Cod. 710.0134.20.00 Rev06B
– 04.2016
1
- GB -
CONTENTS
1. GENERAL INFORMATION
1.1
Functional Description
3
1.2
Safe Use of the Dryer
3
2. INSTALLATION
2.1
Acceptance and Transportation
3
2.1
Storage and installation location
3
2.1
Unpacking
4
2.3
Installation
4
3. START UP
3.1
Control Panel
5
3.1.1
Keys function
6
3.1.2
Parameters Programming
7
3.1.3
Anomaly Warning
7
3.1.4
Remote signalling Alarm
8
3.2
Before Start Up
8
3.3
Start Up
8
4. MAINTENANCE,
TROUBLESHOOTING AND
DISMANTLING
4.1
Maintenance
9
4.2
Troubleshooting
9
4.3
Dismantling
11
ATTACHMENTS TO THIS
MANUAL
A) Air and Refrigeration Circuit 32-33
B) Electric Circuit Diagram 34-35
C) Technical Data Sheet 36-39
D) Spare part list 40-41
- F -
TABLE DES MATIERES
1. INFORMATIONS GENERALES
1.1
Description fonctionnelle
13
1.2
Utilisation du séchoir en toute sécurité 13
2. INSTALLATION
2.1
Réception et transport
13
2.2
Stockage et lieu d'installation
13
2.2
Déballage
14
2.3
Installation
14
3. MISE EN SERVICE
3.1
Pupitre de commande
15
3.1.1
Fonction des touches
16
3.1.2
Programmation des paramètres
17
3.1.3
Signalisation des anomalies
17
3.1.4
Signalisation d’alarme a distance
18
3.2
Opérations préliminaires
à la mise en marche
18
3.3
Mise en marche
18
4. ENTRETIEN, RECHERCHE
DES PANNES ET
DEMANTELEMENT
4.1
Entretien
19
4.2
Recherche des pannes
19
4.3
Démantèlement
21
ANNEXES AU MANUEL
A) Circuit air et frigo 32-33
B) Schéma électrique 34-35
C) Fiches techniques 36-39
D) Liste des pièces détachées 40-41
- E -
ÍNDICE
1. INFORMACIONES GENERALES
1.1
Descripción funcional
21
1.2
Uso seguro del secador
21
2. INSTALACIÓN
2.1
Aceptación y transporte
21
2.2
Almacenamiento y ubicación de la
instalación
22
2.3
Desembalaje
22
2.4
Instalación
22
3. PUESTA EN MARCHA
3.1
Panel de control
23
3.1.1
Funcionamiento de las teclas
23
3.1.2
Programación de parámetros
24
3.1.3
Señalización de anomalías
24
3.1.4
Indicación de alarmas remotas
25
3.2
Preliminares de arranque
25
3.3
Arranque
25
4. MANTENIMIENTO, DETECCIÓN
DE AVERÍAS Y
DESMANTELAMIENTO
4.1
Mantenimiento
26
4.2
Detección de averías
26
4.3
Desmantelamiento
28
ADJUNTOS A ESTE MANUAL
A) Circuitos de aire y refrigerante 32-33
B) Esquema eléctrico 34-35
C) Fichas técnicas 36-39
D) Lista de piezas de repuesto 40-41
Summary of Contents for HTD AL 18
Page 2: ...1 ...