Dräger Oxy 3000 MK II, Instructions For Use Manual

Page: 113 / 143

Utilizarea
Dräger Oxy 3000/6000 MK II 113
4. Ţ ine ţ i în a ş a fel masca de oxigen
pentru auto-salvare încât sacul
respirator s
ă fie la exterior fa ţă
de corp.
5. Dac ă este cazul scoate ţ i casca.
6. A ş eza ţ i banda de transport dup ă
ceaf ă .
7. Dac ă este cazul pune ţ i casca.
8. Trage ţ i mu ş tiucul în sus spre fa ţă .
Astfel se desprinde capacul mu ş tiucului din mu ş tiuc. Trage ţ i ş tiftul
starterului din masca de oxigen pentru auto-salvare.
9. Introduce ţ i mu ş tiucul în gur ă .
În acest proces acorda ţ i aten ţ ie ca furtunul de respira ţ ie s ă nu se
r ă suceasc ă .
Piesa de cauciuc trebuie s ă stea între din ţ i ş i buze.
10. Închide ţ i bine buzele pentru a etan ş a mu ş tiucul.
11. Desface ţ i clemele pentru nas ş i se a ş eaz ă fiecare pe n ă ri.
Nasul trebuie s ă fie etan ş .
12. Dac ă sacul respirator nu se umple, expira ţ i puternic aerul luat din mediul
ambiant în aparat de 2 pân ă la 3 ori.
13. Apuca ţ i masca de oxigen pentru
auto-salvare cum este
reprezentat
ş i trage ţ i de cap ă tul
benzii pentru ceaf ă pentru a
ridica masca de oxigen pentru
auto-salvare.
Pozi
ţ iona ţ i masca de oxigen
pentru auto-salvare în fa ţ a
pieptului. Nu este permis ca
aparatul s
ă fie amplasat prea
sus dar nici s ă se trag ă de
mu ş tiuc.
14. Dac ă este cazul, se scot
ochelarii de corec ţ ie.
15. Dac ă este cazul, ochelarii de
protec ţ ie se desprind de pe
aparat ş i de la clapa butonierei ş i
se a ş eaz ă .
16. Banda pentru piept se pune în jurul corpului ş i se închide.
17. Trage ţ i banda pentru piept s ă fie întins ă .
3.5 În timpul utiliz ă rii
3.5.1 Reguli importante la evacuare
 Evacuarea se începe calm, f ă r ă panic ă .
 Planifica ţ i traseul de evacuare, alege ţ i drumul cel mai scurt la aerul ambiant
sigur!
 Efectua ţ i evacuarea cu pruden ţă . La o respira ţ ie rapid ă , accelerat ă , se
consum ă mai mult oxigen!
 Acorda ţ i întotdeauna aten ţ ie ca mu ş tiucul s ă fie bine fixat între din ţ i ş i buze,
iar buzele s ă cuprind ă etan ş mu ş tiucul.
 Aerul din masca de oxigen pentru auto-salvare este cald ş i uscat. Acesta
este un indiciu pentru func ţ ionarea corect ă a m ăş tii de oxigen pentru auto-
salvare. Chiar ş i un gust propriu este normal ş i nepericulos.
 Sacul respirator nu se deterioreaz ă ş i nici nu se comprim ă , c ă ci altfel se
pierde oxigen vital.

