EBARA HYDROSTATION, Operating And Maintenance Manual, Page: 14 / 152

14
FR
L’utilisateur ne doit pas effectuer d’opérations ou d’in-
terventions qui ne sont pas admises dans ce manuel
de sa propre initiative.
Arrêter le fonctionnement lorsque la pompe est en
panne. Le fonctionnement d'une pompe défectueuse
peut entraîner des lésions corporelles ou des dom-
mages aux biens.
Ne pas toucher la pompe lorsque le liquide manipulé
est de l'eau chaude. Les températures élevées peu-
vent provoquer des brûlures.
Ne pas toucher le moteur. Les surfaces du moteur
sont très chaudes et peuvent provoquer des brûlures
en cas de contact.
Ne pas toucher les pièces rotatives lorsque la pompe
est en marche. Comme ces pièces tournent à grande
vitesse, tout contact peut provoquer des blessures.
Ne pas toucher les pièces sous tension lorsque l'équi-
pement est en marche. Il existe un risque d'électrocu-
tion.
La pompe électrique est conçue de telle sorte que
les pièces mobiles sont rendues inoffensives par
l'utilisation de carters. Le fabricant décline donc toute
responsabilité en cas de dommages causés par la
manipulation de ces dispositifs.
Chaque conducteur ou partie sous tension est isolé
électriquement de la terre ; toutefois, il existe un dis-
positif de sécurité supplémentaire, à savoir la connex-
ion des parties conductrices accessibles à un conduc-
teur de terre afin de garantir que les parties accessibles
ne puissent pas devenir dangereuses en cas de défaut
de l'isolation principale.
5.2 RISQUES RÉSIDUELS
Les risques résiduels sont :
a) Possibilité d'entrer en contact (même accidentellement) avec le
ventilateur de refroidissement du moteur en passant à travers
les trous du carter du ventilateur avec des objets fins (par
exemple, des tournevis, des bâtons, etc.).
b) Redémarrage possible sans avertissement en raison de la
réinitialisation automatique du protecteur du moteur, si celle-ci
a été déclenchée par une surchauffe du moteur.
6. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION
La pompe électrique achetée a été conçue et fabriquée
conformément aux normes suivantes :
•
DIRECTIVE UE pour la sécurité des pompes électriques
- CEI 60335-2-41:2012 en conjonction avec CEI 60335-1:2010,
AMD1:2013, AMD2:2016,
- EN CEI 60335-2-41:2021 + A11:2021 en conjonction avec EN
60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A2:2019 +
A14:2019 + A15:2021
dév. Europe, Australie, NZS, Qatar, Arabie Saoudite
•
DIRECTIVE UE Compatibilité Électromagnétique
- CISPR 14-1:2020 équivalente EN CEI 55014-1:2021
- CISPR 14-2:2020 équivalente EN CEI 55014-2:2021
•
DIRECTIVE UE Limites pour les émissions des courants
harmoniques
- EN CEI 61000-3-2:2019 + A1:2021
- EN CEI 61000-3-2:2018 + A1:2020
- EN CEI 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021
- CEI 61000-3-3:2013 + A1:2017 + A2:2021
7. DESCRIPTION ET UTILISATIONS DE LA POMPE
ÉLECTRIQUE
7.1 DESCRIPTION
Dénomination : POMPE ÉLECTRIQUE DE SURFACE AVEC
ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉE
Type : AUTO-AMORÇANTE (SANS ÉLECTRONIQUE)
Modèle : HYDROSTATION
7.2 USAGE PRÉVU
Pressurisation domestique, irrigation de petits jardins, traitement de
l'eau propre en général, traitement de l'eau potable.
Utiliser les pompes électriques en fonction de leurs
caractéristiques techniques.
7.3 USAGE NON PRÉVU
Ces pompes ne conviennent pas avec :
- eau sale ou avec des corps en suspension ;;
- eau avec présence d’acides ou bases et liquides corrosifs en
général ;
- eau avec températures supérieures à celles indiquées dans le
tableau (voir CHAP. 8.1);
- eau de mer ;
- liquides inflammables et dangereux d’une manière générale.
Les pompes électriques ne doivent jamais fonctionner en
absence de liquide.
8. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
8.1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES HYDROSTATION
Liquide traité [type] Eaux claires
Température [C°]
Liquide +5 ÷ +45
Ambiante +5 ÷ +50
Pression de service max. [Mpa] 0.6
Débit nominal [m
3
/h] 5.4
Raccords aux
tuyauteries selon
UNI ISO 228
Aspiration GF 1"
Refoulement GF 1"
Tension [Vca] ~220-240
Fluctuation de la tension admissible ± 15%
Courant max [A]
4,6
Puissance nominale
[kW] 0,8
[CV] 1,1
Cos
φ
prévu 0,8
Efficacité moteur 95%
Degré de protection IP65
Classe d’efficacité IE5
Niveau sonore [dBA] <43*
Nombre de démarrages max. en une
heure
60
Norme de test applicable ISO 9906:2012 - Degré 3B
Le tableau indique les valeurs maximales d'émission sonore pour
les pompes électriques.
* Niveau de pression acoustique - Moyenne des mesures effectuées
à une distance d'un mètre de la pompe. Tolérance ± 2.5 dB.
9. INSTALLATION, DÉMONTAGE, TRANSPORT ET
ENTREPOSAGE