User and maintenance manual
EN
TSC - TDC
12
8702040 – 14/01/2019 – R.7
www.dvp.it
Model
TDC
210
210-1
310
310-1
550
550-1
3~
Motor power
kW (50Hz)
kW (60Hz)
3
3,6
4
4,8
4
4,8
5,5
6,5
7,5
9
11
13
Power supply ±5%
V (50Hz)
V (60Hz)
220-255 / 380-440
255-277 / 440-480
380-440 / 660-760
440-480 / 760-830
Absorption
A (50Hz)
A (60Hz)
9,7 / 5,6
10,7 / 6,2
14,3 / 8,2
16,2 / 9,3
14,3 / 8,2
16,2 / 9,3
21 / 12
26,5 / 15,3
15,1 / 8,7
19,1 / 11
25 / 14,4
27,5 / 15,9
Nominal capacity
m³/h (50Hz)
m³/h (60Hz)
210
250
210
250
310
360
310
360
550
660
550
660
Vacuum
mbar (50Hz)
mbar (60Hz)
345
400
355
410
350
390
410
420
340
330
440
450
Overpressure
mbar (50Hz)
mbar (60Hz)
350
350
410
500
390
390
510
520
310
310
600
600
Noise level (UNI EN ISO 2151 – K 3dB)
dB(A) 50Hz
dB(A) 60Hz
74
77
74
77
75
79
75
79
76
81
76
81
Weight
kg
43,5
45
56
58
120
149
Ø Intake – Outlet
“G
2
2
2
2
2-1/2
2-1/2
Required workplace temperature
°C
0 ÷ 40
Storage/transport room temperature
°C
-20 ÷ 50
MAX humidity / altitude
80% / 1000 a.s.l. *
Model
IE2
TDC
550-1
3~
Motor power
kW (50Hz)
kW (60Hz)
11
13
Power supply ±5%
V (50Hz)
V (60Hz)
400 / 460
Absorption
A (50Hz)
A (60Hz)
23,69 / 22,99
Nominal capacity
m³/h (50Hz)
m³/h (60Hz)
550
660
Vacuum
mbar (50Hz)
mbar (60Hz)
440
450
Overpressure
mbar (50Hz)
mbar (60Hz)
500
400
Noise level (UNI EN ISO 2151 – K 3dB)
dB(A) 50Hz
dB(A) 60Hz
66
69
Weight
kg
149
Ø Intake – Outlet
“G
1-1/2
Required workplace temperature
°C
0 ÷ 40
Storage/transport room temperature
°C
-20 ÷ 50
MAX humidity / altitude
80% / 1000 a.s.l. *
(*) Please contact the manufacturer if environmental conditions are different from those prescribed.