24
Украïнська
• Не допускайте дітей і сторонніх спостерігачів
в місця, де ведуться роботи електроінструмен
-
том. Сторонні люди можуть відволікати працюю
-
чого, і він може втратити контроль над електро
-
інструментом.
Рекомендації по електробезпеці
• Штепсельна вилка електроінструменту завжди
повинна підключатися до відповідної розетки, це
знижує ризик поразки електричним струмом. Не
використовуйте адаптери для штепсельних ви
-
лок, які мають контакт заземлення.
• Уникайте контакту тіла із заземленими пред
-
метами, такими як металеві труби, радіатори
опалювання, кухонні плити і холодильники. Не
-
безпека поразки електричним струмом зростає,
якщо тіло працюючого має контакт із заземлени
-
ми предметами.
• Захищайте електроінструмент від вологи і
дощу. Вода, що потрапила всередину електроін
-
струменту, підвищує ризик поразки електричним
струмом.
• Не використовуйте електричний кабель в
цілях, для яких він не призначений. Ніколи не ви
-
користовуйте кабель для перенесення електро
-
інструменту, підтягання електроінструменту до
себе, або для виключення електроінструменту
ривком за електричний кабель. Оберігайте елек
-
тричний кабель від нагрівання, нафтопродуктів,
гострих кромок або рухомих частин електро
-
інструменту. Пошкоджений або спутаний елек
-
тричний кабель збільшує небезпеку поразки елек
-
тричним струмом.
• При роботах на відкритому повітрі, викорис
-
товуйте подовжувальні кабелі, призначені для
зовнішніх робіт, це понизить небезпеку поразки
електричним струмом.
Рекомендації по особистій безпеці
• При роботі з електроінструментом будьте
уважні і добре обдумуйте свої дії. Не користуй
-
теся електроінструментами у випадку якщо ви
втомилися, або знаходитеся під впливом нарко
-
тиків, алкоголю або медикаментів. Втрата ува
-
ги під час роботи може бути причиною серйозних
травм.
• Використовуйте індивідуальні засоби захисту.
Завжди носіть захисні окуляри. У випадках, коли
це необхідно, використовуйте респіратор, не
-
ковзкі захисні черевики, захисний шолом, навуш
-
ники. Використовування засобів індивідуального
захисту також знижує можливість отримання
травм.
• Уникайте випадкового включення електро
-
інструменту. Перед включенням штепсельної
вилки в розетку переконаєтеся, вмикач / вимикач
знаходиться в положенні "вимкнено". При перене
-
сенні електроінструменту слід прибирати пальці
з вмикача / вимикача, це понизить вірогідність ви
-
падкового включення.
• Перед включенням, необхідно прибрати з
частин електроінструменту, що обертають
-
ся, всі додаткові ключі і пристосування. Ключ,
залишений в частині електроінструменту, що
обертається, може бути причиною серйозних
травм.
• Не докладайте надмірних зусиль, займайте
стійке положення і завжди зберігайте рівновагу,
це допоможе зберігати контроль над електроін
-
струментом.
• Не носіть просторий одяг або звисаючі прикра
-
си. Оберігайте волосся, частини одягу і рукавички
від рухомих частин електроінструменту.
• Якщо електроінструмент обладнаний при
-
строєм для збору пилу, переконайтеся у тому, що
цей пристрій підключений і правильно використо
-
вується. Використання таких пристроїв знижує
концентрацію пилу на робочому місці.
Використовування і обслуговування електро
-
інструменту
• Забороняється використовувати електроін
-
струмент особам (включаючи дітей) із зниженими
фізичними, розумовими здібностями, якщо вони не
знаходяться під контролем або не проінструкто
-
вані про використання електроінструменту осо
-
бою, відповідальною за їх безпеку.
• Не перенавантажуйте електроінструмент.
Використовуйте електроінструмент тільки для
робіт, для яких він призначений, це буде безпечні
-
шим і дасть кращі результати.
• Не працюйте електроінструментом з несправ
-
ним вмикачем / вимикачем. Електроінструмент,
включення / виключення якого не може контролю
-
ватися, представляє небезпеку і повинен бути
негайно відремонтований.
• Витягуйте штепсельну вилку з розетки перед
проведенням регулювальних робіт, заміни прилад
-
дя, а також при зберіганні електроінструменту.
Це знижує ризик випадкового включення електро
-
інструменту.
• Бережіть електроінструмент подалі від дітей і
не дозволяйте особам, що не знайомі з цією інструк
-
цією або не мають досвіду роботи, використову
-
вати електроінструмент, в руках недосвідченого
користувача він може представляти небезпеку як
для нього самого, так і для оточуючих.
• Стежте за станом електроінструменту. Пе
-
ревіряйте осьове биття і надійність з’єднання
рухомих деталей, а також будьякі несправності,
які можуть вивести електроінструмент з ладу.
Багато нещасних випадків виникають через по
-
ганий стан електроінструменту.
• Ріжучі інструменти повинні знаходитися в
чистоті і бути добре заточеними. Правильно
встановлені ріжучі інструменти з гострими
ріжучими кромками зменшують можливість за
-
клинювання і полегшують управління електро
-
інструментом.
• Використовуйте електроінструмент і при
-
ладдя відповідно до рекомендацій, висловлених
в даній інструкції. Використовуйте рекомендації
при роботі для даного типу електроінструмен
-
ту з урахуванням умов експлуатації і виконуваної
роботи.
Обслуговування електроінструменту
Обслуговувати Ваш електроінструмент повинні
кваліфіковані фахівці з використанням рекомен
-
дованих запасних частин. Це дає гарантію, що
безпека Вашого електроінструменту буде збере
-
жена.