Dürr Technik SICOLAB med, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 20 / 36

18
1018100100L02 1907V005
Assembly
8.2 Information regarding the pressure vessel
The owner must comply with the national directives.
The container of the unit is smaller than 250 bar L. Therefore, EU countries do not require a periodic
safety inspection.
Those operating the device outside the EU must check the valid national directives pertaining to the
container inspection and implement them if necessary.
8.3 Pressure tank
Pressure vessels from Behälter-Werk Burgau GmbH are installed in the unit.
The instructions for use given below apply to the following pressure vessel type:
Type Pressure
1)
Vessel
2)
APP
3)
c
4)
Remark
5)
316033/0834100014 PS 10 bars V 3 L A c = 1.0 mm 2
For serial number and build year refer to the labelling on the vessel .
1)
Pressure Maximum operating pressure PS in bar
2)
Vessel Vessel volume V in litres
3)
Application (APP) A = Pressure vessel for compressors
4)
Corrosion allowance c in mm
Maximum tempera-
ture
+100 °C
Minimum temperature -10 °C
Medium Air/nitrogen
5)
Remark 2:
The vessel is capable of sustained operation within a pressure fluctuation
range of
2.0 bar (20% PS)
EN