În caz de vom ă scoate ţ i mu ş tiucul din gur ă ş i obtura ţ i-l cu degetul mare. Nu
voma ţ i în masca de oxigen pentru auto-salvare!
Pentru a nu inhala aer toxic din atmosfera ambiant ă , dup ă ce se pune din
nou mu ş tiucul trebuie inhalat mai întâi din masca de oxigen pentru auto-
salvare.
3.5.2 Schimbarea aparatului în timpul utiliz ă rii
Dac ă este necesar s ă se aplice o nou ă masc ă de oxigen pentru auto-salvare se
va proceda în modul urm ă tor:
1. Strânge ţ i banda pentru piept a vechii m ăş ti de oxigen pentru auto-salvare,
pentru a v ă asigura c ă aparatul se men ţ ine sigur pe corp.
2. Dac ă este cazul scoate ţ i casca.
3. Preg ă ti ţ i noua masc ă de oxigen pentru auto-salvare.
a. Trage ţ i deschiz ă torul pân ă ce cad colierele de fixare.
b. Deta ş a ţ i partea superioar ă a carcasei ş i arunca ţ i-o.
c. Prinde ţ i bucla galben ă a benzii pentru ceaf ă ş i scoate ţ i astfel prin
tragere masca de oxigen pentru auto-salvare din carcas ă .
d. Ţ ine ţ i în a ş a fel masca de oxigen pentru auto-salvare încât sacul
respirator s ă fie la exterior fa ţă de corp.
4. Deschide ţ i catarama cu clichet a curelei de ceaf ă a vechii m ăş ti de oxigen
pentru auto-salvare.
Masca de oxigen pentru auto-salvare este
ţ inut ă în fa ţ a pieptului de c ă tre
banda de piept.
5. Respira ţ i mai departe din vechea masc ă de oxigen pentru auto-salvare.
6. A ş eza ţ i banda de transport dup ă ceaf ă a noii m ăş ti de oxigen pentru auto-
salvare dup ă ceaf ă .
7. Inspira ţ i o ultim ă dat ă din vechea masc ă de oxigen pentru auto-salvare.
8. Trage ţ i mu ş tiucul noii m ăş ti de oxigen pentru auto-salvare în sus spre fa ţă .
Astfel se desprinde capacul mu ş tiucului din mu ş tiuc. Trage ţ i ş tiftul
starterului din masca de oxigen pentru auto-salvare.
9. Deta ş a ţ i vechiul mu ş tiuc ş i clema de nas, l ă sa ţ i-le s ă cad ă ş i imediat
introduce ţ i în gur ă noul mu ş tiuc.
În acest proces acorda ţ i aten ţ ie ca furtunul de respira ţ ie s ă nu se
r ă suceasc ă .
Piesa de cauciuc trebuie s ă stea între din ţ i ş i buze.
10. Închide ţ i bine buzele pentru a etan ş a mu ş tiucul.
11. Aplica ţ i clema de nas.
Nasul trebuie s ă fie etan ş .
12. Expira ţ i în noua masc ă de oxigen pentru auto-salvare.
13. Inspira ţ i normal din noua masc ă de oxigen pentru auto-salvare.
14. Deschide ţ i catarama cu clichet a benzii pentru piept a m ăş tii de oxigen
pentru auto-salvare uzate. L ă sa ţ i aparatul s ă cad ă la sol.
15. Apuca ţ i noua masc ă de oxigen pentru auto-salvare sub aparat ş i trage ţ i de
cap ă tul curelei pentru ceaf ă pentru a ridica masca de oxigen pentru auto-
salvare.
Pozi
ţ iona ţ i masca de oxigen pentru auto-salvare în fa ţ a pieptului. Nu este
permis ca aparatul s ă fie amplasat prea sus dar nici s ă se trag ă de mu ş tiuc.
16. Dac ă este cazul, ochelarii de protec ţ ie se desprind de pe aparat ş i de la
clapa butonierei ş i se a ş eaz ă .
17. Banda pentru piept se pune în jurul corpului ş i se închide.
18. Trage ţ i banda pentru piept s ă fie întins ă .
19. Dac ă este cazul pune ţ i casca.
3.5.3 Terminarea utiliz ă rii
Rezerva de oxigen se epuizeaz ă atunci când respira ţ ia devine greoaie ş i sacul
respirator începe s ă se strâng ă .
M ăş tile de oxigen pentru auto-salvare folosite la minerit în subteran nu au voie
s ă r ă mân ă în subteran dup ă utilizare.
REMARC Ă
Efectua ţ i urm ă torii pa ş i neîntrerupt pentru aplicare.
REMARC Ă
Oxigenul starterului p ă trunde într-un interval de 1 pân ă la 2 minute în
sacul respirator. Sacul respirator nu se umple complet. Ajuta ţ i cu
mâinile, dac ă e cazul, desfacerea sacului respirator.
00631209.eps
i i
i i
00731209.eps
AVERTIZARE
Nu trage ţ i masca de oxigen din carcas ă folosind furtunul.
În caz contrar masca de oxigen pentru auto-salvare s-ar putea
deteriora
ş i ar putea s ă nu furnizeze suficient aer de respirat.
REMARC Ă
Oxigenul starterului p ă trunde într-un interval de 1 pân ă la 2 minute în
sacul respirator. Sacul respirator nu se umple complet. Ajuta ţ i cu
mâinile, dac ă e cazul, desfacerea sacului respirator.
!
i i