Antennenanschluss Wenn Sie eine manuelle Abstimmung durchgeführt haben überprüfen Sie ob Sie die richtige Frequenz gewählt haben Kein Bild DasFernsehgerätempfängtkeinSignal VergewissernSiesich ...

Page 77: ...glicherweise nicht in allen Ländern verfügbar Wir sind ständig bestrebt unsere Produkte zu verbessern Daher können sich die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern Wenden Sie sich an das Geschäft in dem Sie das Gerät gekauft haben um zu erfahren wo Sie Zubehör kaufen können AV und HDMI Kompatibilität Quelle Unterstützte Signale Verfügbarkeit HDMI 480i 60 Hz O 480p 60 Hz O 576i 576p 50 Hz...

Page 78: ...onfiguration sollten Sie das Fernsehgerät mit Ihrem LAN verbinden können Verwenden Sie in diesem Fall ein Ethernet Kabel um das Fernsehgerät direkt an eine Netzwerksteckdose anzuschließen 1 Netzwerkbuchse 2 LAN Eingang auf der Rückseite des Fernsehers Konfigurieren der Kabelgeräteeinstellungen Verbindungsmethode Der Netzwerktyp kann je nach aktiver Verbindung zum Fernsehgerät auf Verkabelt Drahtlo...

Page 79: ...g ab Die Option Wireless TV unterstützt die Modemtypen 802 11 a b g n Die Verwendung des IEEE 802 11n Kommunikationsprotokolls wird dringend empfohlen um mögliche Probleme bei der Videowiedergabe zu vermeiden Wenn sich Modems mit der gleichen SSID in der Nähe befinden müssen Sie die SSID eines von ihnen ändern Andernfalls kann es zu Verbindungsproblemen kommen Konfigurieren Sie die Einstellungen f...

Page 80: ... Ihr Fernsehgerät freigeben möchten Wenn die Verbindung korrekt hergestellt wurde sollten Sie nun in der Lage sein von Ihrem Smartphone aus über Audio Video Sharing das im Lieferumfang Ihres Fernsehers enthalten ist auf freigegebene Dateien zuzugreifen Markieren Sie die Option Audio und Videofreigabe im Menü Quellen und drücken Sie OK um die verfügbaren Geräte im Netzwerk anzuzeigen Wählen Sie Ihr...

Page 81: ...bssystemversionen die nach der Herstellung dieses Fernsehgeräts veröffentlicht wurden können Inkompatibilitätsprobleme auftreten Die Scan und Anhängevorgänge variieren je nach dem von Ihnen verwendeten Programm Internet Browser Wenn Sie einen Webbrowser verwenden möchten öffnen Sie zunächst das Menü Home Starten Sie dann die Browser App die das orangefarbene Logo mit dem Ländersymbol trägt Auf dem...

Page 82: ...ndung nicht funktioniert überprüfen Sie das Modem Router Wenn der Router funktioniert überprüfen Sie die Internetverbindung des Modems Unterbrechungen bei der Wiedergabe oder langsame Reaktion Versuchen Sie in diesem Fall Folgendes Halten Sie einen Abstand von mindestens drei Metern zu Mikrowellenherden Smartphones Bluetooth Geräten oder anderen WLAN fähigen Geräten ein Versuchen Sie den aktiven S...

Page 83: ...öglicherweise nicht verwendet werden z B auf firmeneigenen Computern Smart Center TV Smart Centre ist eine mobile App die auf iOS und Android Plattformen läuft Sie können Ihre Lieblingskonzerteund sendungenganzeinfachvonIhremSmart TVüberIhrSmartphonestreamen Außerdem können Sie Ihre Apps ausführen Ihr Smartphone als TV Fernbedienung verwenden und Multimedia Dateien austauschen Bemerkung Ob Sie all...

Page 84: ...m den Benutzer darauf hinzuweisen dass eine HbbTV App auf diesem Sender verfügbar ist Drücken Sie die rote Taste um die App Seite zu öffnen Nachdem die Seite angezeigt wurde können Sie durch Drücken der roten Taste zum ursprünglichen Zustand des roten Symbols zurückkehren Sie können durch Drücken der roten Taste zwischen dem Modus mit dem Symbol der roten Taste wechseln Es ist zu beachten dass die...

Page 85: ...estellten Sender 11 000 Senderanzeige Anzeige auf dem Bildschirm RF Antenneneingang 75 Ohm unsymmetrisch Betriebsspannung 220 240V AC 50Hz Ton Deutsch Nicam Stereo Schallleistung WRMS 10 THD 2x10 Verbrauch W 140 W Leistungsaufnahme im Netzwerk Standby Modus W 2 Abmessungen des Fernsehers DxLxH mit Sockel mm 270 1233 750 Abmessungen des Fernsehers DxLxH ohne Sockel mm 87 1233 712 Abmessungen für di...

Page 86: ...ripper sub Micro DVD SubViewer txt Mikro DVD TMPlayer MPL2 smi Sami Interne Untertitel Erweiterungen Technische Angaben mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD Untertitel mp4 DVD Untertitel TEXT Unterstützte DVI Auflösung Wenn Sie Geräte über DVI Konverterkabel DVI zu HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten an die TV Anschlüsse anschließen beachten Sie die folgenden Informationen zur A...

Page 87: ...benötigen möglicherweise ein PlayReady Update um auf ihre Inhalte zugreifen zu können Wenn Sie die Aktualisierung ablehnen können Sie nicht auf die Inhalte zugreifen für die die Aktualisierung erforderlich ist Das Logo CI Plus ist eine Marke der CI Plus LLP Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte der Microsoft Corporation geschützt Die Verwendung oder Verbreitung dieser Technol...

Page 88: ...inige Sammelstellen nehmen kostenlose Produkte an Bemerkung Pb unter dem Symbol bedeutet dass die Batterie Blei enthält Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit und elektrischen Sicherheit sowie zur Schwermetallproblematik in Elektro und Elektronikgeräten K B Progres a s erklärt hiermit dass der Funkgerätetyp ECG 55USL231 der Richtlinie 20...

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ......

Page 92: ... the product s user s manual Der Importeur haftet nicht für Druckfehler in der Bedienungsanleitung des Produkts GVS cz 2023 www ecg electro eu Deutsch K B Progres a s AG Barbaraweg 2 DE 93413 Cham Bei Beschwerden rufen Sie die Telefonnummer 09971 4000 6080 an Mo Fr 9 00 16 00 ...

Reviews: