background image

d'utiliser l'appareil. Lorsque vous remettez l'appareil en position verticale, il reprend son 
fonctionnement lorsqu'il est reconnecté à la prise de courant.

• L’appareil est équipé d’une sécurité contre la surchauffe. La système de sécurité contre 

la surchauffe éteint l'appareil s'il devient trop chaud. Cela peut se produire lorsque 

l'appareil ne peut pas aspirer suffisamment d'air froid. Débranchez l'appareil de la prise de 

courant, tournez l’interrupteur d’alimentation / mode en position « 0 » et laissez refroidir 

entièrement l’appareil (± 30 minutes). Vérifiez ensuite que l'appareil ne bloque pas les 

orifices de ventilation ou d'évacuation. Vérifiez si l'appareil est placé trop près d'objets, tels 

que des murs, des rideaux, de gros objets, etc. Éliminez la cause et utilisez à nouveau 

l'appareil normalement. S'il n'y a aucune cause de surchauffe et que la protection contre la 

surchauffe éteint l'appareil, cessez de l'utiliser.

• Après l’utilisation, nettoyez méticuleusement l’appareil (voir « Nettoyage et maintenance 
»).
• En cours d’utilisation et pendant l’entreposage, ne placez rien d’autre sur l’appareil.
• Évitez les endroits soumis à des vibrations, le froid ou l’humidité.
• N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil, des sources de chaleur, une 
humidité excessive ou un milieu corrosif.
• N’exposez pas l’appareil à des contraintes mécaniques.
• Une utilisation inappropriée de l’appareil pourrait l’endommager.
• Manipulez l’appareil avec précaution. Tout choc ou chute, même de faible hauteur, peut 
endommager l’appareil.
• N’ouvrez pas le boitier car cela pourrait provoquer un choc électrique. 

• N’essayez pas de démonter ou de réparer l’appareil, ou de le modifier de quelque 

manière que ce soit.
• L’appareil doit être révisé s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit, par 

exemple si le cordon d’alimentation/la fiche est endommagé ; si un liquide a été renversé ; 

si des objets sont tombés dans l’appareil ; s’il a été exposé à la pluie ou à l’humidité; s’il est 
tombé ou s’il ne fonctionne pas correctement.

• Le panneau chauffant en céramique a subi un traitement spécial, il a une longue 

durée de vie, ne le remplacez pas !

• N’utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. 
• N’utilisez pas d’objets étrangers pour nettoyer l’appareil. 
• Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement et pas à un usage 
professionnel.

  Informations importantes, suivre ces instructions.

 • AVERTISSEMENT ! 

Ne recouvrez pas l’appareil de tissus, rideaux ou autres 

matières, car ceux-ci pourraient provoquer un choc électrique, surchauffer, incendier ou 

endommager l’appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus, par les personnes dont 
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, par ceux qui manquent 
d’expérience et de connaissances, à condition qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte 
ou qu’ils aient reçu les instructions nécessaires pour utiliser l’appareil en toute sécurité 
et qu’ils soient conscients des risques possibles. Les enfants ne doivent pas jouer avec 

l’appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants, à 

moins qu’ils aient plus de 8 ans et qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte. 

FR 05

Summary of Contents for DO-CH-HTC01-S

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...portation 1 PACKAGE CONTENTS Ceramic heater 1500 W User manual 2 SAFETY INSTRUCTIONS The following precautions must always be taken in consideration before using the Ceramic Heater 1500 W hereinafter...

Page 4: ...ice with cloths or curtains or any other material as this may cause electric shock overheating fire or damage to the device Warning for potential danger to life and or serious irreversible injury Warn...

Page 5: ...if the device has fallen on the ground or shows any other signs of damage Switch OFF the device and remove the power plug if you discover any faults during use find any signs of damage are not using...

Page 6: ...when it has cooled down The surface of the device becomes hot during use DO NOT TOUCH WARNING This device is NOT intended to be used in humid indoor locations Do not use the device outdoors or in smal...

Page 7: ...le with restricted physical sensory or mental capacity or a lack of experience and expertise provided they are under supervision or have been given instructions about safely using the device and are a...

Page 8: ...aterials a scouring sponge or steel wool these could damage the device Place the device on a flat stable surface in a place where it cannot fall over Make sure that the power mode knob 5 is in the O p...

Page 9: ...ble thermostat knob 6 you can adjust the temperature setting When the set temperature thermostat is reached the heating and the fan will stop Once temperature thermostat is lower than set the device w...

Page 10: ...air outlet of the device for dust and dirt Remove dust and dirt carefully by vacuuming vacuum cleaner the dust and dirt from the air inlet and outlet open grid Never use aggressive or abrasive cleanin...

Page 11: ...al and electronic equipment This is indicated in the user manual and in the packaging by the waste container marked with a cross symbol Used raw materials are suitable for recycling By recycling used...

Page 12: ...t 1 INHOUD VERPAKKING Keramische verwarming 1500 W Gebruikershandleiding 2 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Neem altijd de volgende voorzorgsmaatregelen in acht wanneer u gebruik maakt van de Keramische verwarm...

Page 13: ...voor een elektrische schok oververhitting brand Dek het apparaat nooit af met een doek gordijnen of andere materialen Dit kan namelijk een elektrische schok oververhitting brand of schade aan het app...

Page 14: ...v r het apparaat Plaats het apparaat niet tegen op of in de buurt van brandbare materialen Controleer het stroomsnoer regelmatig op beschadigingen Gebruik het apparaat niet als het snoer of de stekke...

Page 15: ...temperatuur van het apparaat te voelen terwijl het in gebruik is WAARSCHUWING Gebruik het apparaat niet in de buurt van meubilair dieren gordijnen papier kleding beddengoed of andere brandbare voorwer...

