Die Fe
Der Tra
Einstell
Durch V
einstelle
lösen (A
Federun
Sie geei
Klacken
eingeste
The cart
any adju
The bac
element
to be ab
Moving
moving
Find ou
suspens
ederung
ainingswage
ung vorzun
Verschieben
en. Mit eine
Abb.3). Ver
ng härter, in
ignete Einst
n von der Sc
ellt.
t has suspen
ustment.
ck suspensio
t. Using a sp
ble to move
g the spring
it in the oth
ut which adj
sion needs to
/ The su
en ist vorne
nehmen. Die
n des Federe
em Gabelsch
schieben Si
n der andere
tellung hera
chwinge hö
Ab
nsions in th
on can be ad
panner you
the spring e
element tow
her direction
ustment sui
o be adjuste
uspensio
und hinten
e hintere Fe
elementes lä
hlüssel SW
ie das Feder
en Richtung
auszufinden
ören wenn d
bb.3 Die Fede
e front and
djusted acco
can loosen
element.
wards the fr
n will incre
its you best.
ed towards l
on
gefedert. A
derung läss
ässt sich die
17 die Mu
relement in
weicher. M
n. Wenn Sie
der Wagen e
erung figure
back. The s
ording to yo
the nut on t
rame will re
ease shock a
. If you hear
less absorpt
An der vorde
t sich an Ihr
e Härte der
utter an der U
Richtung d
Machen Sie e
währen der
einfedert dan
3 the suspensi
suspension i
our needs si
the undersid
educe the sh
absorption.
r a metallic
tion.
eren Federu
re Bedürfni
Federung in
Unterseite d
des Rahmen
einige Vers
r Fahrt ein m
nn ist die Fe
ion
in the front
imply by sli
de of the spr
hock absorp
„clack“ fro
ung ist keine
isse anpasse
ndividuell
des Federele
s so wird di
suche um di
metallisches
ederung zu
does not re
iding the spr
ring (fig.3)
ption, where
om the rock
5
e
en:
ementes
ie
e für
s
weich
equire
ring
in order
eas
er, the