Page 16: ...een stoot of val zelfs van een geringe hoogte Open de behuizing niet Als u dit wel doet loopt u kans op een elektrische schok Probeer het apparaat niet te demonteren te repareren of anderszins aan te...

Page 17: ...em dan contact op met de verkoper en gebruik het product niet Bewaar de verpakking of recycle deze zoals voorgeschreven door lokale regelgeving Onderdelen en functies van het apparaat Verwarming appar...

Page 18: ...it u de aan uit modusknop 5 naar de lage verwarmingsstand I Het apparaat zal de kamer verwarmen op de lage verwarmingsstand en zal warme lucht circuleren Met de regelbare thermostaatknop 6 kunt u de t...

Page 19: ...en en zwenken Kantelbeveiliging Het apparaat is uitgerust met een kantelbeveiliging 7 die het apparaat uitschakelt als het onverhoopt mocht omvallen of als het apparaat wordt opgetild Wanneer het appa...

Page 20: ...men van het milieu Informeer bij uw gemeente waar het dichtstbijzijnde inzamelpunt is INSTRUCTIES VOOR DE BESCHERMING VAN HET MILIEU AEEA de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische appa...

Page 21: ...1 CONTENU DU PAQUET Chauffage c ramique 1500 W Manuel d utilisation 2 CONSIGNES DE S CURIT Les pr cautions suivantes doivent toujours tre observ es avant l utilisation du chauffage c ramique 1500 W a...

Page 22: ...rique de surchauffe d incendie Ne recouvrez pas l appareil de tissus rideaux ou autres mati res car ceux ci pourraient provoquer un choc lectrique surchauffer incendier ou endommager l appareil Risque...

Page 23: ...d un espace libre suffisant autour de lui au moins 50 cm derri re et 100 cm devant l appareil Ne placez pas l appareil en contact avec et ou sur ou proximit de mat riaux combustibles Contr lez r guli...

Page 24: ...areil proximit de meubles d animaux de rideaux de papier de v tements de literie ou d autres articles combustibles L air autour de l appareil doit pouvoir circuler librement Ne placez pas l appareil t...

Page 25: ...r peut endommager l appareil N ouvrez pas le boitier car cela pourrait provoquer un choc lectrique N essayez pas de d monter ou de r parer l appareil ou de le modifier de quelque mani re que ce soit L...

Page 26: ...complet et en bon tat S il y a des composants qui manquent ou qui sont endommag s contactez le fournisseur et n utilisez pas le produit Conservez l emballage ou recyclez le conform ment aux r glement...

Page 27: ...pi ce Dans ce mode l air circule cr ant une sensation de brise mais la pi ce ne sera pas chauff e L interrupteur du thermostat r glable 6 permet de r gler la temp rature Mode de chauffage faible Pour...

Page 28: ...ffage la ventilation et l oscillation en cas de mode oscillation s arr tent Une fois que la temp rature thermostat est inf rieure celle r gl e le chauffage la ventilation et l oscillation de l apparei...

Page 29: ...ce manuel sont susceptibles de modifications sans avis pr alable Votre produit a t fabriqu en utilisant des mat riaux de haute qualit et des composants qui peuvent tre recycl s et r utilis s A la fin...

Page 30: ...rung und Transport 1 VERPACKUNGSINHALT Keramik Heizl fter 1500 W Bedienungsanleitung 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN Vor Gebrauch des Keramik Heizl fters 1500 W nachfolgend als Ger t bezeichnet m ssen immer...

Page 31: ...nnen hei werden Ber hren Sie diese Teile nicht um Verbrennungen zu vermeiden Warnung vor m glicher Lebensgefahr und oder Gefahr von ernsthaften nicht heilbaren Verletzungen Warnhinweis Gefahr durch St...

Page 32: ...m gliche Brandgefahr zu vermeiden Achten Sie darauf dass das Ger t und das Netzkabel nicht an Hitzequellen wie hei e Kochplatten oder offenes Feuer gelangen Das Ger t muss seine Hitze ableiten k nnen...

Page 33: ...te als Spielzeug oder ohne Aufsicht verwenden Kinder k nnen Gefahren die von einer falschen Benutzung elektrischer Ger te ausgehen nicht einsch tzen Kinder die sich in der N he des Ger tes aufhalten...

Page 34: ...ibt und der berhitzungsschutz das Ger t ausschaltet benutzen Sie das Ger t nicht mehr Machen Sie das Ger t nach dem Gebrauch gr ndlich sauber siehe Wartung und Reinigung Wenn es benutzt oder gelagert...

Page 35: ...ten gefallen ist Tauchen Sie das Ger t das Kabel und den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Das Ger t nicht hochnehmen wenn es in Wasser oder andere Fl ssigkeiten gefallen ist Zie...

Page 36: ...tatknopf 6 Temperatur senken Temperatur erh hen Modi Ein Ausschalter Stellen Sie sicher dass der Stecker an das Stromnetz angeschlossen ist Schalten Sie das Ger t ein indem Sie den Ein Aus Modusknopf...

Page 37: ...eratur einstellen Wenn die eingestellte Temperatur Thermostat erreicht ist werden die Heizung das Gebl se und der Schwenkmodus sich ausschalten Sobald die Temperatur Thermostat niedriger als eingestel...

Page 38: ...t aufbewahren sollte es zuerst wie in der Bedienungsanleitung beschrieben gereinigt werden Das Ger t sollte in der Originalverpackung aufbewahrt werden Bewahren Sie das Ger t immer in einem trockenen...

Page 39: ......

Page 40: ...age Directive LVD 2014 35 EU Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment RoHS Directive EU 2015 863 amending Annex II to Directive 2011 65 EU And stan...

Page 41: ......

Page 42: ...Version 2021 08 28...

Reviews: